Français dropdown-ico

Bose FREESPACE E4 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bose FREESPACE E4. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bose FREESPACE E4 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bose FREESPACE E4 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bose FREESPACE E4 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bose FREESPACE E4
- nom du fabricant et année de fabrication Bose FREESPACE E4
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bose FREESPACE E4
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bose FREESPACE E4 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bose FREESPACE E4 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bose en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bose FREESPACE E4, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bose FREESPACE E4, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bose FREESPACE E4. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    FreeSpac e ® E4 Series II Business Music System OWNER ’S GUIDE[...]

  • Page 2

    2 of 80 DECLARA TION OF CONFORMITY We , t h e o f f e r e r : Bose Corporation The Mountain Framingh am, MA 01701-916 8 USA acknowledge our sole re s ponsibility , that the product, Kind of eq uipment: Amplifier T ype designation: FreeSp ace ® E4 Series II busi ness m usic sy stem in accordance with E MC Directive 89/336/EEC an d Article 10(1) of [...]

  • Page 3

    11 of 80 Contents 1.0 E4 Intro duction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 1.1 The Bose ® FreeSpace ® E4 Se ries II busi ness music system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 1.2 E4 system accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 1.3 FreeS pace Insta ller™ software . . . . . . . . . . . . . 14 2[...]

  • Page 4

    12 of 80 Contents 8.4 Common pr oblems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 8.4.1 Communicatio ns port er ror . . . . . . . . . . . 68 8.4.2 No aud io in zone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 8.4.3 User i nterface keyp ads do not operate co rrectly . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 8.4.4 Bad sound in a zone . . . . . . . . . [...]

  • Page 5

    62 of 80 8.0 E4 System Troubleshooting 8.1 Introduction This section pr ovides troub l eshooting guid elines to use for solv- ing any problems yo u may encounter while installing an d servic- ing E4 s ystems. 8.2 E4 hardware indicators 8.2.1 Normal operation These are the indicat ions of normal operation . 8.2.2 System fault A red SYSTEM ST A TUS L[...]

  • Page 6

    63 of 80 8.0 E4 System Troubleshooting 8.2.3 Amplifier fault The AM P OUTPUT LEDs w ork in pai rs (1 an d 2, 3 and 4) a nd indi - cate the operati ng status of the four amp lifier output channel s. When an amplifi er fault occurs, the amp lifier mutes its outputs and indica tes an error . After a s hort period of time the ampl ifier will try t o op[...]

  • Page 7

    64 of 80 8.0 E4 System Troubleshooting 8.2.4 Input clipping If clip ping is o c cur ring at th e input of a n amplifier channel, th e sour ce LED w ill blink r ed. If th is fault occu rs: • Reduc e the output gain of the source, or •U s i n g t h e In stalle r ™ software, reduce the in put gain for the channel that is cli pping. 8.2.5 Direct [...]

  • Page 8

    65 of 80 8.0 E4 System Troubleshooting 8.3 FreeSpace ® E4 system Error Log The FreeSpace E4 system Er r or L og is displayed when the Installe r ™ softwar e is in t he Service Hard ware mod e. 8.3.1 Contents of the Error Log The Err or Log disp lays E4 system hardwar e version num bers and recor d s all alarms and th eir causes as show n in the [...]

  • Page 9

    66 of 80 8.0 E4 System Troubleshooting 8.3.4 Amplifier alarms Each amplifi er section mon itors its own operat ion and perfor- mance. If a faul t condition occu rs, it is reporte d in the Amplif ier Alarm section of the Error L og. Upper amplifier alarms affect channels 1 an d 2, and Lower amplif ier alarms affect channel s 3 and 4. The amplifi er [...]

  • Page 10

    67 of 80 8.0 E4 System Troubleshooting A num ber o f fau lt co nditi ons ca n be di spla yed in the In put S tatus section : DC Se nse F ault : A powe r supply fus e, outp ut FET , amplifie r mod- ule, or some combinat ion of the above has b lown. The unit should b e replaced. Ampl ifier Mo dule Fa ult : W hen the Am plifier Mo dule fa ult occ urs [...]

  • Page 11

    68 of 80 8.0 E4 System Troubleshooting 8.4 Common proble ms 8.4.1 Communications port er ror When you receive th e communications port error dial og, the FreeSpace ® Instal ler ™ software wa s not able to locate an E4 system o n the COM 1 port . This normally occurs du e to one of three reasons: • The PC and E 4 are not connected via a “stra[...]

  • Page 12

    69 of 80 8.0 E4 System Troubleshooting 8.4.3 User interface key pads do not operate correct l y • Che ck wir ing of RJ-45 connect ors. • Check for breaks/shorts in cabl e. •U s i n g t h e Installe r ™ sof tware , ch eck the Erro r Lo g f or a p eri ph- eral controller error . 8.4.4 Bad sound in a zone Us er in terf ace k eypad s exhibit st[...]

  • Page 13

    70 of 80 8.0 E4 System Troubleshooting 8.4.5 Auto Volume does not calibrate Auto V ol ume calibrati on may fail if the proces s cannot obtai n an adeq uate sour ce level. T his may be due to: • Speakers a r e tapped too high • Maximum out put gain is less than -20 dB • Source is not opera ting • Source level is too low Calibrati on could a [...]

  • Page 14

    71 of 80 8.0 E4 System Troubleshooting To find the temporary file directory… For Window s 2000, or Windows XP: 1. Right- click My Computer on th e Wind ows desk t op. 2. Se lect t he Properties menu item. 3. C lick t he Advanced tab. 4. C lick t he Environment V ariables... but ton. 5. Scr oll dow n to the va lue of varia ble TEMP under “Use r [...]

  • Page 15

    72 of 80 9.0 Restoring E4 Microcontroller Code The microcontr oll er code residing in the E4 system hardwar e c an be res t ored us i ng the Installe r ™ software. 1. Using the E4 front panel ST A NDBY butto n, pla ce the unit in standb y mode (the ST A NDBY indi cator sh ould be amber) . 2. Pre ss the ST ANDBY button again to place th e unit in [...]

  • Page 16

    73 of 80 9.0 Restoring E-4 Microcontroller Code The firmware upgrade runs automat ically and will n otify you when i t is co mplete. Once the up grade is complet ed, select t he Service H ar d ware mode and verify t hat the microcontr oller version number is correct. For example: --------------------- ---------------------- ------ Microcontr oll er[...]

  • Page 17

    77 of 78 Bose ® Product Sa les Cond itions Limi ted W arran ty Polic y and Condi t ions of Sale Bose Corporat ion The Mountai n Framingh am, MA 0170 1 What is covere d: All parts defective in material and workmanship. This limited warranty for the Bose Freespace ® E4 syst em (“syst em”) cover s the functi onality of th e system for its normal[...]

  • Page 18

    ©2004 Bo se Corporation , The Moun tain, Framingha m, MA 01 701-9168 USA 279145 A M Rev .00 CCM-00 0922 78[...]