Aller à la page of
Les manuels d’utilisation similaires
-
Telephone
AT&T TRIMLINE 210M
2 pages 0.22 mb -
Telephone
AT&T ML17959
82 pages 9.32 mb -
Telephone
AT&T 915
20 pages 8.45 mb -
Telephone
AT&T MLX-10D
182 pages 2.15 mb -
Telephone
AT&T 360
19 pages 0.42 mb -
Telephone
AT&T Telephone Adapter
32 pages 1.32 mb -
Telephone
AT&T CL82509
9 pages 1.7 mb -
Telephone
AT&T ATTTL92273
138 pages 13.74 mb
Un bon manuel d’utilisation
Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation AT&T 410. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel AT&T 410 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.
Qu'est ce que le manuel d’utilisation?
Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation AT&T 410 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.
Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.
Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?
Tout d'abord, le manuel d’utilisation AT&T 410 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif AT&T 410
- nom du fabricant et année de fabrication AT&T 410
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement AT&T 410
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes
Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?
Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage AT&T 410 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles AT&T 410 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service AT&T en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées AT&T 410, comme c’est le cas pour la version papier.
Pourquoi lire le manuel d’utilisation?
Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif AT&T 410, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.
Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation AT&T 410. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.
Table des matières du manuel d’utilisation
-
Page 1
AT&T MERLIN ™ COMMUNICATIONS SYSTEM ADMINISTRATION MANUAL: MODELS 206,410, AND 820 WITH FEATURE PACKAGE 2[...]
-
Page 2
Table of Contents Introduction The Control Unit The Three Types of Cartridges Features and Benefits Fixed Features Programmable Features System Features Optional Features and Equipment Basic Administration The Administrator/Attendant Voice Terminal Setting Switches on the Control Unit Entering Administration Mode Line Administration Connecting Line[...]
-
Page 3
Introduction Most people can effectively use their MERLIN communications system voice ter- minal by reading the User's Guide: Models 206, 410, and 820 with Feature Package 2. As administrator, however, you will want more detailed information about all the options available with Feature Package 2. This manual provides you with information on ho[...]
-
Page 4
7 8 9 11 12 13 14 1 . 2 . 3 . 4 . 5 . 6 . 7 . 1 2 3 4 5 6 Available Features 10 Line buttons with lights make it easy to keep track of 8. calls. 9. Flexible calling within your business. Program the features you want on your phone. 10. Speak to several people at one time. 11. Volume control. Know immediately when you have a message 12. waiting. 13.[...]
-
Page 5
The Control Unit The control unit is the center of the MERLIN system in that, one way or another, everything connects to it. Feature Package 2, which contains the software that enables you to customize your MERLIN system, is a cartridge that plugs into your control unit. It can be used with the control unit for Models 206,410, or 820. These models [...]
-
Page 6
9. Line and Voice Terminal Modules (Model 820 only) These modules contain jacks for telephone company lines and jacks for voice terminals. Three types are available: 2 lines/5 voice terminals, 0 lines/5 voice terminals, and 2 lines/0 voice terminals. You can have as many as four modules for a maximum of eight lines and twenty phones. The drawing of[...]
-
Page 7
THE THREE TYPES OF CARTRIDGES 12. Type I Cartridges Give You Custom Features Feature cartridges contain the software that enables you to customize your system. You have Feature Package 2, one of a family of feature cartridges designed for the Type I slot. 13. Type II Cartridges Give You Audio Options Two different cartridges are available for this [...]
-
Page 8
Features and Benefits This section describes all the features available with Feature Package 2. As system administrator, you will make decisions about how the system should operate and about which features best meet the needs of your business. To operate the features, consult the User’s Guide: Models 206, 410, and 820 with Feature Package 2. Feat[...]
-
Page 9
Fixed Features FEATURE DESCRIPTION BENEFITS Call Pickup Makes it possible for someone • Answer another person’s phone who hears a voice terminal ringing without leaving desk. to answer it from another voice • People who move around from one terminal. place to another can answer calls conveniently. Call Waiting Provides brief ring or voice ann[...]
-
Page 10
Fixed Features (continued) FEATURE DESCRIPTION BENEFITS Automatic Hold Release Automatically opens line when • Know immediately when person person on hold hangs up. Green on hold hangs up. light next to button goes off. • Unused line is not kept busy unnecessarily. Automatic Hold Reminder Beeps every minute as a reminder • Held calls are not [...]
-
Page 11
Fixed Features (continued) FEATURE DESCRIPTION BENEFITS Recall Provides a timed switchhook flash • Access features of Centrex or PBX for use of MERLIN system with system without having to worry Centrex or PBX systems. Also about timing a "flash." allows people without Centrex or • Recall can be programmed into an PBX to disconnect cal[...]
-
Page 12
Programmable Features FEATURE DESCRIPTION BENEFITS Auto Answer-Intercom Automatically turns on the optional • No need to touch a button to Hands-Free Unit when receiving an answer an intercom call. intercom call. Automatic Line Selection Automatically selects a free line • No need to find a free line or touch when you lift handset to make call.[...]
