Black & Decker TOASTER-R-OVEN CTO649 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Black & Decker TOASTER-R-OVEN CTO649. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Black & Decker TOASTER-R-OVEN CTO649 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Black & Decker TOASTER-R-OVEN CTO649 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Black & Decker TOASTER-R-OVEN CTO649 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Black & Decker TOASTER-R-OVEN CTO649
- nom du fabricant et année de fabrication Black & Decker TOASTER-R-OVEN CTO649
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Black & Decker TOASTER-R-OVEN CTO649
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Black & Decker TOASTER-R-OVEN CTO649 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Black & Decker TOASTER-R-OVEN CTO649 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Black & Decker en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Black & Decker TOASTER-R-OVEN CTO649, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Black & Decker TOASTER-R-OVEN CTO649, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Black & Decker TOASTER-R-OVEN CTO649. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

                        [...]

  • Page 2

    ❑ Use extreme caution when removing tray or disposing of hot grease. ❑ Extreme caution should be used when using containers constructed of other than metal or glass. ❑ Do not store any material, other than manufacturer's recommended accessories, in this oven when not in use. ❑ Do not place any of the following materials in [...]

  • Page 3

      $ " 6 5 * 0 / T H IS O VEN GET S HOT . WHEN IN U SE , ALWAYS USE O VEN MIT T S OR POT H OLDER S WHEN T OUC HIN G AN Y OUT ER O R IN NER SUR F ACE OF T H E O VEN   [...]

  • Page 4

               1. Insert the broil rack in the bake pan and place both on the slide rack  . 2. Turn time selector to 20 and[...]

  • Page 5

          Cuando se utilizan aparatos eléctricos, se debe respetar ciertas reglas de seguridad, incluyendo las siguientes: ❑ Por favor lea todas las instrucciones. ❑ No toque las superficies calientes. Utilice las asas o la[...]

  • Page 6

      Como medida de seguridad, este producto cuenta con un enchufe de tierra que tiene tres contactos. No trate de alterar esta medida de seguridad. La conexión inapropiada del conductor de tierra puede resultar en un riesgo de choque eléctrico. Si tiene alguna duda, consulte con un eléctricista ca[...]

  • Page 7

      $ " 6 5 * 0 / T H IS O VEN GET S HOT . WHEN IN U SE , ALWAYS USE O VEN MIT T S OR POT H OLDER S WHEN T OUC HIN G AN Y OUT ER O R IN NER SUR F ACE OF T H E O VEN       ?[...]

  • Page 8

               [...]

  • Page 9

          Lorsqu’on utilise un appareil électrique, il faut toujours respecter certaines règles de sécurité fondamentales, notamment les suivantes. ❑ Lire toutes les directives. ❑ Ne pas toucher aux surfaces chaudes. Utiliser les poignées et les boutons[...]

  • Page 10

          Par mesure de sécurité, le produit comporte une fiche mise à la terre qui n’entre que dans une prise à trois trous. Il ne faut pas neutraliser ce dispositif de sécurité. La mauvaise connexion du conducteur de terre présente des risques de secousses élec[...]

  • Page 11

      $ " 6 5 * 0 / T H IS O VEN GET S HOT . WHEN IN U SE , ALWAYS USE O VEN MIT T S OR POT H OLDER S WHEN T OUC HIN G AN Y OUT ER O R IN NER SUR F ACE OF T H E O VEN      [...]

  • Page 12

      On peut utiliser du verre refractaire sans couvercle ou des ustensiles en ceramique dans ce four Suivre les instructions du fabricant. S’assurer que le bord superieur du conteneur est a au moins     [...]

  • Page 13

     Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame al número del centro de servicio en el país donde usted compró su producto. NO devuelva el producto al fabricante. Llame o lleve el producto a un centro de servicio autorizado. [...]

  • Page 14

       Applica de México, S. de R. L. de C.V. garantiza este producto por 2 años a partir de la fecha original de compra. ?[...]

  • Page 15

       is a trademark of The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, USA Marca registrada de The Black & Decker Corporation , Towson, Maryland, E.U. Marque de commerce déposée de la société The Blac[...]