Français dropdown-ico

American Dynamics SpeedDome Ultra VI manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation American Dynamics SpeedDome Ultra VI. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel American Dynamics SpeedDome Ultra VI ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation American Dynamics SpeedDome Ultra VI décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation American Dynamics SpeedDome Ultra VI devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif American Dynamics SpeedDome Ultra VI
- nom du fabricant et année de fabrication American Dynamics SpeedDome Ultra VI
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement American Dynamics SpeedDome Ultra VI
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage American Dynamics SpeedDome Ultra VI ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles American Dynamics SpeedDome Ultra VI et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service American Dynamics en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées American Dynamics SpeedDome Ultra VI, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif American Dynamics SpeedDome Ultra VI, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation American Dynamics SpeedDome Ultra VI. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SPEEDDOME ULTRA VI 8000-2830-03, REV. C INSTALLATION AND SERVICE GUIDE 1 of 34 S peedDome ® Ultra VI Camera Domes Installation and Service Guide RAS816LS and RAS816WLS Series Figure 1. SpeedDome Ultra camera dome © 2005 Sensormatic Elect ronics Corp. Contents About this Guide .................................................... 1 About the Ca mer[...]

  • Page 2

    SPEEDDOME ULTRA VI 8000-2830-03, REV. C INSTALLATION AND SERVICE GUIDE 2 of 34 About the Camera Dome The SpeedDome Ultra VI camera dome (Figure 1) comes in black or white finish (to ble nd into surrounding areas), mou nts indoors or outdoors, and can communicate with the video controller over a SensorNet 485, RS-422, or Manchester network. The dome[...]

  • Page 3

    SPEEDDOME ULTRA VI 8000-2830-03, REV. C INSTALLATION AND SERVICE GUIDE 3 of 34 Figure 2. Mounting base and housing and eyeball assembly Standard Base Base with I/O Board Indoor Ceiling Mounting Using hardwa re shipped with the base, the dome attaches directly to indoor ceilings made of sheet rock, wood, metal, or concre te (Figure 3), or to tile ce[...]

  • Page 4

    SPEEDDOME ULTRA VI 8000-2830-03, REV. C INSTALLATION AND SERVICE GUIDE 4 of 34 Indoor Ceiling/Wall Mounting (Optional) The camera dome attaches to one of the following optional indoor mounting structures (Figure 5 ). Sheet Rock, Plaster or Wood Ceilings RHIUTH Top hat housing with trim ring This housing attaches to a ceiling or to most indoor mount[...]

  • Page 5

    SPEEDDOME ULTRA VI 8000-2830-03, REV. C INSTALLATION AND SERVICE GUIDE 5 of 34 Figure 5. Indoor mounting structures (option al) RHIUFB RHIUA B RHIUHC RHIU 2X2 RHIUTH RHIUTR RUCLR RUSLV RUSMK RUGLD RHIULWM RHIUC M RHIUWM RHPLA RHIU3X3 RHIU4X4 RH I UP NDT RHIUIB RHIU2X2P[...]

  • Page 6

    SPEEDDOME ULTRA VI 8000-2830-03, REV. C INSTALLATION AND SERVICE GUIDE 6 of 34 Outdoor Mounting (Optional) Note: This document doe s not include outdoor installation and service instructions. Fo r these instructions, see Insta lling the RHODUL Outdoor Housing, 8000-2573 -04. The camera dome attaches to outdoor wall s and ceilings using an RHODUL ou[...]

  • Page 7

    SPEEDDOME ULTRA VI 8000-2830-03, REV. C INSTALLATION AND SERVICE GUIDE 7 of 34 Figure 8. Outdoor mounting structures (optional) RHOTR over roof mount (shown with RHOTRF bracket) PHOPN pendant mount RHOWPA pole mount RHOSW/RHOLW wall mount RHOWCA corner bracket (shown with RHOLW mount) RHOSW RHOLW[...]

