Buffalo Technology HDS-PHU2 Series manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Buffalo Technology HDS-PHU2 Series. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Buffalo Technology HDS-PHU2 Series ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Buffalo Technology HDS-PHU2 Series décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Buffalo Technology HDS-PHU2 Series devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Buffalo Technology HDS-PHU2 Series
- nom du fabricant et année de fabrication Buffalo Technology HDS-PHU2 Series
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Buffalo Technology HDS-PHU2 Series
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Buffalo Technology HDS-PHU2 Series ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Buffalo Technology HDS-PHU2 Series et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Buffalo Technology en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Buffalo Technology HDS-PHU2 Series, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Buffalo Technology HDS-PHU2 Series, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Buffalo Technology HDS-PHU2 Series. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    USB Hard Drive with Encryption HDS -PHU2 Series User's Manual 2 Safety Precautions .......................... 3 1 Part Names ....................................... 2 4 How to U se with Macintosh ............ 9 3 How to U se with Windo ws .............. 6 6 Specications ................................15 5 If Y ou F orget Y our Passw ord ..[...]

  • Page 2

    Using This Manual The symbols used in the manual are explained here t o ensure proper use of this manual. S ymbols Caution symbol ......................... CAUTION This indicates an operation that requires caution when handling the product. F ailure to f ollow the caution can result in per- sonal injury or damage to the product. Next operation symb[...]

  • Page 3

    1 2 3 4 5 6 T able of C ontents Lay out .............................................................. 2 Diagram ........................................................................................................ 2 Safety Precautions .......................................... 3 Safety Precautions ...............................................[...]

  • Page 4

    2 HDS-PHU2 Series User�s Manual Series User�s Manual Lay out Lay out F amiliarize yourself with your MiniStation. 1 Pow er/Access indicator Lights green when the pow er is on. Blinks orange when accessing the hard drive. USB port (Mini-B) DC jack Y ou can wrap the USB cable around the edge of the device, inserting it into groov e, for ease of p[...]

  • Page 5

    3 HDS-PHU2 Series User�s Manual 2 Safety Pr ecautions This describes the safety precautions for use with this pr oduct. Safety Precautions CAUTION Do not per form an y of the following , as this can result in a loss of data. Setting this device as the sav e destination of virtual memor y . Removing the USB cable or power cable or turning o the[...]

  • Page 6

    4 HDS-PHU2 Series User�s Manual Series User�s Manual This device can be hot-plugged. This means you can plug and unplug the USB cable of the device to and from a computer when both devices are on. CAUTION Never unplug the USB cable while the hard driv e is being accessed (the pow er/access indicator is blinking orange), as this can damage the r[...]

  • Page 7

    5 HDS-PHU2 Series User�s Manual Locking the Drive A f ter A uthentication T o lock the Secure Disk after the password has been authenticated, disconnect the device from the computer . The device does not lock unless it is disconnected from the computer , so it is recommended that you disconnect it after use. Uninstalling the P asswor d Authen tic[...]

  • Page 8

    6 HDS-PHU2 Series User�s Manual Ho w to U se with W indow s T o use this device with Windows , use the following procedur e. I C onguring ( Changing) the P asswor d Default Settings Because the factor y password is disclosed , make sure to change the password befor e you use this device. * For Windows XP/2000, log in with the administrator acc[...]

  • Page 9

    7 HDS-PHU2 Series User�s Manual 3 * Copy and Paste ar e disabled for password and hint entry. 4 When the [ Passw ord Security enabled successfully .] message appears, click [OK]. 5 Disconnect the device from the comput er . Passw ord default settings are congured . 1 Enter the current passw ord. 2 Enter a new password (4 to 10 characters) in 2[...]

  • Page 10

    8 HDS-PHU2 Series User�s Manual 3 4 Make sure [Secure Disk] is added in [ Computer] ([My C omputer]). Pr ocedure is completed. [Secure Disk] is r eady to read and write data same as a normal hard disk. T o Store Files Lar ger Than 4 GB Format the Secur e Disk with NTFS format. The device is formatt ed with F A T32 format when it is shipped, and c[...]

  • Page 11

    9 HDS-PHU2 Series User�s Manual Ho w to U se with a Mac T o use this device with M ac OS X, use the following pr ocedure. I Installing the Passw ord Authen tication Sof tware Install the password authentication software Secure Disk T ool. 1 T urn on the computer , and log in with the administrator accoun t. 2 Connect this device to the c omputer [...]

  • Page 12

    10 HDS-PHU2 Series User�s Manual 3 * Copy and Paste ar e disabled for password and hint entry. 4 When the [Passw ord Security enabled successfully .] message appears, click [OK]. 5 Disconnect the device from the comput er . Passw ord is changed. III Authen ticating the P asswor d to U se Authenticate the passwor d and prepare the device to read a[...]

  • Page 13

    1 1 HDS-PHU2 Series User�s Manual 4 When the [Login succ essful.] message appears, click [ OK]. * A warning message similar to [Set disk contains unreadable volume with Mac OS X.] may appear . Click [OK]. 5 Make sure [Secure Disk] ( ) is displayed on the deskt op. Pr ocedure is completed. [Secure Disk] is r eady to read and write data same as a n[...]

  • Page 14

    12 HDS-PHU2 Series User ’ s Manual If Y ou F orget Y our P asswor d If you forget your passwor d, you must format the device to be able t o use it again. T his describes the procedure for f ormatting the device. If Y ou F orget Y our P asswor d (F ormatting the Devic e) If you forgot your passwor d and cannot remember it, you must format the devi[...]

  • Page 15

    13 HDS-PHU2 Series User ’ s Manual 6 7 The follo wing window is display ed three times. Conrm the c ontent and click [Y es]. 8 When the [The password has been reset suc cessfully .] message appears, click [OK], and then disconnect the devic e from the computer . The device is formatted and the passwor d is reset. Macintosh 1 Connect this devic[...]

  • Page 16

    14 HDS-PHU2 Series User ’ s Manual 5 6   7 The follo wing window is display ed three times. Conrm the c ontent and click [Y es]. 8 When the [The password has been reset suc cessfully .] message appears, click [OK], and then disconnect the devic e from the computer . The device is formatted and the passwor d is reset. Click [Reset Passw ord].[...]

  • Page 17

    15 HDS-PHU2 Series User�s Manual Specications Specications * See the Bualo T echnology, Inc. catalog or w ebsite (www.bualotech.com) f or the latest product information and supported models. Interface USB USB Standard USB Specication Rev . 2.0 Port USB Mini-B por t Capacity 512 bytes/sector Seek time Max. 13 msec T ransmission spee[...]

  • Page 18

    HDS-PHU2 Series User's Manual First Edition, May 30, 2008 Published by Bualo T echnology , Inc. Bualo T echnology , Inc. Bualo T echnology , Inc.[...]