Amica 1053.3TsW manuel d'utilisation

10153.3ET sDHbQX 10153.3ET sDHbQW INSTRUCTION MANUAL IOAK-2432 / 8054094 (05.2013./1) BUIL T -IN ELECTRIC OVEN C O MENU[...]

2 DEAR CUSTOMER, The oven is exceptionally easy to use and extremely efcient. After reading the instruction manual, operating the oven will be easy . Before being packaged and leaving the manufacturer , the oven was thoroughly checked with regard to safety and functionality . Before using the appliance, please read the instruction manual careful[...]

3 T ABLE OF CONTENTS Safety instructions ............................................................................................................. 4 Description of the appliance ............................................................................................. 7 Installation ...........................................................[...]

4 SAFETY INSTRUCTIONS W arning: The appl ianc e and i ts ac cess ible p arts beco me hot du ring use . Care sh ould be t aken to av oi d to uch in g he ati ng ele me nts . Ch il dre n l ess tha n 8 years of age shall be kept away unless continuously supervised. This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with redu[...]

5 SAFETY INSTRUCTIONS ● Ensurethat smallitems ofhousehold equipment,includingconnection leads,do nottouch thehot ovenas theinsulation materialof thisequipmentis usuallynot resistant to high temperatures. ● Do notleave the oven unattended when?[...]

6 Using energy in a respon - s ib l e w ay n o t o nl y s av e s mo ne y bu t a ls o h elp s t he environment. So let’ s save energy! And this is how you can do it:  D o no t u n c o v er t h e pa n t o o o f t e n (a watched pot never boils!). Do no t open th e oven do or unnec essari ly often.  Switch off the oven in good time and make us[...]

7 During transportation, protec - t iv e p ac k ag i ng wa s u se d t o prot ect the a pplianc e again st any damage. After unpacking, please dispose of all elements of packaging in a way that will not cause damage to the environment. All materials used for packaging the appli- ance are environmentally friendly; they are 100% rec yclable and ar e m[...]

8 C O MENU DESCRIPTION OF THE APPLIANCE Oven function selector knob Electronic programmer T emperature adjust- ment knob T emperatureregulator signal light L Cooker operation signal light R[...]

9 SPECIFICA TIONS OF THE APPLIANCE Cookerttings: *optional Baking tray* Grill grate (drying rack) Roasting tray*[...]

10 Installing the oven  The kitchen area should be dry and aired and equipped with efcient ventillation. When installing the oven, easy access to all control elements should be ensured.  Thi s is a Y–t ype de sign bu ilt–i n oven , which means that its back wall and one side wall can be placed next to a high piece of fur[...]

1 1 2 1 230V 1N~ INST ALLA TION Electrical connection W arning: This appliance must be earthed. The appliance must be installed by a com- petent electrician using a double pole control uni t of 16 ampe re min imum capac ity w ith 3 mm mi n im u m c on t a ct s e p ar a ti o n a t a ll poles. We recommend that the appliance is con - nected by [...]

T he  o ve n  i s eq ui p pe d  w it h a re t ra ct a bl e knobs. In order to select a function do the following: 1. Gently pre ss and release a knob whi ch will pop out, 2. T urn the oven functions selection knob to the desired function. Sym bols pr inted aroun d the kn ob ind icate available oven functions. 1 2 12 OPERA TION [...]

13 OPERA TION Electronic programmer functions 1 – function selection button 2 – “–” sensor 3 – “+” sensor Setting the time After connection to the mains or reconnec- tion after a power cut the display shows ash Timer The timer can be activated at any time, re- gardless of the status of other functions. [...]

14 OPERA TION Semi–automatic operation If the oven is to be switched off at a given time, then you should:  Set the oven function knob and the tem- per ature regul ator knob to the sett ing at whic h you want the oven to operate.  Press sensor 1 until the display will show:  Set the required time using sensors 3 and 2 ,[...]