  • Page 8

    SPEEDDOME ULTRA VI 8000-2830-03, REV. C INSTALLATION AND SERVICE GUIDE 8 of 34 Dat a Cable Requirements Table 2 shows the data cable requirements for SensorNet, RS-422, and Manchester net works. For more information about communi cation protocols and cable networks, see Communication Protocols and Cable Networks, 8000-2573 -19. Table 2. Data cable [...]

  • Page 9

    SPEEDDOME ULTRA VI 8000-2830-03, REV. C INSTALLATION AND SERVICE GUIDE 9 of 34 Power-Up Routine After power is connected to the dome, the dome performs the following hom ing routine. 1. After a few seconds, the camera lens tilts up into the housing and eyeball assembly. 2. The lens tilts downs un til it looks at the floor. 3. Eyeball pans slowly. 4[...]

  • Page 10

    SPEEDDOME ULTRA VI 8000-2830-03, REV. C INSTALLATION AND SERVICE GUIDE 10 of 34 W arnings and Cautions Please review the following warning s and cautions before you begin installation or service. WARNINGS ! WARNING! ALWAYS USE: • Proper safety equipment for the location and type of installation. • Proper lift equipment to reach the installation[...]

  • Page 11

    SPEEDDOME ULTRA VI 8000-2830-03, REV. C INSTALLATION AND SERVICE GUIDE 11 of 34  When using the standard b ase and wiring cables directly to the dome, ALWAYS connect the video cable to the dome before you conne ct the 9-pin cable (which contains power). If you connect the 9-pin cable first, you risk shorting delicate electronics near the con nec[...]

  • Page 12

    SPEEDDOME ULTRA VI 8000-2830-03, REV. C INSTALLATION AND SERVICE GUIDE 12 of 34 Connecting to the Standard Mounting Base This procedure explains how to conne ct the housing and eyeball assembly to a standard ba se. CAUTION: The maximum length of ca ble allowed between the Class 2 LPS (low voltage) ac source, such as a J-box, and the dome is 250m (8[...]

  • Page 13

    SPEEDDOME ULTRA VI 8000-2830-03, REV. C INSTALLATION AND SERVICE GUIDE 13 of 34 4. Set termination jumper JW1 (Figure 12). Depending upon the dom e’s location in the communications lin e, set jumper JW1 across the appropriate pins as describe d in the following chart: Position of dome in communications line… Setting Pins Between other devices U[...]

  • Page 14

    SPEEDDOME ULTRA VI 8000-2830-03, REV. C INSTALLATION AND SERVICE GUIDE 14 of 34 6. Conne ct 4-pin plug (alarm input/output) t o 4-pin receptacle (Figure 13). a. Feed cable through access hole in base. b. Connect alarm wires to 4-pin plug (refer to chart be low). c. Insert plug into mating receptacle in top of housing and eyeball assembly. Alarm con[...]

  • Page 15

    SPEEDDOME ULTRA VI 8000-2830-03, REV. C INSTALLATION AND SERVICE GUIDE 15 of 34 8. Connect the housing and eyeball assembly to the base (Figure 14) by aligning the Cap and Base tabs and then turning clockwise until you hear a click. Figure 14. Connecting housing and eyeball assembly to base (cables and lanyard not sho w n) 9. Wait a few seconds for[...]

  • Page 16

    SPEEDDOME ULTRA VI 8000-2830-03, REV. C INSTALLATION AND SERVICE GUIDE 16 of 34 Figure 15. Electrical connections 1 P1 P4 P3 P8 P7 JW1 I/O BOARD JW1 Terminations FUNCTION Termi nated Unterminated PINS 1- 2 2- 3 Pin 1 Pin 1 Pin 1 Pin 1 4. Conne ct alarm output cable, if used, to P3 connector. Pin Color Desig nation 1 — 12Vdc (100mA max.) 2 — 12V[...]