-
Page 13
Programmable Features (continued ) FEATURE DESCRIPTION BENEFITS Outside Auto Dial Touching a programmed button • Saves time in dialing. automatically dials the outside • Dial a frequently called outside number it represents. number with one-touch convenience. • No need to remember or look up numbers. • Prevents errors in dialing. Personal S[...]
-
Page 14
Programmable Features (continued ) FEATURE DESCRIPTION BENEFITS Touch-Tone Enable Generates Touch-Tone signals on • Businesses that use rotary lines rotary lines. can access alternate long- distance services, banking-by- phone, credit card authorization, and other electronic services that require Touch-Tone dialing. • Can be programmed into Aut[...]
-
Page 15
System Features—For Administrator Only FEATURE DESCRIPTION BENEFITS Button-Free Line Operation Enables users to have access to all • Gives users of 5-button voice lines without using up buttons. terminals more buttons for custom features. Call Restriction Enables administrator to adjust any • Prevents telephone abuse. Outward Call Restriction[...]
-
Page 16
Optional Features and Equipment FEATURE DESCRIPTION BENEFITS Extra Alert Provides a connection for alerting • Alert people in noisy areas that devices such as bells, horns, or telephone is ringing. Required Equipment: strobe lights in up to three different • Type III cartridge in control unit areas of building. Your business must supply alertin[...]
-
Page 17
Basic Administration This section guides you through the administration procedures required to get your MERLIN system up and running. A later section tells you how to customize your system further. Complete customization of your MERLlN system involves a series of administration procedures at the control unit, at the administrator/attendant voice te[...]
-
Page 18
NOTE: If you have a Model 820, the name of the Toll Prefix/Area Code switch is engraved on the faceplate of the control unit. If you have a Model 206 or 410, a plastic label that identifies this switch is supplied with the Feature Package 2 cartridge. 4. Set the Tone/Pulse switch to Tone if you have Touch-Tone service. Otherwise, set it to Pulse. N[...]
-
Page 19
LINE ADMINISTRATION Connecting Lines to the Control Unit Once you have set control unit switches and entered administration mode, you are ready to connect telephone lines to your control unit. Simply plug the lines into the line jacks labeled A, B, C, etc. on the control unit. These jacks correspond to buttons on the phones. So, deciding which line[...]
-
Page 20
For Non-Square Systems You may not want your system to be "square". For instance, you may have a WATS line that you want to appear only on a few voice terminals. Or you may want a line to serve as a personal line for someone’s exclusive use. For cases like these, you will first assign all the lines that will appear on all voice terminal[...]
-
Page 21
Initial Feature Assignments Model 206 Voice Terminals 1-5 Model 410 and 820 Voice Terminals 11-29 34-Button 10-Button 5-Button Do Not Disturb Or Line D Privacy Or Line H Outside Auto Dial Outside Auto Dial Outside Auto Dial Or Line C Outside Auto Dial Or Line G Outside Auto Dial Outside Auto Dial Line B Intercom Auto Dial 10 Or Line F Outside Auto [...]
-
Page 22
Initial Feature Assignments Administrator/Attendant Voice Terminal Voice Terminal 0 on Model 206 Voice Terminal 10 on Model 410 and 820 Normal Mode Outside Auto Dial Or Line D Privacy Or Line H Intercom Auto Dial 19 Intercom Auto Dial 29 Outside Auto Dial Or Line C Outside Auto Dial Or Line G Intercom Auto Dial 18 Intercom Auto Dial 28 Line B Outsi[...]
-
Page 23
Administrator/Attendant Voice Terminal Voice Terminal 0 on Model 208 Voice Terminal 10 on Model 410 and 820 Administration Mode Line D Line H Intercom Auto Dial 19 Intercom Auto Dial 29 Line C Line G Intercom Auto Dial 18 Intercom Auto Dial 28 Line B Line F Intercom Auto Dial 17 Intercom Auto Dial 27 Line A Line E Intercom Auto Dial 16 Intercom Aut[...]
-
Page 24
Customizing Other Options in the System As the person who administers the MERLIN system, you will know more about its capabilities than anyone else in your office. With good planning on your part, the system can be fine-tuned to work with maximum efficiency both for the business as a whole and for each individual user. This section of the manual is[...]
-
Page 25
SYSTEM SPEED DIAL System Speed Dial numbers are numbers that you, the administrator, program into the MERLIN system memory. Users can access them by dialing a three-character code. The codes are #60 to #99. You may program System Speed Dial in order to give all users in the system access to numbers frequently dialed at your business, such as a ware[...]
-
Page 26
The MERLIN system has preassigned paging groups, each consisting of three voice terminals. Voice terminals 11, 12, and 13 constitute the first group, 14, 15, and 16 the second group, etc. You need not administer group paging if the preassigned groups are satisfactory. Your business can be divided into ten paging groups. The groups can overlap. That[...]
