Atlantis Land A02-RB-W54 manuel d'utilisation

Where solutions begin Wireless Broadband Router A02-RB-W54 MANUALE COMPLETO A02-RB-W54(V1.1) _MI01 Company certified ISO 9001:2000[...]

Where solutions begin[...]

Wireless Broadband Router INDI CE CAPITOLO 1: INTRODUZIONE AL PRODOTTO 1 1.1 Panoramica del Wir ele ss B roadband Router 1 1.2 Cont enuto dell a confezion e 1 1.3 Ca ratt eristi che te cniche 2 1.4 Re quisit i di Sist ema per la c onfigu razion e 3 1.5 Schema di installazion e del Wireles s Broadband Router 5 1.6 Considerazioni sull’Installazione[...]

Wireless Broadband Router 3.5.3 A dva nced 44 3.6 LAN 45 3.6.1 B asi c 45 3.6.2 D HCP 46 3.7 A ccess Contr ol 49 3.7.1 Filt er 49 3.7.1. 2 MAC Fil ter 50 3.7.1. 3 IP Filter 52 3.7.1. 4 URL B locki ng 53 3.7.1. 5 Do main B locking 54 3.7.1. 6 Pro tocol Filter 55 3.7.2 Virtual S erver 56 3.7.3 S pe cial AP 61 3.7.4 D MZ 62 3.7.5 Fir ewall Ru le 64 3.[...]

Wireless Broadband Router APPENDICE B:COME AVVIENE LA COMUNI CAZIONE WIRELESS 95 APPENDICE C: SICUREZZA NEL WI RELESS 98 APPENDICE D: ACCESS POINT O ROUTE R 100 APPENDICE E: COPE RTURA 102 APPENDICE F: CONSIDERAZIONI S ULLA SALUTE 105 APPENDICE G: PACKET FILTER 107 APPENDICE H: DYNAMIC DNS 111 APPENDICE I: REGOLAME NTAZIONE 113 APPENDICE J: CARATTE[...]

Wireless Broadband Router[...]

Wireless Broadband Router AVVERTENZE Abbiamo fat to di tutto al fi ne di evitare c h e nel testo, nelle imma gini e nelle tabelle presenti in quest o manual e, nel s oftware e nell' hardw are fossero presenti degli errori. T uttavia, non pos siamo ga rantire c he non siano p resenti errori e /o omissioni. Infine, non possiam o essere riten uti[...]

Wireless Broadband Router Dichiaraz ion e di Co nformità Questo dispos itivo è stato tes tato ed è ri sultato conforme alla diret tiva 1999 /5/C E del parla mento Europeo e della Commiss ione Eu ropea, a propos ito di apparecchiature ra dio e pe riferiche per teleco municazi oni e lo ro mutu o riconoscimento . Dopo l’installazion e, la pe rife[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 1 CAPITOLO 1: Introduzione al prodotto Questo manual e è st ato pe nsato per un utilizzo avanzato Wireless Br oadband Rout er, per questo s ono st ati tr attati con dovizia di particolar i una moltitudine di argoment i che potrebbero, almeno inizialmente, sc ora ggiare alcuni uten ti. Per una confi gurazio[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 2 1.3 Caratteristiche tecniche Cara tter istiche off erte dal Wireless Broadband Router: • Conf orme all e specifi che IEEE 802. 11g e IEEE 802.11b : E’ possibile utilizzare tu tti gli appa rati esisten ti compatibili col prot ocollo IEEE802.11g e/o IEEE802. 11b. • Funzionalità W i-Fi Protected Acces[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 3 • Virtual Server: L’utente può specifi care alcuni servizi da rendere dispo nibil i per utent i ester ni. Il Wi rel ess Br oadband Router può riconoscere le richieste ent rant i di ques ti ser vizi e rigirarle all’opportuno PC della Lan. E’ possibile, per esempi o , assegnare un a data funzione [...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 4[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 5 1.5 Schema di installazion e del Wireless Broadband Router Seguire i seg uenti punti pe r ef fettua re il cablaggio del dispos itivo: • Il Wireless Broadb and Rout er può essere co llegato, tramite la porta RJ45 ( LAN ) alla LA N e tramite la porta WA N al Rout er/Modem ADSL o al dispositivo responsavi[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 6 • Porte o ampie s uperfi ci metallic h e non son o attrave rsate dalla propagazione elettromagn etica. E’ bene pre ndere in considerazione questo fatto. • Allontana re il Wireless Br oadband Rout er da ogni altr o dispositi vo che produca emis sioni RF. • Nel posizionamento dei vari client co nsid[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 7 CAPITOLO 2: Uso del Wireless Broadband Router 2.1 Precauzioni nell’u so de l Wireless Broadband Ro uter • Non usare il Wireless Broadband Ro uter in un luogo in cui ci s iano condizioni di alte tem perat ura ed um idi tà, il Wireless Broadband Rou ter potrebbe funzionare in mani era impropria e danne[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 8 2.2 I LED frontali Sul pannello frontale del Wireless Bro adband Router sono p resen ti tut ta una se rie di Led ch e indica no lo stato di alcune fu nzionali tà del prod otto. L’immagine e la tabe lla seguenti descrivono i LED pos ti sul pannello frontale del Wireless Broadband Router. LED INFORMAZION[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 9 2.3 Le porte posteriori PORT E UTILIZZO POWER Ja ck(2) Connet tere l’alim entato re a questo ja ck. WAN(3) Connet tere con un cavo UTP. LAN(4) Connet tere con un cavo UTP. Reve rse S MA( 5) Colleg are l’ante nna forn ita in dotazion e. Reset(1) Dopo che il dispositivo è acceso, premere per effettuare[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 10 2.4 Cablaggio Anzitutto colle gare al le porte RJ45 i PC della Lan op pure ul teriori Swi tch . Infi ne collega re l’alime ntatore al Rout er ed al la presa elettrica. Una vo lta effett uati tutti i collegamenti, il prodotto ef fettuerà una diagnostica la c ui durata è di circa u na decina di secondi[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 11 CAPITOLO 3: Configurazione Il Wireless Br oadban d Ro uter può essere confi gurat o via br owser Web che dovrebbe essere incluso ne l Sistema Operativo o comunq ue facilmen te repe ribile in Internet . Il prodot to offre una semplice interf accia di config urazione . 