APart PMR4000R manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation APart PMR4000R. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel APart PMR4000R ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation APart PMR4000R décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation APart PMR4000R devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif APart PMR4000R
- nom du fabricant et année de fabrication APart PMR4000R
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement APart PMR4000R
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage APart PMR4000R ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles APart PMR4000R et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service APart en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées APart PMR4000R, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif APart PMR4000R, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation APart PMR4000R. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INFO@AP ART -A UDIO.COM 1 MANU AL PMR4000R[...]

  • Page 2

    WWW .AP AR T - AUDIO .COM 2 The A Par t PMR40 0 0R is a profe ssional multi source music pl ayer with inte grated FM RDS tune r , inter net radio, UPnP and U SB media pl ayer , comp atible with M P3, WM A , FL AC and WAV a udio files. T he unit is equipped w ith analog out puts, optical digital out put for the digital me dia player , w ired Et hern[...]

  • Page 3

    INFO@AP ART -A UDIO.COM 3 Front panel 1 2 3 4 5 6 15 18 19 20 17 16 7 8 9 10 11 12 13 14 1 . P ower but ton. Push to power o n or of f . T his but ton power s of f the unit entirely in the of f posi tion. The power le d will not light up when in the of f p osition. Durin g nor mal oper ation, the power le d lights up blue, in standby , th e led is [...]

  • Page 4

    WWW .AP ART -AUDIO .COM 4 1 3. FM tune b ack: pres s to tune to a previous radio s tation: the tuner w ill search down the FM ban d and stops a t the fir st s tation with suf f iciently st rong reception. 1 4. FM tune for ward: press to tun e to nex t stat ion : t he tuner will se arch up the FM band an d stops at t he firs t sta tion with suf fici[...]

  • Page 5

    INFO@AP ART -A UDIO.COM 5 4. Net wor k cable conne ctor : connec t to a nor mal computer net wor k. For interne t radio pla yback, th e net work mus t have an acces sible broa dband inter net connec tion. The co nnec tor has 2 led s for diagnost ic purpose s: when connec ted to a net wor k, the gree n led will st ay lit . W hen data is b eing trans[...]

  • Page 6

    WWW .AP ART -AUDIO .COM 6 Conne ct a s tandard R J 4 5 cable fro m your net work route r to the unit. For wireles s opera tion, att ach the antenna to th e „ Wi- Fi 2 .4G Antenn a “ conn ec tor at the b ack of the unit. Y our Wifi pr otect ion pas sword may b e required to acce ss the wireless net work. The han dheld infrare d remote contro l r[...]

  • Page 7

    INFO@AP ART -A UDIO.COM 7 Plug in the powe r cable and conne ct it to a p ower recepta cle 230V /50 -6 0Hz . Now tur n on the unit and wait until th e sys tem has s tar ted up. This will take only a few secon ds. Now th e unit will star t wit h the setup wiz ard. Choose “ YES” shown in the display by turnin g the rotar y sel ec tor , highlight [...]

  • Page 8

    WWW .AP ART -AUDIO .COM 8 UPn P technology c an run on many media t hat suppor t IP including et hern et . N o spe cial device driver supp or t is nec essar y . Common n et work protocol s are used inste ad. The U PnP architec ture allows device -to-d evice net work ing of per sonal computer s, net worked e lec tronic devices an d wireles s devices[...]

  • Page 9

    INFO@AP ART -A UDIO.COM 9 Ex ample: The mos t commonly used U PnP ser ver is Windows M edia Pl ayer ( Version 1 0 or late r) . Proc eed as follows to set up me dia file shar ing on mos t Windows 7 machin es: 1 . M ake sure your PC is connec ted to th e net work an d set it up as a UPn P ser ver . 2. Ensure that t he PMR40 0 0R h as been t urne d on[...]

  • Page 10

    WWW .AP ART -AUDIO .COM 10 Net wor k shar ing set tings. T his example shows t he set tings f rom a Windows 7 computer and m ay be dif fere nt from your spe cific sys tem : Control Panel All Control Panel It ems N et work and S haring C enter A dvanced s haring s et tings : Me dia str eaming options w hen APar t PM R400 0 R has be en reco gnized[...]

