Atwood Mobile Products GEH9EXT manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Atwood Mobile Products GEH9EXT. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Atwood Mobile Products GEH9EXT ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Atwood Mobile Products GEH9EXT décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Atwood Mobile Products GEH9EXT devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Atwood Mobile Products GEH9EXT
- nom du fabricant et année de fabrication Atwood Mobile Products GEH9EXT
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Atwood Mobile Products GEH9EXT
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Atwood Mobile Products GEH9EXT ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Atwood Mobile Products GEH9EXT et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Atwood Mobile Products en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Atwood Mobile Products GEH9EXT, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Atwood Mobile Products GEH9EXT, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Atwood Mobile Products GEH9EXT. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    16 Atwood Mobile Pr oducts wa r rants to the or igi n al owne r and s u bject to th e below mentioned condition s, th at this pr oduct will be fr ee of defects in material or work m an s hip fo r a period of two yea rs fro m the original date of pu r chase . A twood ’ s liabilit y he reu nde r i s li m ited to the r eplaceme nt of th e pr oduct ,[...]

  • Page 2

    2  CRITICAL INST ALLA TION WARNINGS • Install in recr eation vehicles only . RV’ s are recr eation vehicles designed as temporary living quarters for recr eation, camping, or travel use having their own power or towed by another vehicle. • All combustion air must be supplied from outside the R V , and all products of combustion must be ven[...]

  • Page 3

    9. Attach access door . a. Snap hinge pin ( FIG 3-C) into clip ( FIG 3-D). b. Slide cover ( FIG 3-E) onto hinge pin. c. Slide hinge pin into cover , snapping into clip at same time ( FIG 3-D). NOTE : T o remove hinge pin, support access cover and apply for ce to corner of hinge pin. 10. Disconnect unit and its individual shut-off valve fr om gas su[...]

  • Page 4

    13 INSTRUCTIONS POUR L'HIVERNAGE (RINÇAGE ) Po ur assu r er le meilleur r endement de vot re c h au f fe-eau et pr olo n ge r la vie du ré s ervoi r , évacuer et ri n ce r réguliè rem ent le réservoir du chau f fe-eau. A va nt le r angement à lo ng ter m e ou avant l’arrivée du gel, évacuer et rincer le ré s er v oi r . 1. Co u per[...]

  • Page 5

    12 FONCTIONNEMENT DE L'ALLUMAGE ÉLECTRONIQUE 1. Consulter le SCHÉMA DE CÂBLAG E FIG 12. Mett r e la commande à distanc e en position allumée (ON ) . 2. Pour éteind r e complètement l'unité et avant d’e f fectuer des réparations : a. Mett re la com ma n de à di s ta n ce en po s itio n étei n te (OFF ) . b. Enlever le fil roug[...]

  • Page 6

    8. Po u sser l'u n ité cont re le mastic, fixer le s 4 éq u er r es de fixatio n (FI G 3- B) au v éhicule à l'aide de vis à tête r onde No. 8, de 3/4 po. (non - fo ur nies) ou l’équi v alent. T e rminer l'installation en inséra nt le m êm e type de v is No. 8 dans les orifices s itué s sur le bo rd du logement du chau f f[...]

  • Page 7

    10 7 A VE R TISSEME N TS IMP O RT AN TS P OU R L'I NST ALL A TI ON • In s taller dan s le s véh ic u les de plaisance u niq ue men t. Les v éh icule s de plaisance so nt co n ç us com me rés ide n ce s te m po r ai r es po ur le s vacance s, le campi n g ou le s voy age s ; il s fo n ctio nn ent de faço n au tono me ou so nt parfois r e[...]

  • Page 8

    9 La conception de ce chau f fe-eau a été homologuée pa r l’Association canadienne de normalisation pour installation à l'intérieur de véhicules de plaisance. Ce chau f fe-eau n'a pas ét é conçu pour usage sur bateaux . APPELS ET QUESTIONS D’ENTRETIEN Les ad r esses et les numé r os de téléphone des Cent r es de servic e a[...]