3.1 Prima di iniziare Questa sezione[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 12 3.1.1 Confi gurazione del PC in Windows 95/98/ME 1. And are in Start/Sett ings/Control Pan el . Clicca re 2 volte su Network e scegliere Con fig ur ation . 2. Selezionare TCP/IP -> NE2000 Co mp atible , o qualsiasi Network Int erface Card (NIC) del PC. 3. Cliccare su Properties . 4. Selezionare l’op[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 13 3.1.2 Confi gurazione del PC in Windows NT4. 0 1. And ar e su Start/Setting s/ Control Pan el . Cliccare per due volte su N etwork e poi cliccare su Pro toco ls . 2. Selezionare TCP/IP Protocol e poi cliccare su Properties . 3. Sele zionar e l’opzio ne Obta in an IP address from a DHC P server e prem e[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 14 3.1.3 Confi gurazione del PC in Win dows 2000 1. Andare su Start/Set tings/ Control Pane l . Cliccare du e volt e su Net work and Dial-u p Connection s . 2. Cliccare d ue volte su Local Area Connec tion . 3. In Local Area Connection Status cliccare Properties . 4. Sele zionar e Inte rne t Pro toc ol (TCP[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 15 3.1.4 Confi gurazione del PC in Windows XP 1. Andare su Start e poi Control Panel . Cliccare due volte su Network (in Classic View ) Connections . 2. Cliccare d ue volte su Local Area Connec tion . 3. In Local Area Connection Status cliccare Prop ert ies . 4. Sele zionar e Inte rn et Pro toc ol (TCP/IP) [...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 16 3.1.5 Confi gurazione in ambi ente MAC 1. Cliccare sull’ icon a Me la nell’angolo in alto a s inistra dello schermo e selezionare: Control Panel/TCP/IP . Apparirà l a finestra relativa al TCP/IP com e mostrata in figura. 2. Scegliere Ethe rne t in Connect Via . 3. Scegliere Using DHCP Serv er in Con[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 17 Control lare che il led LA N/WLAN sia acces o (cambiare il cavo qua lora non fos se così). Cont rollare l ’indi rizzo del PC digitando winipcfg per ( Win95,98 ,ME) o ipconfig (per Win2000,XP) ed eventualment e reins tallare lo stack TCP/IP. 3.2 Settaggi di Default Prima di inizi are la c onfig urazion[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 18 3.3 Configurazion e tramite Browser Accedere tramite Internet Ex plorer al seguente indir izzo IP (d ove si inser isce l’URL) che di default è: “ 1 92. 168.1. 1 ”, e pr emer e il tast o invi o. Introdurre il nome u tente e la passw ord ( admin , admin ) e premere OK per continu are. Appar irà a q[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 19 3.3.1 Setup Wizard Grazie a questo Wizar d è po ssi bile confi gurar e il dispositivo in br evissimo te mpo. Appari rà l’immagine di so tto (q ualora non fosse così, cliccare sul bo ttone Wizar d). Cliccare su Next per proseguire.[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 20 Step 1: Modifica Password E’ possi bile adesso cambiar e la pa ssword, cliccare poi su Next per passare al prossimo step.[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 21 Step2: Scelta della Ti me Zone Sele zionare ade sso dal men ù a tendina il fuso or ario di appart enen za. Clicca re su Ne xt per proseguire.[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 22 Step 3: C onfigurazi one LAN ed impost azioni del DHCP E’ possibile cambiare l’indiri zzo IP del dis positivo e la subnet mask. Il valor e di default è: 192.16 8.1. 1. Spuntare “ Enabled ” per abilitare il DHCP serve r del dispositivo. Il DH CP server ass egnerà au tomatica me nte gli indirizzi[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 23 Step 4: Impostazione de lla Connessione Inte rnet Il dispositivo avv ierà in automatico u n auto-de tecti ng del tipo di connes sione presente sulla porta WAN.[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 24 Dopo alcuni second i, sar à possibile selezionare la modalità di connessione ad Internet tra le scelte disponibili. S e il dispositivo è utilizzato come Access Point (la porta WAN non viene co llegata) saltar e allo step (5 ) successivo. Cliccare su Next per continuare.[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 25 Obtain IP automati cally (DHCP client): Scegliendo Obtain IP automatically (D HCP client) , l’interfaccia W AN prend erà l’indirizzo IP da un server DHCP pr es ente sulla rete cui vie ne colle gata. A que sto pu nto, è possibile clonar e sul Wir eless Broadba nd Rout er un indir izzo MAC parti cola[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 26 Fixed IP: Introdurre l’indirizzo IP, Subnet Mas k e Gateway ma nualmente sull’inter faccia WAN. Intro durre an che gli IP de i DNS. Clicca re su Ne xt per cont inuare. E’ necessario inserire il server DNS primario (DNS Server Address 1).