Clarity SR100 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Clarity SR100. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Clarity SR100 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Clarity SR100 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Clarity SR100 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Clarity SR100
- nom du fabricant et année de fabrication Clarity SR100
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Clarity SR100
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Clarity SR100 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Clarity SR100 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Clarity en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Clarity SR100, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Clarity SR100, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Clarity SR100. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    E N G L I S H SUPER PHONE RINGER MODEL SR100 User Guide[...]

  • Page 2

    Operation . . . . . . . . . . . . . .3 Safety Information . . . . . . . . .4 Installation . . . . . . . . . . . . .11 W arranty . . . . . . . . . . . . . .14 Y our Satisfaction . . . . . . . . .15 Regulator y Compliance . . . .16 T able Of Contents[...]

  • Page 3

    Operation 1. Select the ring pattern. 2. Adjust ringing tone. 3. Adjust the volume. (When it is turned to OFF , light will still flash when phone rings.) E N G L I S H xxx 3[...]

  • Page 4

    Impor tant Safety Instr uctions When using your SR-100 Super Phone Ringer , basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and persons including the following: 1. Read and understand all instructions. 2. Follow all warnings and instruction marked on the SR-100 Super Phone Ringer . 3. Do not use this SR[...]

  • Page 5

    not use liquid cleaners or aerosol cleaners on the product. Use a damp cloth for cleaning. 7. Place this ringer on a stable surface. Serious damage and/or injur y may result if the telephone falls. 8. Do not cover the slots and openings on this product. It should never be placed near or over a radiator or heat register . It should not be placed in [...]

  • Page 6

    or electrical shock. 12. Never push any objects through the slots in the product. They can touch dangerous voltage points or short out parts that could result in a risk of fire or electrical shock. Never spill liquid of any kind on the product. 13. T o reduce the risk of electrical shock, do not take this product apart. Opening or removing covers m[...]

  • Page 7

    rain or water . D. If the product does not operate normally by following the operating instructions. Adjust only those controls that are covered by the operating instructions. Improper adjustment may require extensive work by a qualified technician to restore the product to normal operation. E. If the ringer has been dropped or the case has been da[...]

  • Page 8

    18. Use caution when installing or modifying telephone lines. 19. Use only the power cord and batteries indicated in this manual. Do not dispose of batteries in a fire. They may explode. Check with local codes for possible special disposal instructions. ADDITIONAL SAFETY NOTES FOR CANADIAN USERS The following items are included as part of the CS-03[...]

  • Page 9

    requirements. The Department does not guarantee that the equipment will operate to the user ’ s satisfaction. Before installing this equipment, users should ensure that it is permissible to be connected to the facilities of the local telecommunications company . The equipment must also be installed using an acceptable method of connection. In som[...]

  • Page 10

    Users should ensure for their own protection that the electrical ground connections of the power utility , telephone lines and internal metallic water pipe system, if present, are connected together . This precaution may be particularly impor tant in rural areas. CAUTION: Users should not attempt to make such connections themselves, but should cont[...]

  • Page 11

    E N G L I S H Installation xxx 11 1. Unplug the telephone line from your telephone. 2. Plug the telephone line into the LINE jack of the Super Phone Ringer .[...]

  • Page 12

    12 xxx Installation 3. Connect one end of the cord provided with the unit into the PHONE jack of the Super Phone Ringer and the other end into your telephone.[...]

  • Page 13

    Connecting the Phone Ringer: For wall mounting, use two screws, three inches apart, or use heavy-duty double- sided tape. E N G L I S H xxx 13[...]

  • Page 14

    W arranty Ameriphone will repair or replace your Super Phone Ringer for one year from the date of purchase if the unit is defective in workmanship or materials. Proof of purchase is required. After the one-year warranty period, Ameriphone will repair your unit at a minimal charge. For fur ther information on either in-warranty or out-of-warranty re[...]

  • Page 15

    Y our Satisfaction Y our satisfaction with our products is ver y impor tant to us. W e would like to know what you like or dislike about this product and what we can do to make this product even more beneficial to you. Please give us your comments by calling our Customer S e r vice Depar tment at (800) 874- 3005. W e value your comments and thank y[...]

  • Page 16

    Regulator y Compliance Par t 68 of FCC Rules Information This equipment complies with Part 68 of the FCC rules and the requirements adopted by the ACT A. On the bottom of this equipment is a label that contains, among other information, a product identifier in the format US:AAAEQ##TXXXX. If requested, this number must be provided to the telephone c[...]

  • Page 17

    installation instructions for details. The REN is used to determine the number of devices that may be connected to a telephone line. Excessive RENs on a telephone line may result in the devices not ringing in response to an incoming call. In most but not all areas, the sum of RENs should not exceed five (5.0). T o be certain of the number of device[...]

  • Page 18

    will notify you in advance that temporar y discontinuance of ser vice may be required. But if advance notice isn ’ t practical, the telephone company will notify the customer as soon as possible. Also, you will be advised of your right to file a complaint with the FCC if you believe it is necessar y . The telephone company may make changes in its[...]

  • Page 19

    the equipment until the problem is resolved. DO NOT DISASSEMBLE THIS EQUIPMENT . This telephone equipment is not intended to be repaired and it contains no repairable parts. Opening the equipment or any attempt to perfor m repairs will void the warranty . For ser vice or repairs, call 1-800- 874-3005.Connection to party line ser vice is subject to [...]

  • Page 20

    will disable alarm equipment, consult your telephone company or a qualified installer . This telephone equipment is hearing aid compatible. W e recommend the installation of an AC surge arrester in the AC outlet to which this equipment is connected. The telephone companies report that electrical surges, typically lighting transients, are ver y dest[...]

  • Page 21

    Customer-Owned Coin/Credit Card Phones: T o comply with state tariffs, the telephone company must be given notification prior to connection. In some states, the state public utility commission, public ser vice commission or corporation commission must give prior approval of connection. E N G L I S H xxx 21[...]

  • Page 22

    xxx 22 This product meets the applica- ble Industry Canada technical specifications. Before installing this equipment, users should ensure that it is permissible to be connected to the facilities of the local telecommunications company . The equipment must also be installed using an acceptable method of con- nection. In some cases, the compa- ny ?[...]

  • Page 23

    E N G L I S H xxx 23 that compliance with the above con- ditions may not prevent degradation of ser vice in some situations. Repairs to certified equipment should be made by an authorized Canadian maintenance facility designated by the supplier . Any repairs or alter- ations made by the user to this equip- ment, or equipment malfunctions, may give [...]

  • Page 24

    nections of the power utility , tele- phone lines and internal metallic water pipe system, if present, are connected together . This precaution may be particularly impor tant in rural areas. Caution: Users should not attempt to make such connections themselves, but should contact the appropriate electric inspection authority , or electri- cian, as [...]

  • Page 25

    maximum number of terminals allowed to be connected to a telephone interface. The termi- nation on an interface may consist of any combination of devices subject only to the requirement that the sum of the Ringer Equivalence Numbers of all the devices does not exceed five. [The term “IC:” before the certifica- tion/registration number only sign[...]

  • Page 26

    CLARITY , a Division of Plantronics , Inc . 4289 Bonny Oaks Driv e • Chattanooga , TN 37406 T el: 800-426-3738 • Fax : 800-325-8871 E-mail: claritycs@plant ronics.com W ebsite : www .clarityp r oducts.com[...]