Français dropdown-ico

CTOUCH Leddura 55" manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation CTOUCH Leddura 55". Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel CTOUCH Leddura 55" ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation CTOUCH Leddura 55" décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation CTOUCH Leddura 55" devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif CTOUCH Leddura 55"
- nom du fabricant et année de fabrication CTOUCH Leddura 55"
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement CTOUCH Leddura 55"
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage CTOUCH Leddura 55" ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles CTOUCH Leddura 55" et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service CTOUCH en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées CTOUCH Leddura 55", comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif CTOUCH Leddura 55", l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation CTOUCH Leddura 55". À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User Manual CAUTION  Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.  This User's Manual includes detailed usage instructions for your product. Please read this manual thoroughly.  Figures and illustrations in this User Manual are provi[...]

  • Page 2

    Important S afety Instructions 3 2 Important Safety Instructions Always comply with the following precautions and usage tips to avoid dangerous situations and ensure peak performance of your product. CAUTION CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN RISK OF EXPLOSION IF BATTERY BY AN INCORRECT TYPE. DISPOSE OF USED BATTERIES ACCORDING TO THE INSTR[...]

  • Page 3

    Contents 5 4 Contents Getting Started ………… 6 Unpacking …………………… 6 Viewing the control panel …… 7 Viewing the connection panel … 8 Viewing the remote control …… 9 Basic Functions ………… 10 Turning on/off your CTOUCH interactive display …………… 10 Using the touch sensor ……… 10 Adjusting a volume l[...]

  • Page 4

    Getting Star t ed 7 6 Getting Started Unpacking The following items are included in your product box. CTOUCH interactive display HDMI Cable HDMI Cable for UHD (Optional) User Manual Quick Manual Activation Card Viewing the control panel ① INPUT Display all the inputs. ② MENU Displays a menu. ③ VOL ▲ / ▼ Adjust the volume. In the menu scre[...]

  • Page 5

    Getting Star t ed Getting Star t ed 8 9 Viewing the connection panel For Leddura For Leddura xt ① USB Connect USB memory for MP3 or JPEG. ② HDMI Connect an HDMI device to this jack. ③ PC Audio Audio input for PC. ④ PC Connect a video from a computer to this jack. ⑤ Component Connect a component video device to this jack. ⑥ Audio Audio i[...]

  • Page 6

    Basic Functions 11 10 Basic Functions T urning on/off your CT OUCH interactive display Standby Setup : The AC power cord must be set up and connected to get the CTOUCH interactive display in standby mode ready to be turned on. Press the Power button on the front panel to make the CTOUCH interactive display go into standby mode. 1 If the CTOUCH Inte[...]

  • Page 7

    Picture Control 13 12 Picture Control Adjusting picture mode Picture menus adjust the CTOUCH interactive display for the best picture appearance. 1 Press the MENU button to display the main menu. 2 Press the ◄ / ► button to select the Picture menu, and then press the OK button. 3 Press the ▲ / ▼ button to select the desired picture option. [...]

  • Page 8

    Sound Control 15 14 Sound Control Adjusting sound mode Sound menus adjust the CTOUCH interactive display for the best sound appearance. 1 Press the MENU button to display the main menu. 2 Press ◄ / ► button to select the Sound menu, and then press OK button. 3 Press the ▲ / ▼ button to select menu items. 4 Press the EXIT button to return to[...]

  • Page 9

    16 17 Setup Control Using the Setup menu 1 Press the MENU button to display the main menu. 2 Press ◄ / ► button to select the Setup menu, and then press OK button. 3 Press the ▲ / ▼ button to select menu items. Select Move Exit Time 〉 Menu Settings 〉 PC Settings 〉 Key Lock 〈 Off 〉 Variable Audio 〈 Off 〉 Internal Speaker 〈 On[...]

  • Page 10

    19 18 Touch Sensor Introduction This document 1 is the user’s manual of the settings software for CTOUCH sensors. Program CTOUCH_tools.exe Operating System Microsoft Windows XP (32 & 64 bit), Vista (32 & 64 bit), and 7 (32 & 64 bit), Mac OSX, Linux Minimum Requirements Intel Celeron 333 MHz Processor Resolution of 1024 x 768 or higher[...]

  • Page 11

    21 Introduction 20 T abbed Menu When one goes into one of the Mouse, Calibration, Sensor Settings, or General Settings menus, one is provided with five different buttons (six if one has Softkey installed) on the top right whereby the selection of which will give the user access to its specific settings. ① Home Access to the menus in a wider named[...]