[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 27 PPPoE: Introdurre l’Username e Password (ed il S ervice Na me se espress amente rich ies to dal for nit ore d el ser vizio ) dell’abbonamen to con l’ISP. Sarà neces sario rei ntrod urre la password per la verifica. Nel caso fosse n ecessario un indiri zzo IP st atico, spuntar e la voce Speci fy IP[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 28 PPTP/L2TP : Introdurre l’ Usern ame (PPTP Ac coun t ) e P a s s w o r d e d i l n o m e o I P (eventualmen te l’IP) del server PPT P. Spuntare l a voce Static IP nel caso in sia richiesto un indirizzo IP statico dal server PPTP/L2TP . Clicca re su Ne xt per continuare. E’ necessario inserire l’in[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 29 Step 5: Se t Wireless L AN connectio n Clicca re Enabled per abilitare l’interfac cia wirele ss. Introdur re il valore di SSID (deve essere identico in tutti i disposit ivi) e sceglier e il canale su cui opererà il dispositivo. Clicca re su Ne xt per continuare.[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 30 Step 6: Restart A questo punto la configurazione è term inata; r iavviare il Wireless Broadband Rout er pre mendo su Resta r t. Cliccando invece su Exit tutti i settaggi impostati non ver ranno s alvati. Provare ad effet tuare un a prova di navigaz ione.[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 31 3.3.2 Navigare nell’interfaccia Web di Configurazione Questa sez ione descri ve come naviga re all’interno de ll’interfaccia di configurazione. Sono disponibili 6 differenti menu: • WAN • Wireless • LAN • Acces s Cont rol • Sys tem • Wizard Clicca ndo sulla sezione d esiderata, n e llo [...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 32 3.4 WAN 3.4. 1 Conne ction Ty pe In questa sezione è poss ibile configurar e la sezione WA N dell’apparato.[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 33 Connection Type: E’ possibile sc egliere tra le seguen ti opzioni DHCP cl ient or Fixed IP , PPPoE , PPTP, L2TP e BigPond Cable presenti nel menù a tendina:[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 34 • DHCP client or Fixed IP Sceg liendo ques ta moda lità è nece ssario inser ire (dopo av er spunt ato la voce Specify IP ) gli indiriz zi IP della pa rte WAN e gli indirizzi dei server DNS. Scegli endo invece Obtain IP automatically , il router riceverà sull’int erfaccia WA N l’I P da un op port[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 35 • PPPoE E’ necessario collegare l’a pparato ad u n modem Ethernet (s ettato come Bridge) ed int rodur re tu tti i pa rametri relativi al collegamento ADSL PPPoE con l’ISP. In qu esto modo l’indirizzo IP che l’ISP assegnerà (din amico o sta ti co) sa rà preso dall’int erfacc ia WAN del Wir[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 36 Verify Password: Reinserir e la passwo rd immessa ne l campo Password DNS: Inserire gli indirizzi dei s erver DNS (vengono richiesti un DNS primar io e uno opzion ale se condar io). Auto-reconnect: Selezionare la modalità di c onnessione del prodott o alla rete Internet. E’ possi bile scegliere tra: A[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 37 • PPTP/L2TP E’ necessaria mente collegare l’ap para to ad un opportu no modem/Rou ter Ethernet . Per de ttagli co nsultare il ma nuale dell’apparat o e richiedere tutt i i dettagli al propr io ISP (U sername, passwo rd). Wan IP Address: Spuntare la voce Obtain IP auto matically nel caso i n cui l[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 38 PPTP/L2TP Password: Inserire la pas swor d per l ’autent icazione PPTP/L2TP. Verify Password: Confermare la pass word immessa nel c ampo precedente. Auto-reconnect: Selezionare la modalità di c onnessione del prodott o alla rete Internet. E’ possi bile scegliere tra: Always On, Manual o Co nnect- on[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 39 3.4.2 Dynamic DNS In questa sezione è poss ibile configurar e un account Dynamic DNS. Per il corr etto ut ilizzo di questa fu nzionalità, è necessario registrare preventiva mente un dom inio DD NS. Fare riferim ento all’ APPENDICE H per un esempio di registraz ione. . DDNS: Cliccare Enab led per abi[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 40 3.5 Wireless 3.5.1 Basic In ques ta sezione è po ssibil e conf igurar e l’int erfacci a wir eless d ell’ap parato. Wireless: Cliccare Enable per abilitare l’inter faccia wireless. SSID: Introdurre il valore di SSID. Ogni dispositivo che vorrà accedere al router dovrà co ntene re q uesto val ore [...