Ciclosport CicloMaster CM 108 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Ciclosport CicloMaster CM 108. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Ciclosport CicloMaster CM 108 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Ciclosport CicloMaster CM 108 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Ciclosport CicloMaster CM 108 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Ciclosport CicloMaster CM 108
- nom du fabricant et année de fabrication Ciclosport CicloMaster CM 108
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Ciclosport CicloMaster CM 108
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Ciclosport CicloMaster CM 108 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Ciclosport CicloMaster CM 108 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Ciclosport en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Ciclosport CicloMaster CM 108, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Ciclosport CicloMaster CM 108, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Ciclosport CicloMaster CM 108. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Fun kti one n ACHT UNG : C ompu ter funk tio nen bez ieh en sich di e au f V erp acku ngs det ails . FUNK TIO NEN 4 5 7 9 13 16 Fahrgeschwindigkeit (0-99.9 Km/hr oder M/hr) ● ● ● ● ● ● Tage sst rec ke (Max. 999.9 Km oder M) ● ● ● ● ● ● Gesa mts tre cke (Max. 9999.9 Km oder M) ● ● ● ● ● ● Fahr zei t (9:59‘:59“[...]

  • Page 2

    Fea tur es ATTE NTI ON: Com put er F unc tio ns r efe r t o th e p acki ng det ails . FUNC TIO NS 4 5 7 9 13 16 Speedometer (SPD) 0-99.9 Km/hr or M/hr ● ● ● ● ● ● Trip met er (DST) Max. 999.9 Km or M ● ● ● ● ● ● Odom ete r (ODO) Max. 9999.9 Km or M ● ● ● ● ● ● Auto Tr ip Time r (TM) 9:59‘:59“ ● ● ● ● [...]

  • Page 3

    Fon cti ons ATTE NTI ON : Le s f onct ion s d ordi nat eur se rap por tent au x de tai ls demb all age . Fonc tio ns 4 5 7 9 13 16 Vitesse (SPD) 0-99.9 Km/hr ou M/hr ● ● ● ● ● ● Comp teu r J ourn ali er (DST) Jusqu a to 999.9 Km ou M ● ● ● ● ● ● Tota lis ate ur d e K M (Jusqu a to 9999.9 Km ou M) ● ● ● ● ● ● Chon[...]

  • Page 4

    Car att eri sti che AT TE N ZI ON E: Le fu nz i on i d el c a ic ol a to re si r i fe ri s co no ai p a rt ic o la ri de lr i mb al l ag gi o. FUNZ ION I 4 5 7 9 13 16 Contachilometri (0-99.9 Km/hr ora M/hr) ● ● ● ● ● ● Cont ach ilo metr i p arzi ali zza tore (fino a 999.9 km o mi) ● ● ● ● ● ● Cont ach ilo metr i t otal izz [...]

  • Page 5

    Gar att eri sti che ATEN CIÓ N: Las fun cio nes de la cor n p uta dor a r efie ren a los de tall es del em bala je. FUNC ION ES 4 5 7 9 13 16 Tachimetro (0-99.9 Km or M/hr) ● ● ● ● ● ● Cont ach ilo metr i P ar Z ial e (up to 999.9 Km oder M) ● ● ● ● ● ● Cont ach ilo rnet ro (up to 9999.9 Km or M) ● ● ● ● ● ● Fah[...]

  • Page 6

    Bij zon der hed en LET OF: Vo or de f unctie s verwj zen wi j u naar d e verpa kking. FUNK TIES 4 5 7 9 13 16 Snelheidsmeter (0-99.9 Km/hr or M/hr) ● ● ● ● ● ● Rita tsfand (Max. 999.9 Km or M) ● ● ● ● ● ● Afst andsme ter (Max. 9999.9 Km or M) ● ● ● ● ● ● Ritc hronom eter (9:59‘:59“) ● ● ● ● ● ● Ma[...]

  • Page 7

    Tek nis k B esk riv nin g FUNK TIONER 4 5 7 9 13 16 Speedometer (SPD) (0-99.9 Km/hr or M/hr) ● ● ● ● ● ● Trip tæller (DST) (0-999.9 Km or M) ● ● ● ● ● ● Odom eter/K ilomete rtælle r (ODO) (0-9999.9 Km ou M) ● ● ● ● ● ● Trip Tidta ger (TM ) (9:59‘:59“) ● ● ● ● ● ● Maks imumha stighed (MXS) (up to[...]

  • Page 8

    WŁA SCI WOS CI FUNK CJE LI CZNIKA CICLOS PORT CM 108 1 0 Pomiar Predkośći (SPD) 0-99.9 Km/hr lub M/hr ● Kilo metry dzienne (DST) 999.9 Km lub M ● Dyst ans ca łkowity (ODO) 9999.9 Km lub M ● Auto matycz ny czas jazdy (TM) 9:59‘:59“ ● Pred kość m aksymal na (MXS) 99.9 Km/hr lub M/hr ● Sred nia Pr edkość (AVS) 0-99.9 Km/hr lub M/[...]