CarAlarms.com 180-AV manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation CarAlarms.com 180-AV. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel CarAlarms.com 180-AV ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation CarAlarms.com 180-AV décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation CarAlarms.com 180-AV devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif CarAlarms.com 180-AV
- nom du fabricant et année de fabrication CarAlarms.com 180-AV
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement CarAlarms.com 180-AV
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage CarAlarms.com 180-AV ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles CarAlarms.com 180-AV et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service CarAlarms.com en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées CarAlarms.com 180-AV, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif CarAlarms.com 180-AV, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation CarAlarms.com 180-AV. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Modèle n o 180-A V Users Guide for Orbit Sound System Guide de l’utilisateur pour chaîne audio Orbit Users Guide for Orbit Sound System Guide de l’utilisateur pour chaîne audio Orbit[...]

  • Page 2

    2 C ongratulations on your purchase of Excalibur Electronics’ Orbit Sound System. Y ou and your friends will enjoy hours of great music with this innovative speaker set. It’ s compatible with all iPod ® models. Y our Orbit Sound System includes crystal-clear sound from four custom-designed neodymium micro drivers. It has a built-in docking sta[...]

  • Page 3

    4 5 First, carefully remove your Orbit Sound System and its accessories from the pack- aging. Based on the size of your iPod ® choose the docking adaptor that best fits the size of your model. Slip the dock- ing adaptor into the docking station. Y our iPod ® will insert in the front of the docking adaptor . Press it down until you hear a clicking[...]

  • Page 4

    6 EXCALIBUR ELECTRONICS, INC., warrants to the original consumer that its products are free from any electrical or mechanical defects for a period of 90 DA YS from the date of purchase. If any such defect is discovered within the warranty period, EXCALIBUR ELEC- TRONICS, INC., will repair or replace the unit free of charge upon receipt of the unit,[...]

  • Page 5

    8 F élicitations pour votre achat de la chaîne audio Orbit Excalibur Electronics. V ous pourrez écouter votre musique préférée avec vos amis pendant des heures grâce à ces haut-parleurs innovateurs, compatibles avec tous les modèles de lecteurs iPod ® . La chaîne audio Orbit vous pro- cure un son d’une clarté exceptionnelle provenant [...]

  • Page 6

    10 11 T out d’abord, retirez avec précaution la chaîne audio Orbit et ses accessoires de son emballage. Choisissez ensuite l’adaptateur de port d’attache qui convient le mieux à la taille de votre lecteur . Insérez l’adaptateur dans le port d’attache et glis- sez votre iPod devant. Appuyez sur le dessus du iPod jusqu’à ce que vous [...]

  • Page 7

    12 EXCALIBUR ELECTRONICS, INC. garantit au consommateur initial que ses produits sont exempts de vices électriques ou mécaniques pendant 90 JOURS à compter de la date d’achat. Si un tel défaut est découvert pendant la période de garantie de 90 jours, EXCALIBUR ELEC- TRONICS, INC. s’engage à réparer ou à remplacer l’appareil sans frai[...]

  • Page 8

    14 15 Notes Notes FRANÇAIS FRANÇAIS[...]

  • Page 9

    E XCALIBUR E LECTRONICS , I NC . 13755 SW 1 19 TH A VENUE , M IAMI , F LORIDA 33186 U.S.A. Phone: 305.477.8080 Fax: 305.477.9616 Téléphone: 305.477.8080 (service en anglais) Télécopieur: 305.477.9516 Play games live at: www .ExcaliburElectr onics.com Jouez à des jeux en ligne à www .ExcaliburElectr onics.com 180-A V (MA) orbitsoundsystemEF 02[...]