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 41 Il range di frequenze radi o usate dalle appa recchiature Wireless IEEE 802.11g/b è suddiv iso in “canali”. Il numero di c anali disponibili dipende dall’ area geografica di ap part enenza. E’ possibile se lezion are canal i diff erenti in modo da eliminare eventuali interferenze con gli Ac cess[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 42 • WEP: Selezionare ques ta modali tà per ut ilizzare l’algori tmo WEP (Wired Equivalent Privacy) con chia ve stati ca a 64 o 128 bit. WEP: Selezionare la modalità di ne goziazione dell a chiave tra Open Syst em o Shared Key . WEP Key Format : Sele zionare la mo dalità di immission e del le chiavi.[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 43 • WPA/WPA2: Selezionare quest a modalità per utilizzare l’algoritmo WPA/WPA2 (Wi-Fi Protecte d Access). Encryp tion T ype: Selezion are la mo dalit à di cifratu ra tra TKIP o AES . PSK / EAP: Selezionare la modalità di auten ticazione tra PSK o EAP (la modalità EAP ric hiede un server RADIUS per [...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 44 3.5.3 Advanced In questa s ezione è po ssibile config urare tut ti i dettagli dell a connessione wireless . Beacon Interval: Introdurre nell’apposit o spazio un valore nu merico. Il valore di default è 100. L’inte rvallo per mess o va da 20 ms a 1000m s. RTS Thresh old: Introdurre nell’apposito s[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 45 rispetto a quello precedente, mentre Mi n re goler à la pot enza in trasmissione al livello minimo. Clicca re su Ap ply per salvare le mo difiche. 3.6 LAN 3.6.1 Basic Questa sezio ne conti ene i sett aggi per l a LAN interna. Host Name: Inserire il nome del dispositivo. IP Address/S ubnet Ma sk: Questo [...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 46 3.6.2 DHCP In questa sezione è possibile conf igurare i settaggi de l DHCP Server integrato nel Wireless Broadband Router. DHCP Server: Sono disponibili 2 diff erenti opzioni: • Disa b le: Selezionare per N ON usar e il DH CP Ser ver n el Rout er che dunque non distrib uirà gli indirizz i IP ai vari [...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 47 Static DHCP: Se lezion are Enable nel caso in cui sia ne cessario associare in maniera stati ca un in dirizzo IP ad un d etermina to M AC. Name: Inseri re il nome di identificazio ne dell’associazione st atica che si sta immettendo. MAC Address: Inserire il MAC Address al qual e verrà as sociato stati[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 48[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 49 3.7 Access Control Questa se zione con tie ne i set taggi relativi al NA T e al Firewall del Wireless Broadband R outer. 3.7.1 Filter In questa sezione è possibil e configurare diversi tipi di f iltraggio sul tr affico proveniente dalla LAN verso l’int erf accia WAN. E’ possi bile selezio nare tr a [...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 50 3.7.1.2 MAC Filter Quesa sezione permette di configurare il Wireless Broadband Ro uter in modo da fornire l’ accesso s olo dopo aver c ontrol lato il M AC a ddress del client wirel ess. E’ poss ibile p ertan to perm ettere : • l’accesso ad una lista esclusiva di M AC address (selezionare Only all[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 51 Name: In trodurre un identificativ o. MAC Addre ss : Introdurre l’indirizzo MAC Add: Cliccare pe r aggiunge re l’utent e alla lista Update: Se si ca mb ia un ca m po, cliccare su Update per aggiornare la tabella Delete : Selezion are un utente dal la tabella e cancellarlo pr emendo i l tasto De lete [...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 52 3.7.1.3 IP Filter E’ possibi le filtra re l’accesso ad Internet ut ilizzando come criterio l’indirizzo IP di sorg ente. Enable/ Disabl e: Abilita o disabilita il filt raggio pe r indiriz zo IP Range Start / Rang e End: Inserire rispettiv amente il pr imo e l’ultimo indirizzo IP da filtrare. (nel [...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 53 3.7.1.4 URL Blockin g E’ possibile filtrare l’access o ad alcuni siti utilizzando come criterio alcune par ole contenute nel nome del dominio. Enable/ Disab led: Abilita o disabilita la funzione di filt raggio delle UR L. Non appena attivata, inser ire nella textbox so ttostante la parola che si deci[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 54 3.7.1.5 Domain Blocking E’ possibile filtrare l’a ccesso ad alcuni siti utilizzando come criterio di filtraggi o il dominio del sito stesso. E’ possibile pertanto: • Permettere l’accesso a tutt i i domini tranne quelli contenuti nella lista “Blocked Do mains” (s ele zionare Allow users to a[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 55 3.7.1.6 Protocol Filter E’ possibile filtrare l’utili zzo di alcuni pr ot ocolli, tra i quali HTTP, HTT PS, FT P, Telne t, SM TP e POP3 . Sele zionare Enable d per abilitare la funzione e premere Apply. Verr à visualizz ata un a lista pre impostat a di fi ltri sui s ervizi più con osciut i (FTP, HT[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 56 Name: Inseri re il nome d ella regola Protoc ol: Selezionare il tip o di protoc ollo tra TCP, U DP o *. Port: Immettere il numero di porta o il range di porte da filtrar e. E’ inoltre possibile modifica re la lista preimpostata; bas terà selezionare una voce dalla lista evidenzian dola e cliccare su