Chill Innovation KB-1BT Nordic manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Chill Innovation KB-1BT Nordic. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Chill Innovation KB-1BT Nordic ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Chill Innovation KB-1BT Nordic décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Chill Innovation KB-1BT Nordic devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Chill Innovation KB-1BT Nordic
- nom du fabricant et année de fabrication Chill Innovation KB-1BT Nordic
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Chill Innovation KB-1BT Nordic
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Chill Innovation KB-1BT Nordic ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Chill Innovation KB-1BT Nordic et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Chill Innovation en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Chill Innovation KB-1BT Nordic, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Chill Innovation KB-1BT Nordic, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Chill Innovation KB-1BT Nordic. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Chill Inno v a t ion Wireles s Bluetooth M i cro Keyb oard English Us er Manua l V e r sion 1. 4 1 / 23 Wire l es s Bluetooth Mi cr o Key board[...]

  • Page 2

    Chill Inno v a t ion Wireles s Bluetooth M i cro Keyb oard English Us er Manua l V e r sion 1. 4 2 / 23 CONTENTS 1. WELCOME ................................................................ ................................................. 3 2. PRODUCT DESCRI PT I ON ...................................................................................[...]

  • Page 3

    Chill Inno v a t ion Wireles s Bluetooth M i cro Keyb oard English Us er Manua l V e r sion 1. 4 3 / 23 1. Welcome Thank you for purchasin g this Wireless Bluetooth Micr o Keyboard with T ouchpad from Chill Innovation A/S. This docum ent contains detailed instructions for i nsta lli ng and us i ng the keybo a rd . 2. Product d e scriptio n Th is k [...]

  • Page 4

    Chill Inno v a t ion Wireles s Bluetooth M i cro Keyb oard English Us er Manua l V e r sion 1. 4 4 / 23 4. Overview 1. Blueto o th US B don g l e 2. Pow er Sw itch 3. Mouse right key 4. Mouse left k ey 5. Battery Cha r ging in d i cat o r 6. Low B attery indicator 7. Caps Lock indicator 8. Wirele ss c omm uni cation indicator 9. T ouchpad 10. Flash[...]

  • Page 5

    Chill Inno v a t ion Wireles s Bluetooth M i cro Keyb oard English Us er Manua l V e r sion 1. 4 5 / 23 5. Hardware I nstallation 5.1. Connecting you r keyboard 5.1.1. T ake out the USB Bluetooth do ngle fr o m t he keyboard c om p artment. Note: The B lue to oth do n g l e i s not requ i red for smart devi c es / com puters w i th a l ready built-[...]

  • Page 6

    Chill Inno v a t ion Wireles s Bluetooth M i cro Keyb oard English Us er Manua l V e r sion 1. 4 6 / 23 5.1.5. Pairing Click the P AIR/CONNECT key until the comm uni cation LED start blin k i ng . Follow the i nst ru ct i ons on your host device for discover i ng new B l uetooth devices. Once the pairing is succ essfully esta bli s h ed, the ye l l[...]

  • Page 7

    Chill Inno v a t ion Wireles s Bluetooth M i cro Keyb oard English Us er Manua l V e r sion 1. 4 7 / 23 6. Driver i n st a llatio n and use 6.1. Microsoft Windows Mobile OS Connect your m o bile device to your Desktop com puter by u sing the USB port. 6.1.1. On your desktop:  Download and unpack the Dr i ve r -Packag e f il e to your c om pute r[...]

  • Page 8

    Chill Inno v a t ion Wireles s Bluetooth M i cro Keyb oard English Us er Manua l V e r sion 1. 4 8 / 23 6.1.3. Confi g ura t i o n a nd Troubleshooting  After the software is successfully installed on your device, you need to pai r th e Blueto o th Keyboard.  Make sure your Bluetooth keybo a rd is in P AIR/CONNECT m od e (See 5.1.5)  On yo[...]

  • Page 9

    Chill Inno v a t ion Wireles s Bluetooth M i cro Keyb oard English Us er Manua l V e r sion 1. 4 9 / 23  Bluetooth is turned off. T o us e th e s oftwar e , please enable your Bluetooth module! " Make sure you are using the softw ar e on a s martphone with W ind ows M obi le (5.0 or newer) and the M i c ro soft Bl u eto oth Sta ck. Activate[...]

  • Page 10

    Chill Inno v a t ion Wireles s Bluetooth M i cro Keyb oard English Us er Manua l V e r sion 1. 4 10 / 23 6.2. Google Android OS No drivers needed on n ewer Andro id 4.x devi c es! Just use the bu il t- i n Bluetooth settings in your de v i c e to pa ir w i th the Keyboard. Y our d evice needs Bluetooth HID Profi le support i n or d er to use e x te[...]

  • Page 11

    Chill Inno v a t ion Wireles s Bluetooth M i cro Keyb oard English Us er Manua l V e r sion 1. 4 11 / 23 After the Bluetooth keyboard Dr i ver is s ucc e s sfull y install e d you need to pair the Ke yboa r d w i th t he Android devi ce :  Make sure your Bluetooth k eyb oa rd i s i n th e p ai r ing state (See 5.1.5).  On your Andro i d devic[...]