  • Page 17

    SPEEDDOME ULTRA VI 8000-2830-03, REV. C INSTALLATION AND SERVICE GUIDE 17 of 34 Figure 16. Test switch/LEDs on I/O board Comm. LED Pow er LED RS422 Te st Pushbu tton 10. Set dome address (Figu re 17). Recessed at top of housing and eyeball assembly are three rotary address switches. Address range is from 001 to 255, excep t for Manchester, which is[...]

  • Page 18

    SPEEDDOME ULTRA VI 8000-2830-03, REV. C INSTALLATION AND SERVICE GUIDE 18 of 34 Using the Inst all/Removal T ool CAUTION: Do not use this tool to conne ct the dome to the standard base. Used only when the dome is connected t o a base having an I/O board, the RHIRT install/removal tool eliminates the need for a ladder during routine service. The too[...]

  • Page 19

    SPEEDDOME ULTRA VI 8000-2830-03, REV. C INSTALLATION AND SERVICE GUIDE 19 of 34 Figure 19. How to use the install/removal tool Skirt or Bubble Attachment/Detachment Dome Connection (reverse steps to disconnect) Do not use this tool to connect the standard base! Attachment Detach ment A B C Line up Line up B C D E Turn until you feel a click. Catch [...]

  • Page 20

    SPEEDDOME ULTRA VI 8000-2830-03, REV. C INSTALLATION AND SERVICE GUIDE 20 of 34 T roubleshooting Indoor Domes CAUTION: This troublesh ooting section is for indoor camera domes only! To trouble shoot outdoor domes, see install ation and service manual shipped with the outdoor h ousing. This chapter contains info rmation on: • Routine troubleshooti[...]

  • Page 21

    SPEEDDOME ULTRA VI 8000-2830-03, REV. C INSTALLATION AND SERVICE GUIDE 21 of 34 Procedure Follow steps until the problem is correct ed. 1. Check video on monitor (a, b, or c). a. No video? Go to step 2. b. Contrast or color off? YES Ship entire dome (base inc luded, if it contains an I/O board) back to the GSC. Place dust cover over spring finger c[...]

  • Page 22

    SPEEDDOME ULTRA VI 8000-2830-03, REV. C INSTALLATION AND SERVICE GUIDE 22 of 34 6. Observe green power LED on I/O board (Figure 21). Is green LED off or not on steady? YES Verify 24Vac cable is properly attached. If OK, replace I/O board or ship entire dom e to the GSC. NO Go to step 7. P7 Connector (AC in) Pin Color Desig nation 1 Black 24 Vac 2 R[...]

  • Page 23

    SPEEDDOME ULTRA VI 8000-2830-03, REV. C INSTALLATION AND SERVICE GUIDE 23 of 34 9. Check spring finger connector on I/O board by connecting housing an d eyeball assembly to original base to verify contact between spri ng fingers and CPU board (under cap ). Does dome produce video and respon d to commands? YES Spring fingers may not have seated prop[...]

  • Page 24

    SPEEDDOME ULTRA VI 8000-2830-03, REV. C INSTALLATION AND SERVICE GUIDE 24 of 34 Disassembling the Dome CAUTION: Once disa ssembled, parts of dome housing and eyeball assembly are "extremely fragile" and may break. Proceed usi ng extreme care! This section explains how to remove the following parts from the camera dome. • CPU board, page[...]

  • Page 25

    SPEEDDOME ULTRA VI 8000-2830-03, REV. C INSTALLATION AND SERVICE GUIDE 25 of 34 Removing the P/S Board CAUTION: Electrostatic-se nsitive device. Use a ground strap whe n handling power supply board. Referring to Figure 23. 1. Perform procedure "Removing the CPU Board" (page 27). 2. Remove metal shield. Remove three standoffs holding metal[...]