15 OPERA TION The function AUT O is now on; the oven will start operating from the point when the differ - ence between the set operation end time and the operation duration time occurs (e.g. the operation time is set to 1 hour , the operation end time is set to 14.00, so the oven will start working automatically at 13.00). When the oven reaches th[...]

16 OPERA TION The oven can be switched off by setting both of these knobs to the position “  ”/“ 0 ”. Caution! When selecting any hea ting func - tion (switching a heater on etc.) the oven wi ll only be swi tched on af ter the temperature has ben set by the temperature regulator knob. 0 Oven is off Independent oven lighting Set th e kn o[...]

17 OPERA TION Switchi ng on the oven is indicate d by two signal lights, R , L , turning on. The R light turned on means the oven is working. If the L light goes out, it means the oven has reache d the set temperature. If a recipe recommends pla cing dish es in a war med-u p ove n, th is should be not done before the L light goes out for the?[...]

18 Use of the grill The grilli ng pro cess opera tes throu gh infr ared rays emitted onto the dish by the incandes- cent grill heater . In order to switch on the grill you need to:  Set the oven knob to the position marked grill.  Heat the oven for approx. 5 minutes (with the oven door shut).  Insert a tray with a dish onto the appropri - [...]

19 BAKING IN THE OVEN – PRACTICAL HINTS Baking  we recommend using the baking trays which were provided with your cooker;  it is also possible to bake in cake tins and trays bought elsewhere which should be put on the drying rack; for baking it is better to use black trays which conduct heat better and shorten the baking time;  shapes an[...]

20 BAKING IN THE OVEN – PRACTICAL HINTS Caution! Thegures givenin T ables areapproximate andcan beadaptedbased onyour own experience and cooking preferences. T ype of dish Oven functions T emperature Level Time in minutes 160 - 200 2 - 3 30 - 50 160 - 180 2 20 - 40* 140 - 160 2 10 - 40* 200 - 230[...]

21 CLEANING AND MAINTENANCE By ensuring proper cleaning and mainte - nance of your cooker you can have a sig- nicant inuenceon thecontinuing fault-free operation of your appliance. Bef ore you star t cle anin g, the cooke r mus t be switched off and you sho uld ensu re that all knobs are set to the “Off” position. Do not[...]

22 Dismounting the side racks Dismounting the side racks Ovens marked with the letter D*  are equi pped wit h eas ily remo vabl e wire guid es (si de racks ) of oven inserts. T o remove them for washing purposes, pull the front catch (Z1), then tilt the guide and remove it from the rear catch (Z2). After washing the guides, put them in the[...]

CLEANING AND MAINTENANCE Door removal In order to obtain easier access to the oven chambe r for cleaning, it is possible to remove the door . T o do this, tilt the safety catch part ofthe hingeupwards(g. A).Closethe door lightly , lift and pull it out towards you. In order to t thedoor back on to?[...]

Regular inspections B e s i d e s k e e p i n g t h e o v e n c l e a n , y o u should: ● carryout periodicinspections of thecon - tro l elem ents and co oking unit s of th e cooker . After the guarantee has expired you should have a technical inspection of the cooker carried out at a service centre at least once every two ye[...]

Regular inspections B e s i d e s k e e p i n g t h e o v e n c l e a n , y o u should:  carry out periodic inspections of the con- tro l elem ents and co oking unit s of th e cooker . After the guarantee has expired you should have a technical inspection of the cooker carried out at a service centre at least once every two years,   x?[...]

26 Electrical supply 220-240V ~50Hz Maximum load 3,1 kW Oven: bottom heater 1,1 kW top heater 0,9 kW grill 2,0 kW ultra-fan 2,0 kW Usable capacity of the oven* 65-72 litres Energy rating on the energy label Cooker dimensions H/W/D 59,5 / 59,5 / 57,5 cm Weight approx. 35 kg Complies with EU regulations EN 60335-1, EN 60335-2-6 standards * according [...]

27[...]

Service Help Line For the UK: please call 0844 815 8880 0818 46 46 46 For Ireland: please call[...]