Français dropdown-ico

Cavanova OW004 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cavanova OW004. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cavanova OW004 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cavanova OW004 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cavanova OW004 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cavanova OW004
- nom du fabricant et année de fabrication Cavanova OW004
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cavanova OW004
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cavanova OW004 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cavanova OW004 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cavanova en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cavanova OW004, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cavanova OW004, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cavanova OW004. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    manual de instrucciones user manual mod.:OW004 pantone black pantone 194cv Conservador de vino wine cooler[...]

  • Page 2

    LEA LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE CONSER V ADOR CA V ANOV A. DESEMBALAR EL CONSERV ADOR UBICACIÓN Y NIVELACION EL ENFRIADOR DE BARRA OW004: ESTRUCTURA MODO DE EMPLEO Ajustes de la T emper atur a. 1. Quite todo el material de embalaje. Esto incluye la base de espuma y toda la cinta adhesiva que tiene el OPEN WINE 004 por dentro y por fuera a[...]

  • Page 3

    Limpieza y mantenimiento : -3- pantone black pantone 194cv Para evitar una descarga eléctrica desconecte siempre su enfriador de barra OW004 antes de limpiar . Si usted no hace caso de esta recomendación, puede sufrir una descarga eléctrica. Precaución: Antes de usar productos de la limpieza, lea y siga siempre las instrucciones y las advertenc[...]

  • Page 4

    No hay energía eléctrica A VERIAS POSIBLES CAUSAS SOLUCIONES Asegúrese de que está conectado a la corriente Compruebe si hay energia en el enchufe de la CA Compruebe el interruptor La temperatura del vino es demasiado caliente: La temperatura del vino es demasiado fria: Ajuste el control de la temperatura a un ajuste más frío. Si el ajuste de[...]

  • Page 5

    DA T OS TÉCNICOS OW004 4 Botellas T emperatura P otencia de salida 220-240V/50Hz P otencia de entrada 50W Consumo de energia 0.6KW .h/24H KW .W/24h MODELO OW004 4 Botellas 110-120V/60Hz 50W 0.6KW .h/24H 5-18ºC or 41-64.4ºF 5-18ºC or 41-64.4ºF Capacidad -5- pantone black pantone 194cv T amaño empaquetado T amaño neto P eso Bruto 550x335x327mm[...]

  • Page 6

    READ AND FOLLOW THIS SAFETY INFORMA TION CAREFULL Y BEFORE USING YOUR OPEN WINE FOR THE FIRST TIME! IMPOR T ANT SAFETY INFORMA TION PRECAUTIONS AND CLEANING INTRUCTIONS -Do not use if the supply cord is damaged. -Do not abuse or force the open wine. Do not climb on it. -This appliance is not intended to be used by persons (including children) with [...]

  • Page 7

    POSITIONING THE UNIT FOR AIR CIRCULA TION STRUCTURE LEVELLING YOUR OPEN WINE SET UP TEMPEREA TURE Y our OPEN WINE needs space around it to function properly . Ventilation at the back and on the sides of the cooler is very important. it should never be covered up. The back side should be placed 10 cm away from the wall and at least 5 cm on each side[...]

  • Page 8

    -no power supply -low voltage -fuse broken F AIL TURE POSSIBLE CAUSE SOLUTIONS Ensure the wine cooler is plugged in or check the circuit. -The open wine is placed to close to a heat source -Gasket seals are dirty . -Keep the wine cooler away from sunshine or other heat sources. -Clean the gasket seals. -Poor ventilation -Ensure that the wine cooler[...]

  • Page 9

    TECHNICAL DA T A T emperature Rated P ower Input P ower P ower Consumption KW .W/24h P acking Size Net Size Gross W eight MODEL Capacity -9- pantone black pantone 194cv OW004 4 Bottles 220-240V/50Hz 50W 0.6KW .h/24H OW004 4 Bottles 110-120V/60Hz 50W 0.6KW .h/24H 5-18ºC or 41-64.4ºF 5-18ºC or 41-64.4ºF 550x335x327mm. 482x260x262mm. 550x320x330mm[...]

  • Page 10

    Climatizadores , Conservadores y Dispensadores Cumplimente los datos, al reverso de esta hoja, esta garantía no tiene validez, si está solicitud no se envió 15 días después de la fecha de compra. Puede también a parte de por correos cumplimentar sus datos en internet o por fax Fill in the information required, for the guarantee, won't be[...]

  • Page 11

    CER TIFICADO DE GARANTIA COMERCIAL SÓLO EN ESP AÑA COBER TURA DE LA GARANTIA EN ESP AÑA (Dispensadores, Enfriadores de Barra, Conservadores) REQUISIT OS P ARA LA V ALIDEZ DE LA GARANTIA 1. La presente garantía sólo ampara productos oficiales importados por CIPSA COMERCIALIZADORA, y para beneficiarse de la misma deberá: 1.1. En el periodo pre-[...]

  • Page 12

    Comercializadora Cipsa S.L. Ctra. A355km. 20 Nave 13 y 14 Parque Empresarial de MONDA C.P . 291 10 MONDA MÁLAGA, ESP AÑA TEL.: +34 95106 29 68 / 69 F AX.: +34 951 06 29 65 www .comcipsa.com www .cavanova.es ventas@concipsa.com CIPSA GLOBAL LLC 1434NW 82TH Avenue MIAMI FL 33126 TEL.: +1(305) 582 5455 F AX.: 1(786)497 701 1 www .cavanovawinecoolers[...]