E[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 57 Protoc ol: Selezionare il tipo di protoc ollo (scegliere tr a TCP, UDP o entram bi) Pri vate P or t: Inserire il numero di po rta (compreso tra 0-65535) Public Port: Inserire il nume ro di porta (compreso tra 0-65535) LAN Server: Inserire l’in dirizzo IP su cu i è ne cessario reindirizz are il servizi[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 58 Server p er evitar e con flitti. In ques to ca so è suf fici e nte assegnare al Virtua l Ser ver ( T ale PC non sa rà client DHCP ed avrà oltre all’in dirizzo IP, la subnet ma sk, il gateway (cioè l’IP privato del Wire less Broa dban d Router ) ed i se rver DNS) un indirizzo IP che sia nella stes[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 59 Appl icazione S ettaggi connessi oni Uscenti Sett aggi conne ssioni Entranti ICQ 98, 99a Nessuno Nessuno NetMe eting 2. 1 a 3.01 Ne ssuno 1503 TCP, 1720 TCP VDO Live Nessuno Nessuno MIRC Nessuno Nessuno Cu-SeeMe 7648 TCP &UDP, 24032 UDP 7648 TCP &UDP, 24032 UDP PC AnyWhere 5632 UDP, 22 UDP, 5631 [...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 60 Serviz io Numero d i Porta / Protocollo File Transfer Protocol (FTP) Data 20/tcp FTP Commands 21/tcp Telnet 23/tcp Simple Mail T ransfer Proto col (SMTP) Email 25/tcp Domain Nam e Serv er (D NS) 53/tcp an d 53/ud p Trivial File Transf er Pr ot ocol (TFTP) 69/udp finger 79/tcp World Wide Web (HTTP) 80/tcp[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 61 3.7.3 Special AP E’ possibile abilitare particolari applicazioni, come i videgames, che r ichie dono connessioni multiple (g ener al mente crit ich e qu an do si usa il NAT). Sono già contenut i tutta un a seri e di settaggi per i videogam es/a pplicazioni più comu ni. Enable: Per abilitare il serviz[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 62 Incoming : Definisc e l’intervallo di p orte da ap rire in risposta a lla comuni cazione uscente. • Pro toco l: Selezionare l’interv allo di porte us ato dall’applicazione. • Port : Selezi onare l’ interva llo di porte usat o dall’ap plica zione. Add: Cliccare pe r aggiunger e un nuo vo pro[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 63 In questo modo l’ind iri zzo IP è co mpletamente esposto.[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 64 3.7.5 Firewall Rule Queste funzioni di filtragg io dei pacchetti IP sono in bu ona sostanza una serie di regole ch e il Rout er applic herà ai pacchetti IP che lo attr aversano e stabilirà o meno il soddisfacim ento di queste rego le, pacchetto per pa cchetto. E’ utile comunq ue saper e che il sol o [...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 65 Le regole vengono eseguite dall ’alto verso il basso. Più in alto è una regola, p rima sarà esegui ta. Vedia mo adesso c ome con figur are il Fire wal l.[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 66 Enable/ Disabl e: Per abilitare o disabilitare la singol a regola . Name: In trod urr e un identi fi cativo Action : Selezionare l’azione una volta che la regola è soddisfatta. Al low inoltr a il pacchetto, Deny lo scarta. Source: De finisc e la sorgente dei pa cchetti. Potret e sceglier e tra WA N o [...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 67 Destinatio n: Definisce la destinazione dei pa cchetti. Potrete scegli ere tra WAN o LAN. • Inte rfac e: Selezionare l’interfaccia (WAN oppure LAN) cui la regola è applicata. • IP Range S tart: Introdurre l’indiriz zo IP di partenza. Usare l’asterisco(*) per includere ogni IP. • IP Range End[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 68 Priority Do wn: Scegliere una regola dalla lista e cliccare su Priori ty Do wn per diminuirne la priorità . Update Priorit y: Cliccare solo dopo av er modific ato la priorit à. Vedre te la regola spostarsi di conseguenza. Le rego le crea te da lle funzioni di Filter, V irtual Server o DMZ non sono dire[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 69 3.8 System 3.8.1 Password In questa sezione è po ssibile configurar e le password di acce sso dell’apparat o. E’ estremamen te import ante sostit uire la passwo rd di accesso al Wirele ss Broadband R outer pe r incremen tare il livello di sicurez za del dispo sitivo. In questa sezione sarà possi bi[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 70 E’ possibile, qual ora si dimenticass e la passwo rd di accesso del dispo sitivo, re setta rlo prem endo l’apposit o botto ne (per a lmeno 10 secondi) posto sul retro . A questo punto v errà caricato il fi rmwar e con le impos tazion i di default (usern ame= adm in , pa ssword= admin ).[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 71 3.8.2 Time Il Router no n ha un orologio al s uo inte rno, usa il protoc ollo SNTP per risolvere tale inco nvenie nte. Local Time: Viene mostrata l’ora Time Zone: Per scegliere la zona di appartenenza sarà suff iciente selezionare il fuso di app rop riat o; selezionare poi Enable sul camp o Syn chron [...