Canon 10x42L IS WP manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Canon 10x42L IS WP. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Canon 10x42L IS WP ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Canon 10x42L IS WP décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Canon 10x42L IS WP devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Canon 10x42L IS WP
- nom du fabricant et année de fabrication Canon 10x42L IS WP
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Canon 10x42L IS WP
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Canon 10x42L IS WP ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Canon 10x42L IS WP et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Canon en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Canon 10x42L IS WP, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Canon 10x42L IS WP, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Canon 10x42L IS WP. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    F Bring the W orld to Y our Eyes. C KNO WH O W ® 1 - 800 -OK -CANON www.us a.canon.c om Canon U.S.A., Inc. One C anon Plaz a, Lake Succ ess, NY 110 42 U.S. A. Canon C anada Inc. 6390 Dix ie Road, Mis siss auga, Ontario L 5 T 1 P7 Cana da Canon Mex icana, S. DE R.L. DE C. V . Blvd. M. A. Camac ho No. 138 , Piso PB, 15 , 16 y 17 , Col. Loma s de Cha[...]

  • Page 2

    No one knows more about optics th an Canon. So in creatin g the binocular line, C anon drew on its vast optical expertise to incorpor ate the advanc ed tec hnologies fou nd in their camer as and len ses, maximiz ing clarity and enhancing performanc e. That’s why Canon offer s y ou featur es lik e highly sophistic ated engineering, superior len se[...]

  • Page 3

    Focus and follow . It isn’t alw ays c onvenient t o use a tripod — especial ly if y ou or your subj ect is mo ving. With Canon’s IS binocu lar models there’s no need for additional equipment. For binoculars with magnific ation powers of 10x, 12x, 15x and 18x, C anon offers an Imag e Stabiliz er system utiliz ing a V ari-Angle Prism (VAP). T[...]

  • Page 4

    A breakthrough in binocu lar design, Canon’s new model is the w orld’s brightest binocular w ith image stab ilization (as of Januar y 1, 2005) and i s the first comp letely waterproof model in the Canon IS binocular line-up. The 10x42L IS WP is equipped w ith Canon’s high-perform ance L -serie s optics that fe ature two Ultra-low Di spersion [...]

  • Page 5

    Light, sleek and powerful, these advanc ed binoculars feature C anon’s c elebrated Image Stabiliz er technology t o keep the imag e ste ady even when y ou’re not. High magnification multi-c oated lense s deliver a wide, extra-bright field-of-view . The Doublet Field Fl attener keep s image s sharp from edge-to-edg e. The enhanc ed power-s aving[...]

  • Page 6

    IMAGE ST ABILIZER BINOCULARS With its 42mm obj ective lens and 6mm exit pupi l diameter—the larg est among Canon binocu lars—the 7x42 A WP pro vides an exc eptionally bright image. Plus, you get powerful Aspheric al optics and an easy-t o-hold, waterproof design. The 8x32 WP offers a c ompact roof -prism design with a 60˚ app arent angle-of- v[...]

  • Page 7

    a 6.5˚ field-of-view ap pears to h ave a 65˚ range; qualifying it a s a wide angl e instrument. The gr eater the apparent angle-of-v iew, the ea sier it i s for you t o pinpoint and trac k your subj ect. The Canon binocu lar line offers model s with apparent angl es-of-view th at rang e from 45˚ to 67˚. Differences in brightness The brightness [...]

  • Page 8

    *W ithout batteries. **W aterproof to 3.3 ft. underwater . ***Battery lif e figures are appr oximate and based on c ontinuous viewing at 77 ° F/25 ° C. Obj. Lens Diameter (mm) Focus Range (feet) Exit Pupil (mm) R elat ive Bright- ne ss E ye- R elief (mm) Field-of - V iew at 1,000 yds. (ft.) Weight* (oz.) Water Re s is t ant Exterior Finish Power [...]