Français dropdown-ico

Corega WLUSB2GO manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Corega WLUSB2GO. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Corega WLUSB2GO ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Corega WLUSB2GO décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Corega WLUSB2GO devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Corega WLUSB2GO
- nom du fabricant et année de fabrication Corega WLUSB2GO
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Corega WLUSB2GO
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Corega WLUSB2GO ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Corega WLUSB2GO et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Corega en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Corega WLUSB2GO, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Corega WLUSB2GO, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Corega WLUSB2GO. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User Manual 5 4 M W i r e l e s s U S B A da pt er WL USB2GO[...]

  • Page 2

    WL USB2GO Manual 1 1. Preface ............................................................................................................. 2 1.1 F eatures ..... ...............................................................................2 1.2 Packing Conten t ..... ...............................................................2 1.3 Hardware de[...]

  • Page 3

    WL USB2GO Manual 2 2 2 corega C G-WL USB2GO 54M Wireless USB Adapt er complies with IEEE802.11b/g standards. I ts 2.0 USB interface is suitable for any computer with USB port. I ts unique bearing cap design makes the cap less impossible to get lost. Moreover , C G-WL USB2GO provides wide transmission range , high qualit y and stable trans- mission.[...]

  • Page 4

    3 3 WL USB2GO Manual 3 1.3 Hardware description Bearing Cap USB Connecter Inside 1.4 Installation Steps Please confirm the following st eps before installing the product. Plug the product into the USB port  Put the Driver CD  Install the utility program and the driver  Confirm the Device status of the product  Set up T CP/IP  Open [...]

  • Page 5

    WL USB2GO Manual 4 2 Sof tware Installa tion 4 4 2.1 Hardware Installation Please plug corega WLUSB2GO into the USB port. After you plug it in, please install the software and driver . When the following pages appear , please click [cancel]. <Windows XP> <Windows 2000>[...]

  • Page 6

    5 5 WL USB2GO Manual 5 2.2 Utility and Driver Installa tion 1. Put Driver CD into the CD-ROM driv e. 2. Please select [English] 3. Click [Install Software][...]

  • Page 7

    WL USB2GO Manual 6 6 4. The [corega Wireless Adapter Setup] page. 5. Click [Continue An yway].[...]

  • Page 8

    7 WL USB2GO Manual 7 6. Click [F inish] to finish setup . 2.3 Verify the Hardware Status 1. Open [Control P anel]=>Double-click [System]. 2. Select [Hardware] tab=>Click [Device Manager] .[...]

  • Page 9

    WL USB2GO Manual 8 8 8 3. Select and double-click [CG-WL USB2GO]. 4. V erify that the device status of C G-WL USB2GO is [ This device is working properly]->Click [OK] to close this page.[...]

  • Page 10

    9 9 WL USB2GO Manual 9 3 S e t t i n g T CP /I P The following e xample is for Windows XP OS users: 1. Enter [Start Menu]=>selec t [Contr ol panel]=>select [Network]. 2. Right-click [ Wireless Network]( Windows 2000 users please select [Local Area Connection]) icon=>select [properties] 。 3. Select [Internet Protocol( TCP/IP)]=>Click [[...]

  • Page 11

    WL USB2GO Manual 10 10 10 User can use corega Wireless Utilit y to configure wir eless net- work. Af ter finishing configura tion, please check if the connec- tion works. Please confirm that user’ s computer is in the wireless radio wave range. If the computer is out of the radio range, the setup will not be seccessful. After user installed C[...]

  • Page 12

    11 11 WL USB2GO Manual 11 3. T o make connection, select one AP/SSID (eg:corega) and click [Conncet]. W hen the connection works, [Connected] will appear in the left button of this tab and the icon appears in front of the linked AP . W hen the connection failed,[Disc onnected] will appear . If the AP has set up the encr yption, please setup the the[...]

  • Page 13

    WL USB2GO Manual 12 12 12 If your AP/Router hav e set network security function, your wireless adapter needs to ha ve the same security setting. T he details of network security setting are described below . Please open corega Wireless Utility before y ou start to setup network security : Double click the icon in the system tra y to open the Utilit[...]

  • Page 14

    13 13 WL USB2GO Manual 13 2. Please follow the instructions: a. [Authentication Type]: indicates the authentication type of the AP/Router . Please confirm the setting of the AP/Router . ＊ [Open]: WEP open system is based on request and gr ant. It is essentially no authentication. ＊ [Shared]: WEP shared key is based on r equest, challenge, chal[...]

  • Page 15

    WL USB2GO Manual 14 14 5.2 Setting WP A WP A encr yption type can be divided into WP A-PSK, WP A2-PSK, WP A(or called WP A-EAP), and WP A2(or called WP A2-EAP). All settings should correspond to the settings of the current con- nected wireless network. 《 WP A-PSK and WP A2-PSK 》 1. Select an AP with [ WP A-PSK] or [ WP A2-PSK] authentication an[...]

  • Page 16

    15 WL USB2GO Manual 15 a. Authentication Type: Selec t [ WP A-PSK] or [ WP A2-PSK] (AP must support the func tion). b . Encr yption: Select [ TKIP] or [AES].(Same as AP) c. Enter the selected AP ’ s password in [ W AP Preshar ed Key] box and click [OK]. 《 WP A and WP A2 》 1. Select an AP with [ WP A] or [ WP A2] authentication and press [Conn[...]