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 72 NTP Server: In trodurre l’indirizz o IP del server op portuno. Manually Date and Time Setti ng: Per introdurre manualme nte l’ ora. C licca re poi su Set Time per salvare le nuove impostazioni orarie. Dayligh t Saving : Scegliere Enab le e immettere il perio d o entro cui è … l’ora legale. Clicc[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 73[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 74 • LAN: Visualizza tutti i parametri relat ivi all’interfaccia LAN. Nella se zione DCH P Client List sarà possibile visualizza re una lista dei client che sono associati al Wire less Broadband Router e che hanno fatto richiesta al DHCP Server i ntegr ato d el pr odott o. 3.8.4 Log Il Router mostra tu[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 75 Time : Mo stra la data e l’ora di cr eazione del log Message : M ostra la tipol ogia del log Source: Indica la sorge nte del la comu nicazion e Destinatio n: Indica la destinazione Note: Viene mostrato l’indirizzo IP della dest inazione 3.8.5 Log Settings E’ possibile configurare tu tti i paramet r[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 76 SMTP Authentication: Scegliere Enabled per utilizzare la fu nzione di segnalazione via email. SMTP Account: Introdurre l’account per l’au tenticazione su l server SMTP dell’ISP affinché il Route r possa in viare all’indirizzo mail, cont enuto nel campo Send to , tutti i dettagli re lativi ai Log[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 77 3.8.6 Statistics In questa sez ione è possibile conoscer e i dettagli relativi a ll’interfaccia WLAN e WAN. Vengono mostr ate le infor mazioni r ela tive al numero di pacchet ti sposta ti. Clicca re su Re set per azzer are le stat ist iche. 3.8.7 Restart Premere s ul pulsante Restart per riav viare il[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 78 3.8.8 Firmware In questa sezione è possibil i visualizzare la versione di f irmware caricata sul Wirele ss Br oadband Route r ed eff ettuar e l’aggio rnamen to del lo stes so. Firmware Version: Mostra la versi one di firmw are corre nteme nte uti lizzata dal Wireless Broadband Router. Upgrade Fir mwar[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 79 3.8.9 Confi guration Il Wireless Broadba nd Router consente di effettuare un ba ckup (ripristino) sul (dal) disco fisso del vostro PC. Grazie a ques ta com o da funzionalità è possibile salvare complesse co nfigu raz ioni e rendere nuovamente operativo il Router in pochi ve loci passag gi. Per effettua[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 80 3.8.10 UPnP Il Wireless Broadband Router è dotato di un supporto UpnP , al fine di garantire il più alto grado di compatibilità con qu alsiasi software. Sele zionare la voce Ena ble per abili tare qu esta funz ionali tà. Clicca re po i su Apply per confermare l’operazio ne. 3.8.11 Ping Test Il Wire[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 81 3.8.12 Remote Man agement In queste sez ioni è possibile con figurare le modali tà con cui il dispositivo viene controll ato da remoto. HTTP: Consente l’a ccesso HTTP da remoto. • Ena ble : per abilitare ta le funzionalità • Port : permette di sceg liere la por ta tra mite c ui conf igur are il [...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 82 Allo w to PI NG WA N Po rt : Cons ente di blocc are/perme t ter il ping sulla porta WAN. • Ena ble : per abilitare tale funzionali tà (ci oè permette il Ping). • Remote IP Range: consente di intr odurre il ra nge di IP perm esso da cui si effettua il Ping. Las ciando l’ast eri sco tutti gli IP so[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 83 APPENDICE A: Risoluzione dei problemi Questo capitolo illustra com e id ent if icar e e riso lv ere eventuali problemi sul Wireless Broadband Router. A.1 LEDs I LEDs sono un utile strument o per indi viduare eventuali problemi, osservandone lo stat o è possibil e individuare velocemente dove s i verific[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 84 A.1.3 LED WLAN Il LED LA N non si accend e. Step s Azione Correttiva 1 Effettuare un rese t ed attende re una cinquant ina di second i (tempo di reinizializz azione del modulo WLAN ) 2 Even tualmen te stac care il cav o di alimentaz ione e reinserirlo . A.2 Configurazion e WEB Non è possib le acce dere [...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 85 Canale=6 Sicurezza=Disabilitata SSSID=D efault 3 Per incrementare il livello di sicurezza del sistema è molto importan te modif icare la pa sswor d di defau lt. A.4 Amministrazi one remota Non è possib ile ammin istrare i l Wire less Broadban d Router da remoto . Steps Azione correttiva 1 Assicur arsi [...