Bang & Olufsen BeoVision 1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bang & Olufsen BeoVision 1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bang & Olufsen BeoVision 1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bang & Olufsen BeoVision 1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bang & Olufsen BeoVision 1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bang & Olufsen BeoVision 1
- nom du fabricant et année de fabrication Bang & Olufsen BeoVision 1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bang & Olufsen BeoVision 1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bang & Olufsen BeoVision 1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bang & Olufsen BeoVision 1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bang & Olufsen en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bang & Olufsen BeoVision 1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bang & Olufsen BeoVision 1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bang & Olufsen BeoVision 1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    BeoVision 1 Guide[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    3 The following is an index to the contents of the Reference book with page r eferences: • How to set up BeoVision 1, 4 • Connect your TV cables, 5 • Connect a video tape recorder , 6 • Connect a decoder , 7 • Connect a set-top box, 8 • Connect a DVD 1, 9 • Audio system with BeoVision 1, 10 • Distribute sound and pictures with BeoLi[...]

  • Page 4

    4 Y our k ey to using BeoV ision 1 Using the Beo4 remote contr ol Look through the basic principles of the Beo4 remote control and try them out. Each button is explained below . *Refer to Beo4’ s own Guide for information about how to add extra functions to those shown in the Beo4 display . The Beo4 display shows the source you have selected, or [...]

  • Page 5

    5 The on-screen display The on-screen display keeps you informed of the source you have selected, etc. Use the menus The menus on the BeoVision 1 screen gives you access to a number of different options. When you enter the menu system, the first available menu is the SETUP menu. PROGRAM GROUPS TUNING TIMER RECORDING PLA Y TIMER OPTIONS STAND POSITI[...]

  • Page 6

    6 Y ou can find a TV program which is tuned into your BeoVision 1 in four ways… – By stepping through all tuned programs; – By using the number keys to key in the number of the program you want; – By calling up a program list of all the tuned programs; – By selecting a program Gr oup. Refer to the chapter Use program Groups for more infor[...]

  • Page 7

    7 TV PROGRAM LIST 1 DR2 2 TV2 3 . . . . . . . . 4 EUROSPRT 5 ZDF 6 RTL7 7 . . . . . . . . 8 BBC 9 . . . . . . . . 10 . . . . . . . . 11 . . . . . . . . 12 CNN 13 N3 14 . . . . . . . . 15 SAT 1 16 SVT 2 17 NRK 18 TV4 more select GO The program list for TV is now called up. It provides you with an overview of all your available TV programs. Groups li[...]

  • Page 8

    8 Several sound adjustments possibilities are available in your BeoVision 1. Y ou can always adjust the volume or mute the sound completely . If programs ar e br oadcasted with differ ent sound types or languages, you can choose between them. If speakers are connected to your BeoVision 1, you are fr ee to choose the speaker combination you prefer .[...]

  • Page 9

    9 Adjust speaker balance and choose speaker combination When you connect loudspeakers to your BeoVision 1, you can adjust speaker balance and choose a speaker combination at any time. Press r epeatedly until SPEAKER is shown in the Beo4 display Press to adjust the balance between the left and right speakers Press to select a speaker combination Pre[...]

  • Page 10

    10 T eletext offers you a wealth of information. BeoVision 1 helps you find it fast. The arrow keys on Beo4, the menu bar at the top of the screen and the highlighted cursor help you move to the page you want in a single step. When you get there, you can pause the turning of subpages to read them at your own pace. BeoVision 1 can remember your favo[...]

  • Page 11

    Create or delete MEMO pages Y our most frequently viewed T eletext pages can be saved as MEMO pages, making them easier to call up when viewing a T eletext service. Y ou can save 9 favourite MEMO pages. Use MEMO pages If you have made favourite MEMO pages, you can step between them directly . PAGE MEMO1 POINT HALT REC SETUP P100 BBC S100 Ons 13 Oct[...]

  • Page 12

    If you have stored a lot of pr ograms and want to get to your favourites quickly without going through the list each time, put them in a Group. Y ou no longer need to step through programs you do not use. Name the Groups after the people who watch them – ‘Dad’ or ‘Mary’ – or according to the types of programs included, like ‘News’ o[...]

  • Page 13

    13 Move programs within a Gr oup Y ou can rearrange the order in which your programs appear within a Group and delete programs in a Group. > Press TV to switch on the television. > Press MENU to call up the TV SETUP menu, PROGRAM GROUPS is already highlighted. > Press GO to call up the PROGRAM GROUPS menu. > Press ▼ to move the cursor[...]

  • Page 14

    3508538 0208 Printed in Denmark by Bogtrykkergården a-s, Struer T echnical specifications, features and the use thereof ar e subject to change without notice.[...]

  • Page 15

    [...]

  • Page 16

    www .bang-olufsen.com[...]