  • Page 17

    WL USB2GO Manual 16 16 16 a. Authentication Type: selec t [ WP A]or [ WP A2-PSK] (AP must support the func tion). b . Encr yption: select [ TKIP] or [AES](Same as AP) c. I f the AP/router has [802.1x Setting] function, click it for advance setting . Please consult your MIS for details. d. Click [OK] to finish setting.[...]

  • Page 18

    17 17 WL USB2GO Manual 17 Chapter 6 will briefly introduce the sections in the setup utility . 6.1 Site Survey 1. The discription of these sections • SSID : Name of AP (or called ESSID). • BSSID : Mac Address of AP • Signal : Signal strength of AP • Channel : AP used channel • Encryption : what encrypted mechanism does AP used • Authen[...]

  • Page 19

    WL USB2GO Manual 18 18 4. Click [Rescan] to rescan and upgrade all the AP’ s information in time 5. Click [Connect] to start connecting the selec ted AP . 6. Save the selected AP’ s information to profile. For more details , please refer to 6.1.1. 6.1.1 Add one profile 1. Select one AP in the SSID column, eg: corega0205=>Click [A dd to Pr o[...]

  • Page 20

    19 WL USB2GO Manual 19 mend you to select [Infrastructure]. • T ransmit power: the amount of pow er used by a radio trans- ceiver to send the signal out. User can choose power value by sliding the bar . • [RTS Threshold] and [F ragment Threshold] : W e recommend you to use the default v alue 2312. User can adjust threshold numbers by sliding th[...]

  • Page 21

    WL USB2GO Manual 20 20 6.3 Link Status This tab displays the inf ormation of the link status. • Status: Displays the linked AP name and MAC address . When [Disconnect] appears in this box, the connection is failed. • Extra Info: link status and strength. • Channel:Current channel in use . • Link Speed: Show current transmit rat e and receiv[...]

  • Page 22

    21 WL USB2GO Manual 21 6.4 Statistics Statistics page displays the detail c ounter information. • T ransmit Statistics: Statistic of transmitted frames . • Receive Statistics: Statistic of received frames . • [Reset Counters]: Click [Reset Counter] to zero the sta tistic numbers of transmitting and receiving data. 6.5 Adv anced settings The a[...]

  • Page 23

    WL USB2GO Manual 22 22 • Wireless mode: Select wireless network mode(speed) - 802.11b/g mixed: Aut omatically detect 11b or 11g - 802.11b only: Frequency only 11b - 802.11g only: Frequency only 11g • 11b/g Prot ection: In order to keep the connec tion stable , please select [Auto] to automatically confirm which mode the wireless network is in.[...]

  • Page 24

    23 WL USB2GO Manual 23 6.6 IP Information The MAC A ddress and the IP information are displa yed in this tab . Click[Release] to release IP address, click [Renew] to renew IP information. 6.7 About The About tab displays the inf ormation of the utility version and the driver version.[...]

  • Page 25

    WL USB2GO Manual 24 24 24 There are 3 w ays for solving y our problems if WL USB2GO can ’t connect to Internet as below: (1) First , please see following “F AQ” to check your problem. (2) Please go to http://www .corega-asia.com to download the latest driver . (3) Please go to http://www .corega-asia.com, then click “Supports”=>select [...]

  • Page 26

    25 25 WL USB2GO Manual 25 Q2.How to keep the network connection quality well? A: (1) Move the AP nearer . (2) Remove barriers between AP and laptop . (3) Do not place AP on a metal shelf . (4) Please keep away from micr owav e, 2.4GHz cordless phone, and medical equipment. (5) Change the direction of your laptop or AP . Q3. What should I do when I [...]

  • Page 27

    WL USB2GO Manual 26 26 26 【 How to solve this pr oblem 】 : (1) Right-click on the [Network controller] under [Other de- vices] and select [Uninstall]. (2) When confirm delete message appears , click [OK] . (3) F ollow the manual to install the product again. Q5. What should I do when the network adapter icon appears a [x] symbol in the [Device[...]

  • Page 28

    27 27 WL USB2GO Manual 27 8 S e c i f i ca ti on Compliance Standard IEEE802.11, IEEE802.11b, IEEE802.11g USB Interface USB 2.0 Protoc ol CSMA/CA T ransmission Method DS-SS, OFDM Network T ype Infrastructure/802.11 Ad-Hoc Frequency Band/ Channel IEEE802.11b/g: 2.412GHz~2.472GHz T ransmission Rate IEEE802.11b: 11/5.5/2/1Mbps IEEE802.11g: 54/48/36/24[...]

  • Page 29

    corega 可瑞加科技於 1996 年成立於日本新橫濱，致力於提供 多元化的家用網路產品：包括乙太網路交換器、無線區域網 路系列產品、路由器、藍芽系列產品、以及與網路相關的產 品應用及服務。 corega 目前已是日本專業家用網路產品的暢銷品牌，並且 於 2002 年 2 月?[...]

  • Page 30

    www .corega.com.tw www .corega-asia.com 7F ., No. 10, Lane 345, Y angGuang St. Nei-Hu Chiu, T aipei City 114, T aiwan TE L : + 8 86 - 2- 8 7 51 - 91 6 4 F AX: + 88 6 -2 - 87 5 1 -9 1 74 corega T aiwan Inc. PN : T30-UM8014-00 Rev .B[...]