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 86 A.5 Domande Gene rali Domanda Posso avviare un’ applicazio ne da un computer remot o presente sulla rete wireles s? Risposta Questo dipe nde diret tamente da ll’ applicaz ione stess a, se è stata pr ogetta ta per lavo rare in r ete (non fa differ enza che si a wireless o cablata) non ci sar à alcun[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 87 Domanda Cosa è il WEP? Risposta WEP è la sigla di Wired Equiv alent Privacy, un pro tocollo di sicure zza per l e reti locali se nza fili (WLA N) definito dallo standa rd 80 2.11b. Domanda Cosa è la modalit à Infrastructure? Risposta Nella configu razione Infrastr ucture una r ete WLAN e una rete WAN[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 88 prestazioni d ei client wirele ss ad es so collega ti. Il dispositivo in que stio ne non sup porta tale car atter istica. Domanda Perché quando uso un Repea ter le pr estazioni dei client ad esso col legati ca lano dr asticame nte? Risposta Le comunicazioni Wirel ess avvengono in modalità Half- Duplex [...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 89 Domanda I client IEEE802 .11b fun zionano co n AP IEEE802.11g? Risposta Senza alcun dubbi o è possibile utilizzare client IEEE802.11b con AP IEEE802.11g. In questo caso si crea una WLAN ibrida. Le prest azion i ottenibili da i client IEEE802. 11g risu ltano essere di gran lunga peggiori in una rete ibri[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 90 • Forti att enuazio ni:dovut i all’attraversamento di materiali diversi Questo fenomeno è con trollabil e util izzando ant enne diret tive o utilizzando 2 antenn e in ricezione (cosiddetta di versity) . Quando il dispositivo ricevente è colpito dal segnale controlla quale delle 2 antenne stia ri ce[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 91 misura compressa e non lineare. L’equazione c anonica è la seguente: dB = 10 log10 ( P 2 / P 1). Dove P1 è la misu ra rife riment o e P 2 è la misura istantanea. Domanda Introduzione al dBm (cos’è)? Risposta Definiamo il dBm=10 log 10 ( P 2 / P 1), dove P1 =1 milliWatt (mW). E’ possibile pertan[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 92 potenza su una superficie sfer ica, il cui centro è posto sull’antenna, questa è unif orme. Tale valore , espr esso in [ W]/[m 2 ], è legat o all’inve rso de l quadrato del la distanza tr a il punto in c ui si effett ua la rilevazione e la sorg en te (punto d a cui l’antenna irraggia il segnale)[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 93 Domanda La Legge Risposta L'EIRP è la Potenz a Isot ropica Eff ettiva Irradi ata (Isotro pica significa 'i n ogni direz ione') ed indica essenzialmente la potenz a che ef fett ivamente 'esce' dall'an tenna. L'EIRP è sempre limit ato per le gge ed in Italia per i 2.4G [...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 94 2000m 106,3 Parten do dal calcolo de ll’atte nuazione per un a certa dista nza è possibile utilizzare (per ev itare ca lcoli) i segu enti accorg imenti: • Si ricorda che al radd oppio della distanza è necessario aggiun gere 6d B all’attenu azione. • Si ricor da che qu ando si dime zza la di sta[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 95 Appendice B:Come Avviene la comunicazione Wireless La comunicazione in una WLAN avvien e tramite onde ra dio che hanno una frequenza compresa tra 2. 4Ghz e 2.48 Ghz. V engo no dunq ue util izzati cir ca 80Mhz di banda ISM (è una ba nda libera per applicazioni industriali, scientifich e e mediche ). La t[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 96 Router invia quindi a tutte le altre stazioni della rete Wireles s un messaggio CTS vietando loro la tr asmissione di dati. A ques to punto, il no do rice ve nte, dopo aver controllato l’ integ rità dei dati ric ev uti (a tal fine viene utilizz ato una sorta d i CRC) invia un me ssaggio di ACK per inf[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 97 Modalità Operative Lo stand ard in tegr a 2 differ enti moda lità operat ive: • Infras tr uctu re: in questa m odalità i differ enti client si co ntendono il mezzo radio e quindi ai servizi mes si a disp osizione dalla rete. La gestione delle contese è affidat a ad un’enti tà centra lizzata che [...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 98 Appendice C: Sicurezza nel Wireless Per la natu ra stessa delle reti wireles s tut ta una nu ova serie di cons iderazioni sulla sicure zza vanno aff rontat e. Il segna le radio può infa tti esse re inte rcettato da terzi non au torizz ati che potr ebbero ce rcar e di estrarne inf orm azioni preziose. Si[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W54 Pag. 99 • Debole zza nel m odo co n cui il W EP cost ruisce l a chiave d i cifrat ura (diversa ogni trama) coi cu i l’RC4 cifr a il messagg io • Debole contr o attacchi di inte grità o che sfruttan o la mancan za di autent icazio ne di og ni messag gio Come opera il WPA (in modalità PSK e 802.11x) In att[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W 54 Pag. 100 Appendice D: Access Point o Router Modalità Access Point In q uesta modali tà il R outer è colleg ato alla vostra LAN trami te una dell e 4 port e Fast Ethe rnet (e l a porta WA N è inut ilizzat a). In questo caso è nec e ssario collocare il Wireless R outer sulla stessa classe degli apparati cui [...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W 54 Pag. 101 ISP PC C 192. 