-
Page 27
In button-free line operation, there are no visual indicators to help keep track of incoming calls. You do not know which lines calls come in on. But it’s still easy to place and receive calls. To place a call, just lift the handset. The MERLIN system selects a free line for you. If your phone rings, lift the handset and the MERLIN system automat[...]
-
Page 28
You can access most MERLIN features in the same way everybody else does, but for call handling, note the following: • If you want to hold a call, touch Hold. • To return to a held call, dial # ✱ . • You can program # ✱ onto a button by entering program mode, touching the button you want to program and dialing ✱ 95 ✱ . • You can hold[...]
-
Page 29
Programming Individual Voice Terminals to Meet Office Priorities After you have finished adjusting the control unit and administering features from the administrator/attendant voice terminal, you can then turn to more specific features that depend on how you run your office. If you wish, you may program individual telephones to coordinate with your[...]
-
Page 30
When first installed, your MERLIN system automatically selects the first available line for every telephone in the order A, B, C, D, E, F, G, H. Through programming, you can make the Automatic Line Selection feature even more useful by configuring it to meet the particular needs of your business. Automatic Line Selection is pro- grammed for each te[...]
-
Page 31
Programming Individual Voice Terminals to Meet Personal Priorities As system administrator, you may have to decide which custom features certain voice terminals should have, taking into con- sideration the individual’s needs and the capabilities of the voice terminal. The initial features diagram on page 20 shows what features are automatically a[...]
-
Page 32
Feature Programming Chart (continued ) Feature Programming (Suggested Button Label) Description Code Notes Outside Auto Dial Dial outside numbers or Dial ✱ 90 + an out- PBX or Centrex feature side number. Name or codes with one touch. Locatio n Privacy Prevent people from join- Dial ✱ 72. Requires a button with lights. ing your calls. Privacy S[...]
-
Page 33
PROGRAMMING TIPS FOR 34-BUTTON VOICE TERMINALS How you program a 34-button voice terminal depends on the person for whom you’re programming it. If it’s for an attendant, refer to specific information on page 33 of this manual. If you are programming for someone other than an attendant, here’s some information that may be helpful. There is onl[...]
-
Page 34
As already explained, people with 5-button voice terminals have buttons and lights for a maximum of four outside lines corresponding to the left column of a larger voice terminal. The system may have more outside lines than can show up on a phone with five buttons. In this case, the user can access most MERLIN system features in the same way everyb[...]
-
Page 35
Special Information for the System Attendant Many businesses have a system attendant, a person who answers most calls and passes them along to other people in the office. An attendant can also take messages and place outside calls. The main attendant voice terminal (0 or 10) also serves as an administration voice terminal. For administrative purpos[...]
-
Page 36
The person to whom the call is transferred hears a distinctive transfer-ringing and lifts the handset. If the call is not picked up, it returns to the attendant’s phone. 2. With voice announcement. To let the person to whom the call is being transferred know who’s calling. To announce a transferred call, • touch Transfer • touch Intercom ?[...]
-
Page 37
Troubleshootlng Char t If something goes wrong in the operation of your MERLIN system, use the following troubleshooting chart to determine the possible cause of the problem. In many cases, you can clear the trouble yourself without the need for a service call. Trouble Possible Cause Do This You cannot make an outside call. The problem may be the t[...]
-
Page 38
Troubleshooting Chart (continued) Trouble Possible Cause Do This The voice terminal will not stop ringing. The T/P switch may be set to P • Slide the T/P switch to the center position. (Program). One custom feature does not work, but The feature was not programmed • Reprogram the feature to the same button. the others do. correctly. The feature[...]
-
Page 39
Inde x Administration Mode, 17, 22 Administrator/Attendant Voice Terminal, 16, 21 Administration Mode, 22 Automatic Answer-Intercom, 11 Automatic Line Selection, 11, 28-29 Button-Free Line Operation, 25-27 Call Pickup, 8 Call Restrictions, 23 Call Waiting, 8 Conference, 8 Control Unit, 4-6, 16-17, 18 Connecting Lines, 18 Diagrams, 5, 6 Model 410, 5[...]
-
Page 40
Quick Reference Guide to Administration Procedure s This chart summarizes the administrative procedures described in this manual. If you need more information about a pro- cedure, refer to the pages listed. Before you perform any of the following procedures, enter administration mode by following these steps: • At the control unit, set Admin/Norm[...]
-
Page 41
Quick Reference Guide (continued) Procedure Instructions For Use ADMINISTERING OTHER SYSTEM OPTIONS (continued) Group Paging • Dial a Group Page code ( ✱ 70 through ✱ 79) depending on which of the ten groups you want to administer. (You can assign no more (See page 24.) than three phones to each group.) • Touch the intercom Auto Dial button[...]
-
Page 42
AT&T MERLIN is a trademark of AT&T. COM KEY and TOUCH-A-MATIC are registered trademarks of AT&T. © Copyright 1985 AT&T. Printed in U.S.A. Issue 2 999-504-136 IS September 1985[...]