AudioQuest DragonFly manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation AudioQuest DragonFly. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel AudioQuest DragonFly ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation AudioQuest DragonFly décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation AudioQuest DragonFly devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif AudioQuest DragonFly
- nom du fabricant et année de fabrication AudioQuest DragonFly
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement AudioQuest DragonFly
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage AudioQuest DragonFly ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles AudioQuest DragonFly et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service AudioQuest en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées AudioQuest DragonFly, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif AudioQuest DragonFly, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation AudioQuest DragonFly. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    1 SP En ( w ww . au di oq ue st .c om /D r ag on Fl y/ F li gh t ) es tá n di sp on ib le s la s in st ru c ci on es d e in st al ac ió n en e sp añ ol FR L es i ns tr uct io ns d ’ i ns ta ll at io n en f ra nç ai s so nt d is po ni bl es à l ’ ad re ss e : www .audioques t.com/Dr agonFl y/F li gh t DE K on g u ra t io ns a nw e is u n[...]

  • Page 3

    2 D r a g o n Fl y D AC – F l i g h t M a n u a l This shor t manual will take you through the few simple steps required to set up your computer operating system so that sound from music, movies, web videos, etc ., will play through DragonFly with the best possible sound quality … while your computer’ s chimes and aler ts are played through t[...]

  • Page 4

    3 • Computer’ s main (oper ating syst em) v olume contr ol should be set to 25% of maximum. • Adjust to desir ed volume using the computer ’ s main volume c ontrol. When the music play er ’ s volume is set to maximum and the c omputer ’ s main volu me control is u se d, Dra gon Fly ’ s o nbo ard 64-pos iti on analog - dom ain vo lum e[...]

  • Page 5

    4 Mac OS X Using “System P references” to send audio to DragonF ly, while keeping alerts and sound eects on the computer’ s speakers. Inser t DragonFly into your computer’ s USB port. O pe n “ S y s t e m P r e f e r e nc es ” from the Dock or from the Apple® drop-down menu top left. Click on the “Sound” icon. In the S ound pane[...]

  • Page 6

    5 Setting up the “ Audio MIDI Setup” so comput er audio plays through DragonF ly. Op en the “ A ppl ica tion s” folde r , and th en the “Ut ili tie s” folde r . Within Utili ties, dou ble - click to open “ Audio MID I Set up. ” With in the “ Audio Dev ices” pan el, c lic k o n “ Audio Que st Drag onFly. ” Use the “F ormat?[...]

  • Page 7

    6 Making certain that sound eects are routed to the computer’ s speakers and not to DragonFly . I n t he alre ady ope n “ Audio Dev ices” wi ndow, cl ick rs t to hi ghl ight “Buil t-I n Out put. ” Cl ick on th e ge ar ico n drop - dow n m enu. Ch eck th at “Play al er ts an d sou nd e ec ts thro ugh th is dev ice” is grayed o[...]

  • Page 8

    8 W i n dows 7 Using “C ontrol Panel” “Sound” set ti ng s to se nd a ud io to DragonFly , while keeping al ert s an d s ou nd e e cts o n th e compu ter ’ s s peakers. I nse r t D rago nFly into you r comp uter ’ s US B p or t. Go to Sta r t m enu an d lau nch “Cont rol Pan el. ” Op en “Ha rdwa re an d Sou nd ” pan el. S elec[...]

  • Page 9

    9 The Aud ioQ ues t D rago nFly is adde d a s “Spe ake rs. ” Ens ure i t i s t he “D efa ult Dev ice. ” Se lect “ Speake rs. ” Cl ick “Proper t ies” but ton for more set up opt ion s. Cl ick “ Advance d” tab. Use th e d ropd own men u to cho ose the sa mpl e ra te . .. mos t li kel y 2 4-bi t, 441 00 H z; ple ase read ex pla nat[...]

  • Page 10

    10 Setting chimes and alerts to pla y thr ough the c omput er ’ s spe akers and no t Dra gonF ly . Cl ick “Sou nds” tab. For “So und s S che me” sel ec t “No So und s. ” Thi s pre vent s chi mes and co mput er ale r ts from pla yin g ba ck thro ugh Drag onFly. En ter “Dr ago nFly ” as sou nd sch eme (op tio nal ). Cl ick “OK. ?[...]

  • Page 11

    12 W i n dows X P OR Setting “Sounds and Audio Devices” to send audio to DragonFly , while keeping alerts and sound eects on the computer’ s speakers. I nse r t D rago nFly into you r comp uter ’ s US B p or t. Go to “Star t ” me nu and lau nch “Cont rol Pan el. ” I f u sin g C lass ic vie w, open “So und an d Au dio De vice s [...]

  • Page 12

    13 S elec t “ Au dio” tab. I n “So und Play bac k, ” se lec t Audio que st Drag onFl y a s the “Defa ult De vic e. ” Setting chimes and alerts to pla y thr ough the c omput er ’ s spe akers and no t Dra gonF ly . Cl ick “Sou nds” tab. For “So und s S che me” sel ec t “No So und s. ” Th is p reven ts comp uter al er ts an d[...]

  • Page 13

    A ngel Y osemite V ictoriA s YdneY B ig s ur g olden g A te e Vergreen t ower ©2012 Aud ioQuest 2621 Wh ite Road , Irvine CA 92614 USA T e l (US): 949.585.0 111 T el (EU) : +31.165 .54.1404 www.audioquest.com September Getting the most from your DragonF ly Availab le i n t hes e 8 perfor manc e lev els: From DragonFly T o Amplier or Pow ered Sp[...]