Warning: mysql_num_rows() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/newdedyk/domains/bkmanuals.com/public_html/includes/pages/manual_inc.php on line 139

Warning: mysql_fetch_array() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/newdedyk/domains/bkmanuals.com/public_html/includes/pages/manual_inc.php on line 262
Babies R' Us 1926032H11 manuel d'utilisation - BKManuals
Français dropdown-ico

Babies R' Us 1926032H11 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Babies R' Us 1926032H11. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Babies R' Us 1926032H11 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Babies R' Us 1926032H11 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Babies R' Us 1926032H11 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Babies R' Us 1926032H11
- nom du fabricant et année de fabrication Babies R' Us 1926032H11
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Babies R' Us 1926032H11
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Babies R' Us 1926032H11 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Babies R' Us 1926032H11 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Babies R' Us en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Babies R' Us 1926032H11, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Babies R' Us 1926032H11, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Babies R' Us 1926032H11. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    尺寸:A5 (149 x 210 mm) 纸张要求:80g铜版纸,书本式装订 文件版本:28OCT2010-V5 Deluxe W ooden Convertible Crib Bed Rail Baranda Convertible, de madera y de lujo de Cama de Cuna # 1926032H11 Instruction Manual Read all instructions BEFORE assembly and USE of product. KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE. 封面[...]

  • Page 2

    1 ADVERTENCIA : • El no seguir estas instrucciones de montaje y uso de la barandilla de cuna podría causar lesiones graves o la muerte. • Esta barandilla está diseñada para usarse con niños de 2 a 5 años de edad. • Este producto no debe usarse en colchones de más de 6 pulgadas de alto. IMPORTANTE ! CONSERVE ESTA INFORMACIÓN COMO REFERE[...]

  • Page 3

    - Suffocation and Strangulation Hazard. - Death or Serious Injury Can Occur. - Infants who cannot get in and out of an adult bed without help can be trapped between a mattress and a wall and suffocate. - Never place infants in adult bed with or without a bed rail. - When not correctly installed and maintained bed rail can trap young children agains[...]

  • Page 4

    1 4 2 3 6 5 Part List : 1.Wooden Rail 2.Left Receiver Assembly 3.Right Receiver Assembly 4.Left Anchor and Strap 5.Right Anchor and Strap 6.Horizontal Support Tube 1.Barandilla de madera 2.Conjunto del receptor izquierdo 3.Conjunto del receptor derecho 4.Anclaje y tira izquierdos 5.Anclaje y tira derechos 6.Tubo de apoyo horizontal Lista De Piezas [...]

  • Page 5

    Bed Rail Assembly and Set Up Step 1 : Remove bed rail from packaging and set all parts out in front of you. Step 2 : Start by inserting the one side of the Horizontal Support Tube into the Left Receiver Assembly and then insert the opposite end of the tube into the Right Receiver Assembly. It is important to make sure the spring button has a secure[...]

  • Page 6

    NOTE : Repeat process for right side of assembly. IMPORTANT : Before stringing the strap through, make sure it is not twisted in any way. It must be laying completely flat for proper adjustment. Once the tab is in the open position, feed the end of the strap through the locking tab. (Diagram B4) Secure the strap by closing the locking tab. (Diagram[...]

  • Page 7

    Step 4 : With mattress removed from bed, place lower assembly on the box spring or platform of the bed or crib. (Diagram C1) Make sure that the straps are not twisted in any way so that the bed rail can be proper adjusted and tightened. Set the mattress over the bed rail mounting assembly. (Diagram C2 and C3) (Diagram C3) (Diagram C2) (Diagram C1) [...]

  • Page 8

    NOTE : If you are not able to tighten the mounting assembly enough, be sure to re-check the straps to see that they are not twisted. Once you have checked, flip the locking tab to the open position and give the mounting strap a good pull to snug it up. Be sure to lock the tab again by pressing it into the closed position. Step 6 : Repeat the previo[...]