  • Page 11

    INFO@AP ART -A UDIO.COM 11 Click “Cu stomize” in th e field showing t he APar t PM R400 0 R to check media streaming set ting s. Sel ec t “Make all of the medi a in m y librar y available to t his device” instea d of “Us e default set tings” . Nor mally this is optional, but when your media file s have be en redirec ted to a ser ver l o[...]

  • Page 12

    WWW .AP ART -AUDIO .COM 12 Y ou n eed a net wor k conne ction v ia a wired or wire less rou ter for “Int ernet r adio “ and “ UPnP ” op eratio n modes. T he router must h ave a broadb and intern et connec tion for inter net ra dio operat ion and to per form s oft w are update s. When you s elec t “I nterne t radio “ or “ UPn P ” mod[...]

  • Page 13

    INFO@AP ART -A UDIO.COM 13 Net work profile: Internet radi o: • D HC Penable:act ivatesuseands witchesonth eautomaticre ceptionofnet wor k da ta. •  D HCPdisab le :d eac tivatesusean dcarr iesonwitht hemanualentr yofnet work da ta. •IPs et tings:?[...]

  • Page 14

    WWW .AP ART -AUDIO .COM 14 appe ars on th e display . W hen the me mor y loca tion was already o ccupied, the unit will o ver wr ite the selected location without fur ther notificati on. Sel ec ting a pres et: brie fly pres s a numeric b ut ton on the re mote or push “ < < PR ESET” o r “PR ESET > > ” o n the unit ’ s front p a[...]

  • Page 15

    INFO@AP ART -A UDIO.COM 15 General functions: your favorite s and organize t he adde d statio ns in folders. The se folder s and favourite s tations will imme diately show up on your PMR40 0 0 R. T o acce ss the ad ded favor ites, pres s the menu bu t ton , s elec t “St ation Lis t” , “My Fav ourites” . Now the fol ders w ith the ad ded fav[...]

  • Page 16

    WWW .AP ART -AUDIO .COM 16 Remote contro l : th e handheld re mote control allows you to control all b asic feat ures of the unit via inf rared. Y ou w ill also need th e remote to stor e F M radio and inte rnet ra dio preset s. Ad ditionally , you can contro l the unit’ s volume digitally via t he remote. Pleas e note that t he volume set ting w[...]

  • Page 17

    INFO@AP ART -A UDIO.COM 17 This func tion is available only if m ore than one r adio stat ions have be en store d in the int ernal memor y . Statio n informatio n : Pre ss the “ IN FO“ but ton re peate dly to browse throu gh diverse inform ation. The t ype of infor mation an d whether infor mation is disp layed all depends on the selected broad[...]

  • Page 18

    WWW .AP ART -AUDIO .COM 18 T echnical spe cifications U SB/ U Pn P Suppo r ted audio cod ecs MP 3 32 - 320 kbps an d variable bitra te , W M A, FL AC, WA V , ID3 tags suppo r t USB m emor y file s ystem FAT , FAT 3 2 USB memor y capacit y up to 1 28GB S/ N rat io >9 0 d B THD <0. 0 5% Frequ ency range 20 Hz - 20 KH z FM tuner tuning r ange 8 [...]

  • Page 19

    INFO@AP ART -A UDIO.COM 19 P ower consumption s tandby 1W Adjustable audi o output lev el 0 to 1 V R MS Out put impe dance les sthan1 K Ωatmaxs et ting Digital output T oslink® S PDI F format 16 B I T/ 4 4 .1K H z Acce ssorie s supplied M ains power cable, IR rem ote control unit, Wifi antenna, FM antenna wire Remote control bat te[...]

  • Page 20

    WWW .AP ART -AUDIO .COM 20 ANY SUGGESTION? They are well appreciated and eventually rewarded! Send your ideas or suggestions to suggestions@apart-audio.com developed by Audioprof nv Industriepark Brechtsebaan 8 bus 1 2900 Schoten Belgium Company names, product names, and names of formats etc. are the trademarks or registered trademarks of their res[...]