Français dropdown-ico

COBY electronic HDR-700 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation COBY electronic HDR-700. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel COBY electronic HDR-700 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation COBY electronic HDR-700 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation COBY electronic HDR-700 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif COBY electronic HDR-700
- nom du fabricant et année de fabrication COBY electronic HDR-700
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement COBY electronic HDR-700
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage COBY electronic HDR-700 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles COBY electronic HDR-700 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service COBY electronic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées COBY electronic HDR-700, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif COBY electronic HDR-700, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation COBY electronic HDR-700. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Ins t ruct ion M anual Pl ea se r ea d th i s ma n ua l ca re fu l ly b e fo re o pe ra t io n HDR - 7 00 Por t ab l e A M/FM R ad io w i th HD Ra d io Tech no lo gy[...]

  • Page 2

    Pag e 2 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 3 The lightn ing ash with arrowhead symbol within an equila teral triangle is intended to alert the user t o the p resence of uninsulat - ed “da ngerous voltage ” within the product’s enclosu re that may be of suf cient mag nitude to cons titute a risk of e lectr[...]

  • Page 3

    Pag e 2 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 3 FCC S ta te me nt: Thi s d evi ce com pli es with Par t 1 5 o f t he FCC Ru les . O pe rat ion is s ubj ec t to the fol low ing t wo co ndi ti ons: (1 ) Thi s dev ic e may no t ca use h ar mfu l int er fer enc e, a nd (2) Thi s dev ic e mu st ac ce pt an y int er fer enc e[...]

  • Page 4

    Pag e 4 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 5 Rea d Inst ru ct ion s: All t he saf et y and ope rat ing in st ruc ti on s shou ld be rea d bef or e the p rod uc t is op er ated . Ret ain Ins tr uc tio ns: The safet y a nd ope rat ing instr uc ti ons shoul d b e ret ain ed f or fu tur e ref ere nc e. He ed Wa rni ng s:[...]

  • Page 5

    Pag e 4 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 5 Thi s p lug wi ll o nly t int o t he p owe r ou tle t in on e di rec ti on. Th is i s a saf et y feat ure. If yo u are una ble to in ser t t he plu g full y into th e out let , tr y reve rs ing the direc ti on of t he plug . I f the plu g sho uld sti ll fai l to t, c[...]

  • Page 6

    Pag e 6 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 7 Overloading: Do not ov erload wal l ou tlets, extension c ords, or integral c on- venience receptacles as this can result in a risk of  re or electric shock. Ob jec t and Liqu id Entr y : Nev er push obj ec ts of any ki nd into thi s produ ct thr ou gh ope nin gs as the[...]

  • Page 7

    Pag e 6 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 7 T a ble o f Content s PRE CAUT I ON S ................................................................. 2 I MPO R TANT SAF E T Y I NS TR UC T IO N S .............................. 4 TABLE O F CON TE N T S ....................................................... 7 P ACK AGE [...]

  • Page 8

    Pag e 8 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 9 HD R- 70 0 O P TI ON S ........................................................ 21 Set ti n g Stati on Pr eset s .................................................. 21 V iew i ng Stat io n I nfo rm at io n ....................................... 22 Reset t in g th e Un it .[...]

  • Page 9

    Pag e 8 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 9 P ack age Conten ts Plea se make sur e that t he item s show n belo w are in - clu ded in t he pac kage. S houl d an item b e miss ing, pl ease co ntac t the l oc al ret aile r fro m whic h you pur chas ed th is pro duc t. 4 5 1 2 3 HD R-700 100 -24 0V AC Power Sup ply AUX[...]

  • Page 10

    Pag e 10 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 1 1 Feat ures HD R adio tu ner rec ei ves cr ystal c lear di git al bro ad - ca sts w ith no s ubsc rip tion f ees. FM mult ic asti ng supp or t Al so rec ei ves A M/ FM anal og br oadc ast s 10 -st ati on digi tal p res et memo r y Integ rate d rech arge able b at ter y pr[...]

  • Page 11

    Pag e 10 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 1 1 Get ti ng Sta r ted HD R- 70 0 a t a G la n ce Fr on t Vi ew 1 2 3 6 4 7 5 8 9 10 Disp lay Scr een T uni ng Co ntro l Dial Power O n/O f f Men u Pres et 1. 2. 3. 4. 5. AM /FM B and Volume Up Volume Dow n Spe aker M - Por t (Aux iliar y I nput) 6. 7. 8. 9. 10.[...]

  • Page 12

    Pag e 12 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 13 Rea r V i ew 3 5 4 2 1 FM Ant enna Reset B utt on AM A ntenn a Input Po r t 1. 2. 3. Hea dphon e Out J ack DC 12V Power Inp ut Jack 4. 5. Get ti ng Sta r ted[...]

  • Page 13

    Pag e 12 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 13 Con n ec ti on s A M An te nn a The un it co mes w ith a n AM l oop ant enna de sign ed spe ci ca lly to re ce ive A M signa ls. Plug t he A M loop a ntenna i nto the A M Antenna Input Port located on t he rea r of the uni t. Posit ion a nd or ient t he antenn a well [...]