  • Page 12

    Gesture Gesture 22 23 On the bottom, there are additional features such as Inertial Wheel, Individual Put & Tap, Put & Double Tap, Hybrid Multi-Touch, Mac OS X Margin, and Invert Wheel. Touch Types that CTOUCH sensor Recognizes Single Touch Touch the screen via a single finger. Fingers Touch Touch the screen with multiple fingers. Palm Touc[...]

  • Page 13

    Gesture Gesture 24 25 Editing Profiles After selecting a profile, one can go and edit parts of the profile by clicking a type and an action. There are four different editable types in each profile and each item has a different set of changes one can make. Each is explained below. A D B C A. Editing the Single > Drag, Tap, and Double Tap type Th[...]

  • Page 14

    Gesture Gesture 26 27 C. Editable Actions for Fingers > Tap. Double Tap, and Long Tap The following is the editable actions for the Fingers > Tap, Double Tap, and Long Tap type. Actions Explanation (Disabled) - (User Defined) User defined keys (Function keys) Function keys from F1 to F24 Left Click Click of the left mouse button Right Click C[...]

  • Page 15

    Gesture Gesture 28 29 Entering User Defined Keys User Defined Keys and Function Keys are reoccurring actions from the above four examples. Below are ways to configure these two items. Editing a User Defined key is as follows. Choose the Ctrl/Alt/Shift/Win buttons and type in the character that one wants to select a combination of. (The key is the [...]

  • Page 16

    Gesture Gesture 30 31 Inertial Wheel: On top of the mouse wheel gesture, this feature adds inertia to it. For example, when one presses multiple fingers onto the screen of a document or a Web page, and move up or down in a quick fashion, consecutive pages keep turning as if the wheel had inertia. Individual Put & Tap, Put & Double Tap: This[...]

  • Page 17

    Calibration 33 32 Calibration Calibration is where one goes if the screen size has changed due to a change in resolution of the computer screen or when something happens to the sensors and they are not aligned properly. Usually, when this happens, the position of the mouse and the pointer do not coincide. To remedy this, one needs to calibrate the [...]

  • Page 18

    Calibration Calibration 34 35 Double Click Area: This is the area where the user Touches, Lifts, and Touches again. If the area where the user Touches, Lifts, and Touches is not within the bounds set, the double click is not recognized. First Touch Lift Second Touch A. Valid Double Click B. Invalid Double Click Put & Tap Area: This is the minim[...]

  • Page 19

    Sensor Settings 37 36 Sensor Settings The Settings window is divided into Enable/Disable Touch Screen, Buzzer and Shortcut Keys. Enable/Disable T ouch Screen The purpose for this is to enable/disable the touch screen. When enabled, the device responds to touch. When disabled, the device does not respond to touch. One would need a mouse/ keyboard to[...]

  • Page 20

    39 Sensor Settings 38 Sensor Diagnostics This is where the user goes if the sensor does not work properly. General Settings This is the where one can set the language, tray icon settings, and the touch input mode. Language This is for selecting the language. One can select from English, Korean, Traditional / Simplified Chinese, French, Spanish, Por[...]

  • Page 21

    General Settings General Settings 40 41 Select Use Tray Icon on the General Settings menu and the following appears. When the user selects Use Tray Icon, the program does not terminate when one presses Exit but stays on until she selects Exit from the Taskbar. The following is what appears on Mac OS X. Here is how it appears on Ubuntu 10.10 (Maveri[...]

  • Page 22

    43 General Settings 42 If one selects Auto Select, the operating system selects the input mode depending on the OS. Operating System Supported Input Mode Auto Select Linux Mouse Mouse Max OSX Mouse Mouse Windows XP Mouse Mouse Windows Vista Mouse Mouse Windows 7, 8 Mouse, Multi-Touch Input Multi-Touch Input Positioning of the Monitor This is for th[...]

  • Page 23

    T roubleshooting T roubleshooting 44 45 This program does not support vx.xx firmware When the version of the software does not correspond to the version of the firmware, the following Dialog opens. It is specifying the versions of the firmware that it supports and the current version of the touch sensor’s firmware. One can change the software pro[...]

  • Page 24

    Notes Notes[...]

  • Page 25

    www .ctouch.eu Date of purchase 801-1004[...]