Cisco Systems OL-10663-02 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cisco Systems OL-10663-02. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cisco Systems OL-10663-02 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cisco Systems OL-10663-02 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cisco Systems OL-10663-02 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cisco Systems OL-10663-02
- nom du fabricant et année de fabrication Cisco Systems OL-10663-02
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cisco Systems OL-10663-02
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cisco Systems OL-10663-02 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cisco Systems OL-10663-02 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cisco Systems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cisco Systems OL-10663-02, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cisco Systems OL-10663-02, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cisco Systems OL-10663-02. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    885 Cisco Unified Communications Manager Ex press System Administrator Guide OL-10663-02 Configuring Presence Service Last Updated: November 26, 2007 This module describes presence support in a Cisco Unif ied Communications Manager Express (Cisco Unified CME) system. Finding Feature Information in This Module Y our Cisco Unif ied CME v ersion may n[...]

  • Page 2

    Configuring Presence Service Restrictions for Presence Service 886 Cisco Unified Communications Manager Express System Administrator Guide OL-10663-02 Restrictions for Presence Service • Presence features such as Busy Lamp Field (B LF ) notif ication are su pported for SIP trunks o nly; these features are not supported o n H.323 trunks. • Prese[...]

  • Page 3

    Configuring Presence Service How to Configure Presenc e Service 887 Cisco Unified Communications Manager Ex press System Administrator Guide OL-10663-02 Figure 53 BLF Notifica tion U sing Presence The follo wing line st ates display through BLF ind icators on the phone: • Line is idle—Displays wh en this line is not being u sed. • Line is in-[...]

  • Page 4

    Configuring Presence Service How to Configur e Presence Serv ice 888 Cisco Unified Communications Manager Express System Administrator Guide OL-10663-02 • V erifying Presence Conf iguration, page 89 7 • T roubleshoot ing Presence, page 898 Enabling Presence for Internal Lines Perform the following steps to en able the router to accept incomin g[...]

  • Page 5

    Configuring Presence Service How to Configure Presenc e Service 889 Cisco Unified Communications Manager Ex press System Administrator Guide OL-10663-02 Enabling a Directory Number to be Watched T o enable a line associated with a directory numbe r to be monitor ed by a phone re gistered to a Cisco Unified CME router , perform the follo wing steps.[...]

  • Page 6

    Configuring Presence Service How to Configur e Presence Serv ice 890 Cisco Unified Communications Manager Express System Administrator Guide OL-10663-02 SUMMARY STEPS 1. enable 2. conf igure termi nal 3. ephone-dn dn-tag or voice r egi ster dn dn-tag 4. number number 5. allow watch 6. end DETAILED ST EPS Command or Action Purpose Step 1 enable Exam[...]

  • Page 7

    Configuring Presence Service How to Configure Presenc e Service 891 Cisco Unified Communications Manager Ex press System Administrator Guide OL-10663-02 Enabling a SCCP Phone to Monitor BLF Status for Speed-Dials and Call Lists A watcher can monitor the status of l ines associated with inter nal and external directory number s (presentities) throug[...]

  • Page 8

    Configuring Presence Service How to Configur e Presence Serv ice 892 Cisco Unified Communications Manager Express System Administrator Guide OL-10663-02 5. blf-speed-dial ta g number label string 6. presence call-list 7. end DETAILED ST EPS Command or Action Purpose Step 1 enable Example: Router> enable Enables priv ileged EXEC mode. • Enter y[...]

  • Page 9

    Configuring Presence Service How to Configure Presenc e Service 893 Cisco Unified Communications Manager Ex press System Administrator Guide OL-10663-02 What to Do Next If you are done mo difying parameters for SCCP phones in Ci sco Unifi ed CME, generate a new configuration pro f ile by using the create cnf-files command and then restart the phone[...]

  • Page 10

    Configuring Presence Service How to Configur e Presence Serv ice 894 Cisco Unified Communications Manager Express System Administrator Guide OL-10663-02 SUMMARY STEPS 1. enable 2. conf igure termi nal 3. voice r egi ster pool pool -tag 4. number tag dn dn-ta g 5. blf-speed-dial ta g number label string 6. presence call-list 7. end DETAILED ST EPS C[...]