  • Page 9

    Installing the Wooden Rail (Diagram F2) (Diagram F1) Step 7 : Installing the Wooden Rail- Grab the bed rail at each end. Insert the plastic tabs into the Left and Right Receivers until you hear a ‘click’ sound. (Diagram F1 and F2) Make sure that the Wooden Rail is secure by pulling up on it. The rail should not disengage from the mounting assem[...]

  • Page 10

    Step 8 : Removing the Wooden Rail- Locate the release buttons on the sides of the Left and Right Receivers on the mounting assembly. (Diagram G1) Press the release button while pulling up on the Wooden Rail. (Diagram G2 and G3) If you cannot release both sides at the same time, you will just need to remove them one at a time. (Diagram G3) (Diagram [...]

  • Page 11

    Instalación y montaje de la barandilla de cama Paso 1 : Retire la barandilla de cama de su empaque y coloque todas las piezas delante de usted. Paso 2 : Comience introduciendo un lado del tubo de apoyo horizontal en el conjunto del receptor izquierdo y luego el extremo opuesto del tubo en el conjunto del receptor derecho. Es importante cerciorarse[...]

  • Page 12

    NOTA : Repita el proceso en el lado derecho del conjunto. IMPORTANTE : Antes de afianzarla, cerciórese de que la tira no esté torcida en modo alguno. Debe tenderse absolutamente plana para que quede correctamente ajustada. (Diagrama B4) (Diagrama B5) Una vez que la lengüeta esté en la posición abierta, pase el extremo de la tira por la lengüe[...]

  • Page 13

    Paso 4 : Con el colchón retirado de la cama, coloque el conjunto inferior en la base del colchón o plataforma de la cama o cuna. (Diagrama C1) Cerciórese de que las tiras no estén torcidas en modo alguno para poder ajustar y apretar correctamente la barandilla de cama. Coloque el colchón sobre el conjunto de montaje de la barandilla de cama. ([...]

  • Page 14

    Paso 5 : Apriete y ajuste correctos - Ubique la lengüeta trabante en el conjunto del receptor izquierdo. Cerciórese de que esté en posición abierta. (Diagrama D1) Con la lengüeta en dicha posición, jale la tira de anclaje hasta que el conjunto de montaje de la barandilla de cama quede apretado contra el colchón. Cuando la tira quede ceñida,[...]

  • Page 15

    Instalación de la barandilla de madera Paso 7 : Instalación de la barandilla de madera - Tome la barandilla de cama por cada extremo. Introduzca las lengüetas plásticas en los receptores izquierdo y derecho hasta que escuche un chasquido. (Diagramas F1 y F2) Jale la barandilla hacia arriba para cerciorarse de que esté fija. La barandilla no de[...]

  • Page 16

    Paso 8 : Retiro de la barandilla de madera - Ubique los botones de liberación en los receptores izquierdo y derecho en el conjunto de montaje. (Diagrama G1) Oprima el botón de liberación mientras levanta la barandilla de madera. (Diagramas G2 y G3) Si no puede liberar ambos lados al mismo tiempo, deberá retirarlos uno a la vez. (Diagrama G3) (D[...]

  • Page 17

    CARE AND MAINTENANCE Periodically check the bed rail for signs of damage, wear and/or for missing components. Do not use if any part is missing, worn or damaged. Check the bed rail regularly to make sure all hardware and mountings are tight and secure. Do not use abrasive cleaners or bleach when cleaning. Proper cleaning of bed rail can be done by [...]

  • Page 18

    www .babiesrus.com BABIES “R” US is a registered trademark of Geof frey , LLC. Part of the “R Us” Family of Brands. © 2010 Geoffrey , LLC. All rights reserved. Made in China. Distributed in the United States by T oys “R” Us, Inc., Wayne, NJ 07470 Distributed in Australia by T oys “R” Us (Australia) Pty . Ltd., Regents Park NSW 2143[...]