  • Page 12

    Chill Inno v a t ion Wireles s Bluetooth M i cro Keyb oard English Us er Manua l V e r sion 1. 4 12 / 23 6.2.4. Google Android Di s clai m er Because of the large num b er of Android devices available in t h e m arket, we cannot guaran t ee that the key b oar d and softw are w i ll w ork on yo ur part i cu l ar hardware configura t ion. Even though[...]

  • Page 13

    Chill Inno v a t ion Wireles s Bluetooth M i cro Keyb oard English Us er Manua l V e r sion 1. 4 13 / 23 6.4. Windows OS with I VT Bluetooth stack Confi g ura t i o n  Make sure that the Bluetooth f unc tion is active o n your PC a n d the B l ue tooth keyboard i s in P AIR/CONNE CT m o de (See 5.1.5)  Double cli ck the Bluetooth Icon, open t[...]

  • Page 14

    Chill Inno v a t ion Wireles s Bluetooth M i cro Keyb oard English Us er Manua l V e r sion 1. 4 14 / 23 6.5. Windows OS with Br o adcom Bluetooth s t a ck Confi g ura t i o n  Make sure that the Bluetooth f unc tion is active on your PC a nd the B lu e tooth keyboard i s in P AIR/CONNE CT m o de (See 5.1.5)  Dou ble cli ck the Bluetooth icon[...]

  • Page 15

    Chill Inno v a t ion Wireles s Bluetooth M i cro Keyb oard English Us er Manua l V e r sion 1. 4 15 / 23 6.6. Windows 8 It i s i m portant to u se the la test W indow s ver sion (8.x) including all relevant W ind ow s Update fixes. Earlier versions have se r i ous bu gs i n the B l uetooth i ntegration, w hi ch can cause some frustrating pairing is[...]

  • Page 16

    Chill Inno v a t ion Wireles s Bluetooth M i cro Keyb oard English Us er Manua l V e r sion 1. 4 16 / 23 6.7. Linux OS Confi g ura t i o n NOT E: There are several Linux distribu t i o ns availa b l e . This guide w as designed for Ubuntu linux , but easil y be adapted for other versions. Y our desktop com pu ter m ust be equipped with a Bluetooth [...]

  • Page 17

    Chill Inno v a t ion Wireles s Bluetooth M i cro Keyb oard English Us er Manua l V e r sion 1. 4 17 / 23 6.8. iPhone & iPad with iOS 4.0+  T ur n “ ON ” th e ke yboa r d, and press the P AIR/CONNE CT key (see 5 . 1.5) .  Enter ‘ Setting s => Gen e ral’ a nd turn on the Blueto oth:  After turning on Blue t ooth, it w ill au t[...]

  • Page 18

    Chill Inno v a t ion Wireles s Bluetooth M i cro Keyb oard English Us er Manua l V e r sion 1. 4 18 / 23  W hen the "B l uet ooth m ini Keyboa r d" is found , tap i t , and i t w ill s ta rt c on nect i n g.  W hen the popup appears, type in the displaye d Passkey on you r Bluetoot h Keyboard an d h i t "Ent er ". It w i l[...]

  • Page 19

    Chill Inno v a t ion Wireles s Bluetooth M i cro Keyb oard English Us er Manua l V e r sion 1. 4 19 / 23 7. Using y o u r keyboard Mouse left key Convenient for left thumb Mouse right key Convenient for left thumb Bluetooth pair key Touchpad Charging indicator Low power indicator Caps Lock indicator Bluetooth communication indication Multimedia Con[...]

  • Page 20

    Chill Inno v a t ion Wireles s Bluetooth M i cro Keyb oard English Us er Manua l V e r sion 1. 4 20 / 23 7.3. Using the Function key s (Fn)  Hold d own one of th e “ Fn ” keys to enab le th e function s l ab eled in orange .  There are t w o special fu nction a l key o n th e mouse left and rig h t key as below:  Press and to toggle th[...]

  • Page 21

    Chill Inno v a t ion Wireles s Bluetooth M i cro Keyb oard English Us er Manua l V e r sion 1. 4 21 / 23 7.7. Backlight The Keybo a rd h as a built- in back li ght feature f o r easy typing i n l ow lig ht environm en ts. T o m anu ally toggle the back li ght on/of f press and keys. The Bluetooth 3.0 version will autom ati call y turn off back li g[...]

  • Page 22

    Chill Inno v a t ion Wireles s Bluetooth M i cro Keyb oard English Us er Manua l V e r sion 1. 4 22 / 23 9. Importa nt N otes 9.1. Hardware Compat i bilit y Disclaimer The keyboard and softw a re have been test ed and cert ified on all s oftware platform s w ith in the com pati b ili ty li st. However it is beyond our control if the i ndiv idual h [...]

  • Page 23

    Chill Inno v a t ion Wireles s Bluetooth M i cro Keyb oard English Us er Manua l V e r sion 1. 4 23 / 23 10. Appendix Sp e c ifications  71 keys with Backlighting  Multi m edia & f u nction ke ys  To uchpad - Di m ension s: 31 x 31 mm - Resolution: 400 DPI - Supports 'point and click' - 90 degree rotation (horizontal and vert[...]