  • Page 26

    SPEEDDOME ULTRA VI 8000-2830-03, REV. C INSTALLATION AND SERVICE GUIDE 26 of 34 Removing the Slot Covers 1. Gently swivel eyeball to totally expose one of two slot covers (Figure 25). CAUTION: Swiveling fast can damag e gears. 2. Insert small, thin-bladed screwdriver into space between cover and eyeball. 3. Gently pry off slot cover. 4. Gently swiv[...]

  • Page 27

    SPEEDDOME ULTRA VI 8000-2830-03, REV. C INSTALLATION AND SERVICE GUIDE 27 of 34 Detaching the Eyeball 1. Perform pro cedure "Removing the Slot Covers" (page 29). 2. Perform pro cedure "Removing the Camera" (this page). 3. Detach eyeball from housing (Figure 28 ). a. Turn yoke to access tabs . One tab is more accessible than the [...]

  • Page 28

    SPEEDDOME ULTRA VI 8000-2830-03, REV. C INSTALLATION AND SERVICE GUIDE 28 of 34 The following steps refer to Figure 32. 6. Access camera/lens board. To do this, loosen captive retaining screw holding bearing assembly in place and remove this assembly. 7. Remove cabl es from camera/lens board. a. Small amber ribbon cable is from tilt motor. Unplug t[...]

  • Page 29

    SPEEDDOME ULTRA VI 8000-2830-03, REV. C INSTALLATION AND SERVICE GUIDE 29 of 34 6. Access tilt motor. To do this, loosen captive retaining screw holding tilt cable assembly in place and gently remove this assembly. 7. Remove tilt motor (Figure 35). Lift motor housing up as shown (1) to di sengage motor from tilt gear. Then pull motor bracket toward[...]

  • Page 30

    SPEEDDOME ULTRA VI 8000-2830-03, REV. C INSTALLATION AND SERVICE GUIDE 30 of 34 Illustrated Part s List This section helps you to identify parts that make up the base and housing and eyeball a ssembly. Parts in Table 3 are shown in Figure 37 . Note: Not all of the parts, which are shown for clarity, are orderable. Part s are subject to change based[...]

  • Page 31

    SPEEDDOME ULTRA VI 8000-2830-03, REV. C INSTALLATION AND SERVICE GUIDE 31 of 34 Figure 37. Base, housing, and eyeball assembly 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 20 21 22 23 24 25 26 33 27 28 29 30 31 32 40 39 38 37 36 34-35 Standard Base Assembly* Base Assembly with I/O Board** Housing Assembly (0400-1399-01/-02) Housing and Eyeball Ass [...]

  • Page 32

    SPEEDDOME ULTRA VI 8000-2830-03, REV. C INSTALLATION AND SERVICE GUIDE 32 of 34 Specifications-Indoor Dome Operational Pan/Tilt: Manual Pan S peed ............ 0.2°-100 ° per second (scaled to zoom position) Manual Tilt Speed ............. 0.25°-100° per second (scaled to zoom position) Preset Pan/Tilt Speed ....... 220° per second maximum Pan[...]

  • Page 33

    SPEEDDOME ULTRA VI 8000-2830-03, REV. C INSTALLATION AND SERVICE GUIDE 33 of 34 Lens and Bubble Densities Eyeball Lens ......................... f0 Bubbles: RUCLR (Clear ) .................. f0 RUSLV (Silver).................. f1.5 to f2 RUSMK (Smoke) .............. f0.5 RUGLD (Gold) .................. f1.5 to f2 Specifications-Out door Housing Ele[...]

  • Page 34

    SPEEDDOME ULTRA VI 8000-2830-03, REV. C INSTALLATION AND SERVICE GUIDE 34 of 34 Field-of-View Formulas: 3.2mm* x distance from camera (m) Focal length (mm) = Horizontal view (m) 2.4mm* x distance from camera (m) Focal length (mm) = Vertical view (m) * Horizontal scanning area of pi ckup device (mm) in camera. ** Vertical scanning area of pickup dev[...]