Bravilor Bonamat Mondo Twin manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bravilor Bonamat Mondo Twin. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bravilor Bonamat Mondo Twin ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bravilor Bonamat Mondo Twin décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bravilor Bonamat Mondo Twin devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bravilor Bonamat Mondo Twin
- nom du fabricant et année de fabrication Bravilor Bonamat Mondo Twin
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bravilor Bonamat Mondo Twin
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bravilor Bonamat Mondo Twin ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bravilor Bonamat Mondo Twin et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bravilor Bonamat en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bravilor Bonamat Mondo Twin, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bravilor Bonamat Mondo Twin, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bravilor Bonamat Mondo Twin. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Operating instructions GB COFFEE BREWER[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    1 Operating instructions English 1.1 Introduction W e are delig hted that you hav e chosen one of our quality products. Please r ead these operating i nstructions carefully to ensure correct and safe use of the coff ee making machi ne and benefit fully from its use. Keep the fold out sheet opened whi le reading the instructions. Contents: Page 1.1 [...]

  • Page 4

    2 1.3 Warnings and precautions The following war nings and precauti ons must be observed to safeguar d the safe use of the coff ee maki ng machine: W ARNINGS ∆ Never i mmerse the machine i n water. ∆ Remain in the vi cinity of the machine during mai ntenance activiti es, such as descaling. ∆ Ensure the flex does not touch the heating plate. ?[...]

  • Page 5

    3 1.4 A quick glance at the machine The most important parts of the machine are listed on the fold out sheet. Keep this sheet opened whil e reading the instructions. 1. On/off switch for the system (and the heating plate beneath the fil ter) 2. On/off switch for the upper heati ng plate 3. Lower heating plate 4. Glass decanter, vacuum flask or airp[...]

  • Page 6

    4 1.5 Installation and operation 1. Place the machine on the w ork surface. 2. Check whether the machine is positioned steady and horiz ontally . 3. Check whether a free wall socket i s avail able. 4. Slide an empty filter pan (5) into position and place an empty decanter (4) beneath it. A ttention! − T he lid of the vacuum flask or airpot must b[...]

  • Page 7

    5 1.6 Usage B REWING COFFEE 1. Before using the machine, check whether the spring i n the filter pan (5) is positioned cor rectly ( the spring must lie flat on the bottom of the filter pan). 2. Place a paper filter (6) in the filter pan. 3. Put the requir ed amount of coff ee in the filter (see § 1.4 R ECOMMENDED AMOUNTS OF COFFEE . 4. The enclose[...]

  • Page 8

    6 PRECAUTIONS ** Always wear protecti ve gloves when using Cleaner ! 1.7 Cleaning It is important that the machi ne and the accessories be kept clean. It is best to clean the machine w ith a damp cloth, if necessary w ith a non-abrasiv e and/or corrosiv e detergent. The gl ass decanters and the filter pan can be w ashed normally and subsequently th[...]

  • Page 9

    7 PRECAUTIONS ** • Remain in the vicinity of the m achine during all descal ing activities. • Wear gloves and face protection during all descal ing activities. 1.8 Descaling In hard water areas chalk and limescal e will accumulate when the machine is used. The machine is fitted wi th a descale indicator that i s activated if scale deposits exce[...]

  • Page 10

    8 1.9 Malfunctions In case of malfunctions f irst consult this malfunction list. If the problem cannot be solved w ith the aid of this list, please consult your supplier or y our service engineer . MA LFUNCTION LIST M A LFUNCTION :P OSSIBLE CA USE :S OLUTION : • W hen taking the machine into use the lamps in th e switches light up br iefly. After[...]

  • Page 11

    Mnd1/2-021 (110V) : 112 /h Mnd1/2-021 (230V) : 144 /h Th10-021(110V) : 112 /h Th10-021(230V) : 144 /h Th20-021 (230V) : 160 /h MndW B3-021 (230V) : 144 /h MndTW -022 (230V) : 224 /h MndTW -021 (400V~3N) : 288 /h (fuse) max. 16 A ( GB 13 A) Mnd2-021 Th10/20-021 MndTW -021/022 Mnd3W B-021 Mnd1-021 Model : ..................................... Type : [...]

  • Page 12

    COFFEE BREWI NG MA CHINE S © 2000 700.403.185 C[...]