168.1.4 255.255.255.0 192.168.1.1 Fornit i ISP PC X 192.168.1.n 255.255.255.0 192.168.1.1 Forniti ISP In que sto c aso si è scelt o di m anten ere l a ret e 19 2.168.1 .x e l’i ndir izzo IP (per i l Wirel ess Br oadband Ro uter ) di defa ult. E’ possibi le in questo caso abilitare il[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W 54 Pag. 102 Appendice E: Copertura Considerazioni Generali In condizioni ideali la cope rtura offert a dal d isposit ivo può arriv are anche a copri re diverse deci ne di metri . E’ però oppo rtuno considerare c he pareti divisorie attenuano fortemente il segnale. Oggetti metall ici riflett ono le onde elettro[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W 54 Pag. 103 dall’AP sia quasi ide ntica nei 2 ca si. E’ sufficient e collocar e il Wirele ss AP al centro del locale per mi gliora re decis amente le prestazione del client B. Dove installare un AP Immaginiamo di av ere un’i nstallaz io ne come quell a in fi gura. Sicuramen te Client in posi zione B avr à u[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W 54 Pag. 104 Si è oper ato sulla di minuzion e 2 fattor i: • Dist anza media • Sezioni di m uro a ttraversat e E’ decisa mente megl io avere una rete i cu i client ab biano un link mediament e buono che non una rete con talu ni client con link eccellente ed altri co n link molto scarso. La staz ione lontan a[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W 54 Pag. 105 APPENDICE F: Considerazioni sulla Salute Quando un organismo è immerso in un campo elettromagnetico avv iene un’interazione nota come “effetto bi ologic o”. Non bisogna ne cessariamente associare all’”effetto biologi co” un dann o. Il problem a può sorgere quando tale effetto supera la ca[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W 54 Pag. 106 Ad oggi, tutti gli st udi effet tuati han no concluso ch e non esist ono effett i termico-biologici pericolosi, a patt o di rispettare le norm e ETSI sull’emissione.[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W 54 Pag. 107 APPENDICE G: Packet Filter Il Wirel ess Rout er dispone di un sofis ticato Packet Fi lter col quale riesce ad esaminare tutto il traffico che lo attr aversa. In questo modo è possibile, conoscendo le caratteristiche dei pacchetti IP as sociati ai più comuni s ervizi, effettua re i filtraggi in mani e[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W 54 Pag. 108 Porta Destinazione 53 P Arrivato al server DNS il pac chetto to rna indiet ro, reindi rizzato al Wir ele ss Rout er (che ne aveva cambiato prima l’IP di provenienza). Sono in vertiti sia a livello IP i campi IP prov con IP dest e sia le porte nel livello UDP. Dir ezione Pacchet to Intern et-R outer[E[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W 54 Pag. 109 Porta Destinazione 80 P Questo pacc hetto uscent e arriva al Ro uter che (essen do ab ilitato il NAT) ne cambia l’indiri zzo di provenienza mettendovi il suo Pubblico e lo inoltra al server WEB. Dir ezione Pacchet to Router -Int ernet[U scente] IP Provenienza IP la to WAN del Router IP Destinazione I[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W 54 Pag. 110 Porta Destinazione K P E’ stat o evidenzi ato tant o il percor so dei pacchetti che le trasformazioni che questi subiscono. Ne ll’esempio di sopra si sono ut ilizzati dei parametri C e K . Sono dei numeri interi >1 0 24. Nei prot ocolli per porta qual i TCP/UDP infatt i il mittente parla ad una [...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W 54 Pag. 111 APPENDICE H: Dynamic DNS Grazie all’adoz ione di questa fea tures è possibile r egistrare un dominio pur se associato ad un IP dinamico . Ci sono una moltitudine di server DDNS che offrono gratu itament e que sto t ipo di se rvizio . E’ su ffici ente re gistr arsi pe r atti vare in maniera gratuit[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W 54 Pag. 112 Effettuar e la reg istraz ione (clicca ndo su Cr eate Ac count) in seren do:U sername, Indirizzo Mail e Password. Una mail di verific a re gist ra zione sarà i nviata all’indi rizzo inserito. In questa mail sono contenute le istruz ioni per pros eg uire la registrazione (è necessari o conferma re c[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W 54 Pag. 113 APPENDICE I: Regolamentazione Taluni paesi europei util izzano una legi slazione differente sull’utilizzo delle frequenze ISM. Consultare la tabella so ttosta nte per conoscere I cana li utilizzabili. Canali Country 1-11 USA/CANADA 1-13 ETSI(Europe) 10-11 Spain 10-13 France 14 MKK 1-14 Japan (MKKI Te[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W 54 Pag. 114 APPENDICE J: Caratteristiche Tecniche Standards IEEE 802.3u 100BASE-TX Fast Ethernet IEEE 802.11g; IEEE 802.11b Protocol CSM A/CD Radio Technology IEEE 802.11g Or t hogonal Frequency Division Modulation Data Transfer Rate 802.1 1b: 1, 2, 5.5, 11Mbps (auto sense) 802.11g: 6, 9, 12, 18, 24, 3 6, 48, 54Mb[...]

Wireless Broadband Router A02-RB-W 54 Pag. 115 APPENDICE K: Supporto Offerto Per ogn i problem a con il Wir eless Br oadba nd Route r consul tare que sto ma nuale. Molti problemi pot rebbero esser e risolt i cercan do la soluzi one del problema nell’APPENDICE A. Per qualunq ue altro problema o du bbio è possibile c ontatta re l’help desk telef[...]