Français dropdown-ico

Cingular TR-1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cingular TR-1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cingular TR-1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cingular TR-1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cingular TR-1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cingular TR-1
- nom du fabricant et année de fabrication Cingular TR-1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cingular TR-1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cingular TR-1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cingular TR-1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cingular en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cingular TR-1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cingular TR-1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cingular TR-1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 Personal Tracking System User Manual Copyright 2007 www. itrekgps.com[...]

  • Page 2

    2 List of Contents Introduction 3 Package Contents 3 GPS / GSM Tracker 4 Bluetooth Decoder 5 Setting up GPS / GSM Tracker 6 Tracking with Bluetooth Decoder 8 Tracking without Bluetooth Decoder 10 FAQs and Troubleshooting 11 Support and Warranty 11 Appendix 1: Technical Information 12 Appendix 2: Setting up SOS Dial Back Number 13 Appendix 3: Pairin[...]

  • Page 3

    3 Introduction Thank you for purchasing i.Trek TR-1, a real time tracking system based on GPS and GSM technology. Unlike traditional tracker, TR-1 does not rely on call center or Internet to operate. There is no monthly fee to pay and your privacy is completely protected. With i.Trek TR-1, user can track any object globally in real time as long as [...]

  • Page 4

    4 GPS/GSM Tracker Power Button Press the power button to turn on / off the GPS tracker Battery LED Red – Battery low and requires charge Green – The battery is fully charged Orange – The battery is charging GSM LED Flashing Quickly – GSM stand-by Flashing Slowly – No SIM card or searching for network Solid – Network connected Charging p[...]

  • Page 5

    5 Bluetooth Decoder (1) GPS LED Flashing orange – The GPS is searching for satellites Solid orange – The GPS position has fixed (2) Decoder LED Flashing red (4 sec. interval) – The decoder is decoding input data (3) Input LED Solid green – The decoder is receiving input data from phone (4) Bluetooth LED Flashing blue – Bluetooth not conne[...]

  • Page 6

    6 Setting up GPS / GSM Tracker 1. SIM Card Installation SIM card slot is located inside the battery cabinet. Please open the battery cover underneath the tracker to locate SIM card slot. If the battery is already installed, please remove the battery to reveal the SIM card slot. Follow the figures below to install the SIM card. 2. Charging Battery I[...]

  • Page 7

    7 Setting up GPS / GSM Tracker (Cont.) 3. Switch On Press the power button to switch on TR-1 tracker. Please make sure the GPS LED is flashing indicating it is getting a fix from the satellites. This may take 1 – 2 minutes when you use the tracker for the first time. Also, the GSM LED also needs to be flashing indicating SIM card is inserted and [...]

  • Page 8

    8 Tracking with Bluetooth Decoder 1. Establish connection between Tracker and Bluetooth Decoder From a telephone or mobile phone, dial the phone number of the SIM card inside the tracker. Connect your phone to the decoder by placing the decoder microphone on the phone speaker. The Bluetooth decoder will then convert the analog voice data back to re[...]

  • Page 9

    9 Tracking with Bluetooth Decoder (Cont.) 6. Using i.Trek Real Time Tracking software (1) Current Location – Display current location of the tracker (2) Starting Location – Display starting location of the tracker (3) Map View – Display streets and street names (4) Satellite View – Display satellite image (5) Hybrid View – Display streets[...]

  • Page 10

    10 Tracking without Bluetooth Decoder It is also possible to locate the tracker without Bluetooth decoder. In this case, the data will be sent to your mobile phone as short text message. From a mobile phone, dial the phone number of the SIM card inside TR-1 tracker to establish a connection. Press “ 71” and hang up the phone. In few seconds, th[...]

  • Page 11

    11 FAQs and Troubleshooting Is there a monthly fee for using i.Trek TR-1 Personal Tracking System? There is no additional fee for using I.Trek TR-1 Tracking System besides your regular phone call charge. The position update on the map is jumpy In order to display the position on the map, the tracker receives the information from the satellite and s[...]

  • Page 12

    12 Appendix 1: Technical Specifications Antenna Receiver Frequency: 1575.42 MHz (L1 band) C/A code Antenna Type: Built-in Active Antenna with MMCX external antenna jack GPS Receiver Technology: SiRF Star III Satellite Measure Used: 20-channel parallel automatic selection Tracking Sensitivity: -159 dBm Operating Temperature: -10° C to 55 °C Batter[...]

  • Page 13

    13 Appendix 2: Setup SOS Dial Back Number TR-1 Tracker can report current position via SMS to pre-set phone numbers by press the SOS button. Setup the SOS dial back numbers: 1. Dial to TR-1 tracker and establish a connection. 2. Press * and press default pass code 0000 . The user will hear a long dial tone du to verify the setup mode. 3. Press 4 an[...]

  • Page 14

    14 Appendix 3: Pairing Bluetooth Decoder to a Computer The instruction is provided as a general guideline. The steps may be different on your particular device. Please refer to user manual of each device for more detailed information. Windows with XP Bluetooth Manager 1. Open Control Panel . 2. Double click on Bluetooth Devices . 3. On the Devices [...]

  • Page 15

    15 Appendix 4: Pairing Bluetooth Decoder to a PDA The instruction is provided as a general guideline. The steps may be different on your particular device. Please refer to user manual of each device for more detailed information. Pocket PC WM2003/WM2003SE * Make sure Bluetooth is enabled on the Pocket PC. 1. Open Bluetooth Manager by clicking on Bl[...]

  • Page 16

    16 Appendix 5: Pairing Bluetooth Decoder to a SmartPhone The instruction is provided as a general guideline. The steps may be different on your particular device. Please refer to user manual of each device for more detailed information. Windows Mobile 2003 SmartPhone Configure Bluetooth Serial COM Port • Turn on Bluetooth GPS. • Press Start . ?[...]