  • Page 14

    Pag e 14 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 15 M- Po r t (AUX In pu t) ( op ti on a l) The M- Por t allows for quick and easy connection of an iPod® ( or other MP3 play er or external sound sources ). Using the supplied AUX cable, your HD radio can be trans- formed into a high quality digital a udio speak er s ystem[...]

  • Page 15

    Pag e 14 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 15 Get ti ng Sta r ted Con n ec ti n g Power Conn ect the HDR - 700 t o an A C 1 0 0-240 V wal l out let to char ge its i nterna l batt ery or to op erat e the uni t from A C pow er . Plu g one end o f the s upp lied pow er adapt er t o the DC 1 2V P ower I npu t Jack locat[...]

  • Page 16

    Pag e 16 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 17 Tur n in g on t h e Ra di o Pres s to tur n on th e radi o. The cu rre nt stat ion w ill be dis played o n scre en. T o tur n of f th e radi o, pres s again. Adj us t i ng t he Vol um e Adju st the r adio vo lume to t he des ired l evel by pres sing or . Se le c ti n g a[...]

  • Page 17

    Pag e 16 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 17 Usi ng the H DR - 70 0 Tun in g to a S ta t io n If no si gnal i s found i n your ar ea, it may b e nec ess ar y fo r you to ad just th e antenna o r to rel oc ate your r adio. HD R adio T ec hno log y enab les A M and FM r adi o s ta - tio ns to bro adc ast th eir pro g[...]

  • Page 18

    Pag e 18 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 19 T o auto - se ek to the n ext avail able s tat ion f reque ncy: Pres s the t uning di al. T ur n the tun ing dia l to tune. 1. Push dial in 2. Rotate dial to auto-seek Pre set Tu ni n g T o se lec t a store d AM / FM sta tion: Pres s . T ur n the tun ing dia l to the de [...]

  • Page 19

    Pag e 18 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 19 HD R ad io M u l ti cas t St a t io ns HD R adio te chno log y allo ws for up t o 8 simul tane ous bro adc asts , thus exp andin g the num ber of pr ogr ams availab le to lis tener s unde r a singl e sta tion f req uenc y . If a mul tic ast st ati on is avail able in y o[...]

  • Page 20

    Pag e 20 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pa ge 21 T o se ek f or an H D ra di o sta ti on: Pres s (“ HD S EEK ” wi ll be se lec ted). Pres s the tu ning di al to c onr m. * HD SEEK * FM 101.1 MHz T ur n the tun ing dia l to beg in auto - see king . HD SEEKING... FM 101.1 MHz The di splay w ill indi ca te “H D?[...]

  • Page 21

    Pag e 20 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pa ge 21 HDR- 70 0 O ption s Se t ti n g St at i on P rese t s Y our H D radi o ca n store 10 A M and 10 FM pre sets. T o stor e the c urr ent sta tion: T une to t he st atio n you woul d like to pre set. AM 1 180 KHz Pres s and h old . SET PRESET 01 AM 1 180 KHz T ur n the tun i[...]

  • Page 22

    Pag e 22 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 23 Vi ew i ng St a ti on I n fo r ma t i on Pres s and th en tur n the t uning di al to se lec t “ FREQ DI SPL A Y ” . Pr ess t he tuni ng dial t o con r m. *** MENU *** FREQ DISPLA Y T ur n the dia l to cyc le thr ough t he “ TOGG LE”, “ ST A- TIO N NA M E” [...]

  • Page 23

    Pag e 22 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 23 Tr oubl eshooti ng If you have a pr obl em wit h thi s devic e, plea se rea d the tro uble sho oting g uide b elow an d che ck our we bsite at w w w.cobyus a.co m for Frequ entl y Asked Q ues tion s (F AQs) and rmw are upd ates. I f thes e res ourc es do n ot res olve[...]

  • Page 24

    Pag e 24 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 25 Speci cati ons Ge ne ral S tere o AM , FM rad io Aud io Ou t put 4W (8Ω ) Frequ en cy Ra ng es AM (5 30 - 17 10 KHz) FM (87 .7 – 107 .9 M Hz) An ten na T e lesc op ic FM ante nna AM l oop a ntenna H/ P Ou tp ut 3.5 mm st ereo h eadph one soc ket (32Ω ) LCD Di sp[...]

  • Page 25

    Pag e 24 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 25 Notes[...]

  • Page 26

    Pag e 26 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 27 Notes[...]

  • Page 27

    Pag e 26 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 27 Notes[...]

  • Page 28

    Co by is a r eg i ste re d t rad em a r k of Co by El e ct ro ni cs C or p o rat io n . Pr i nte d in C hi n a. Coby E l e ct ro n ic s Co rp o rat i on 1 9 91 Marc us Avenue, S uite 3 01 Lake Su cces s, N Y 1 10 42 w w w .co byu sa. com w w w .e coby .com[...]