Bang & Olufsen BeoSound 3000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bang & Olufsen BeoSound 3000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bang & Olufsen BeoSound 3000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bang & Olufsen BeoSound 3000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bang & Olufsen BeoSound 3000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bang & Olufsen BeoSound 3000
- nom du fabricant et année de fabrication Bang & Olufsen BeoSound 3000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bang & Olufsen BeoSound 3000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bang & Olufsen BeoSound 3000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bang & Olufsen BeoSound 3000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bang & Olufsen en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bang & Olufsen BeoSound 3000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bang & Olufsen BeoSound 3000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bang & Olufsen BeoSound 3000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 BeoSound 3000 Guide[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    3 T o get to know your Bang & Olufsen product, two guides are at your disposal. The User’ s guide provides information on daily use. The Reference book gives a thor ough overview of all aspects, installation and in-depth explanation. T o the right, you find the contents of this guide, the main chapters of the Reference book are listed below: [...]

  • Page 4

    4 Y our k ey to using BeoSound 3000 Reach out as if to touch the glass doors and the BeoSound 3000 opens automatically , revealing the music system concealed behind the doors. Press the LOAD button in the right-hand section of the operation panel to raise the clamp which holds the CD in place. Y ou can now remove the CD from the compartment and loa[...]

  • Page 5

    5 Buttons on the operation panel All the buttons are located in one place. They are conveniently grouped according to type of function, so you can easily find your way around the panel while operating the system. Displays The displays tell you what the system is doing. The cues in the upper display relate to functions in the CD player , e.g. track [...]

  • Page 6

    6 When you press the CD button to play the CD you have loaded, all information on the CD, for example the number of tracks will first be register ed. Then the CD will start playing from the beginning. Playing will continue until the whole CD has been played, BeoSound 3000 then automatically switches to standby after 30 minutes, if you do not operat[...]

  • Page 7

    7 EDIT EDIT ? PLA Y EDITING ▲ ▼ EDIT OK ? STORE STORED STORE Note: If you happen to make a mistake or change your mind while you are choosing your tracks, just press the CD button and the EDIT button again – and start over . Play favourite CD tracks only Play or delete a series of tracks Once you have edited a CD and selected your own series [...]

  • Page 8

    8 T o listen to the radio, you must first find and store the fr equencies of the radio stations. Y ou can store up to 60 dif ferent radio stations in your BeoSound 3000 (see page 12 in the Reference book). Using the radio Switch on the radio When you switch on the radio, it automa- tically selects the station which you last listened to. Adjust the [...]

  • Page 9

    9[...]

  • Page 10

    10 3508255 0003 Printed in Denmark by Bogtrykkerg å rden a-s, Struer[...]

  • Page 11

    [...]

  • Page 12

    12[...]