  • Page 11

    Configuring Presence Service How to Configure Presenc e Service 895 Cisco Unified Communications Manager Ex press System Administrator Guide OL-10663-02 What to Do Next If you are done mo difying parameters for SIP phones i n Cisco Unified CME, generat e a new configuration p rofile by using the create prof ile command and then restar t the phones [...]

  • Page 12

    Configuring Presence Service How to Configur e Presence Serv ice 896 Cisco Unified Communications Manager Express System Administrator Guide OL-10663-02 11. authenticate cr edential tag locat ion 12. end DETAILED ST EPS Command or Action Purpose Step 1 enable Example: Router> enable Enables priv ileged EXEC mode. • Enter your password if pro m[...]

  • Page 13

    Configuring Presence Service How to Configure Presenc e Service 897 Cisco Unified Communications Manager Ex press System Administrator Guide OL-10663-02 Verifying Presence Configuration Step 1 show running-conf ig Use this command to ve rify your conf iguration. Router# show running-config ! voice register global mode cme source-address 10.1.1.2 po[...]

  • Page 14

    Configuring Presence Service How to Configur e Presence Serv ice 898 Cisco Unified Communications Manager Express System Administrator Guide OL-10663-02 Step 2 show presence global Use this command to display presence co nfigu ration settings. Router# show presence global Presence Global Configuration Information: ==================================[...]

  • Page 15

    Configuring Presence Service How to Configure Presenc e Service 899 Cisco Unified Communications Manager Ex press System Administrator Guide OL-10663-02 *Sep 4 07:16:02.791: //PRESENCE:[766]:/presence_handle_notify_done: sip stack response code [17] *Sep 4 07:16:04.935: //PRESENCE:[0]:/presence_sip_line_update: SIP nothing to update *Sep 4 07:16:04[...]

  • Page 16

    Configuring Presence Service Configuration Examples for Presence 900 Cisco Unified Communications Manager Express System Administrator Guide OL-10663-02 Configuration Examples for Presence This section contains the following e xample: • Presence in Cisco Unifie d CME: Example, page 900 Presence in Cisco Unified CME: Example Router# show running-c[...]

  • Page 17

    Configuring Presence Service Configuration Examples for Presence 901 Cisco Unified Communications Manager Ex press System Administrator Guide OL-10663-02 ! voice register dn 1 number 2101 allow watch ! voice register dn 2 number 2102 allow watch ! voice register pool 1 id mac 0015.6247.EF90 type 7971 number 1 dn 1 blf-speed-dial 1 1001 label "[...]

  • Page 18

    Configuring Presence Service Configuration Examples for Presence 902 Cisco Unified Communications Manager Express System Administrator Guide OL-10663-02 tftp-server flash:jar70sccp.8-0-1-13.sbn tftp-server flash:SIP70.8-0-1-11S.loads tftp-server flash:apps70.1-1-1-11.sbn tftp-server flash:cnu70.3-1-1-11.sbn tftp-server flash:cvm70sip.8-0-1-13.sbn t[...]

  • Page 19

    Configuring Presence Service Additional References 903 Cisco Unified Communications Manager Ex press System Administrator Guide OL-10663-02 ! ! ephone-dn 4 dual-line number 2002 ! ! ephone 1 mac-address 0012.7F57.62A5 fastdial 1 1002 blf-speed-dial 1 2101 label "2101" blf-speed-dial 2 1003 label "1003" blf-speed-dial 3 2002 labe[...]

  • Page 20

    Configuring Presence Service Additional References 904 Cisco Unified Communications Manager Express System Administrator Guide OL-10663-02 Technical Assistance Description Link The Cisco Support websi te provides e xtensi ve on line resources, including documentation and tools fo r troubleshooting and resolving technical i ssues with Cisco products[...]

  • Page 21

    Configuring Presence Service Feature Information for Presence Service 905 Cisco Unified Communications Manager Ex press System Administrator Guide OL-10663-02 Feature Information for Presence Service Ta b l e 6 2 lists the f eatures in this module and en ha ncements to the features by version. T o determine the correct Cisco IOS release to support [...]

  • Page 22

    Configuring Presence Service Feature Information for Presence Ser vice 906 Cisco Unified Communications Manager Express System Administrator Guide OL-10663-02[...]