Cub Cadet LTX1046M manuel d'utilisation

CUB CADET LLC, P .O . BO X 36 1 1 3 1 CL EVE LAND, OHIO 4 4 1 36 - 0 0 1 9 Printed In USA O p era t Or ’ s M a nu a l Safe Ope ration Practice s • Set-Up • Op eration • Mainte nance • Ser vice • T rou blesho oting • Warranty WA R N I N G RE AD AND FO LLOW ALL S AFET Y R ULES AN D IN STRUC TIO NS I N THI S MAN UAL BE FOR E A T TE MP TI[...]

Customer S uppor t If you hav e dif f icult y assembling this product or have an y questions regarding the c ontrols, operation, or maintenanc e of this mach ine, you can seek help from the ex per t s. Choose from the options below: ◊ Visit us on the web at ww w.cubcadet.com See How-to Maintenance and P ar ts Installation Videos at w w w.c ubcade[...]

Imp or t ant S afe O p er atio n Prac tice s 2 3 General Operation 1. Read, un ders tan d, and fo llow all instru c tions on the machine and i n the manual(s ) be fore at temptin g to assembl e and op erate. Keep this manu al in a safe p lace for future and r egular referenc e and for ordering replacement par t s. 2. Be fami liar with all controls [...]

4 S ectio n 2 — i m por t ant S afe o peration p ract iceS 12 . A m issing or damag ed discharg e cover can cause bl ade contac t or thrown o bjec t injuri es. 13 . Stop the blade(s) when crossing gravel drives , walk s, or roads and w hile not cut tin g grass. 14 . Watch for traf f ic wh en op erating n ear or crossing roadways . This machin e i[...]

5 S ectio n 2 — i m por t ant S afe o peration p ract iceS Children 1. T r agic accident s can o ccur if the op erator is not a ler t to the presen ce of children. Chil dren are of ten at tr ac ted to the machine and th e mowing a c tivit y. They do not un ders tan d the dange rs. N ever assume that childre n will remain w here you last saw th em[...]

6 S ectio n 2 — i m por t ant S afe o peration p ract iceS 3. Periodi cally che ck to make sure the bla des come to complete stop with in appro ximately (5 ) five second s after operating the blade d isengagement c ontrol. If the blades do not sto p within the this tim e fram e, your machine should b e ser v iced prof essionall y by an authori ze[...]

7 S ectio n 2 — i m por t ant S afe o peration p ract iceS Safet y Symbols This pag e depic t s and de scrib es safe t y sy mbo ls that may appear o n this produ c t. Read , under st and, and f ollow all inst ruc tions o n the machine b efore at temp ting to assemb le and op erate. Sy m b o l Des cription READ TH E OPERA TOR’S MANUAL( S) Read, [...]

8 S ectio n 2 — i m por t ant S afe o peration p ract iceS (OK) ( T OO STEEP) USE THIS SL OPE GAUGE TO DETERMINE IF A SL OPE IS TOO STEEP FOR SAFE OPERA TION! T o check the slope, proceed as f ollows: 1. Remove this page and fold along the dashed line. 2. Locate a vertical object on or behind the slope (e.g. a pole, building , fence , tree, et c.[...]

T r ac to r Se t -Up Moving The T ractor Manually Y ou r trac tor ’s transmission is equipp ed wi th a hydrostatic relief v alve for occ asions when i t is necess ar y to move the trac tor manuall y . Ope ning this valve p ermit s the f lui d in the transmission to byp ass its no rmal rou te, allowing the re ar tires to “fr eewh eel.” T o o p[...]

Connecting the Batter y Cables CALI FOR NIA PROP OSITI ON 6 5 W ARNI NG! Bat ter y p ost s, termina ls, and relate d accessories contain lead a nd lead comp ounds , chemic als know n to the State of Califor nia to cause can cer and reproduc tive harm. Wash hands af ter handling. C AU T I O N : W hen at ta ching bat ter y c able s, always connec t t[...]

Adjusting the Seat T o adjus t the p osition of th e seat, pu ll up and hol d the seat adjustme nt lever . Slide the s eat for w ard or rear wa rd to the desired p ositio n; then releas e the adjust ment lever. Make sure seat is locke d into positio n bef ore op erating th e trac tor. See Figur e 3 -5. Figure 3-5 WA R N I N G ! Be fore o per ating [...]

The L awn T rac tor controls and featu res are illustr ated in Figure 4 - 1 an d descr ibe d on the fo llowing p ages . WA R N I N G ! Re ad and fo llow all safe t y rule s and instruc ti ons in this manual, inclu ding the e ntire Ope ration s ec tion , bef ore at tempting to o per ate this machine. Failure to comply with all saf et y rul es and in[...]

Deck Lif t Lev er Found on your tr ac tor ’ s right fen der, the de ck lif t lever is use d to change the heig ht of the cut ting d eck . T o use, move the lever to the le f t, th en place in the no tch best suite d for your applic ation. Ignition S witch Module WA R N I N G ! N ever leave a running machine unat ten ded. Always disengage PTO, set[...]

F uel Lev el Indicator The Fuel Level In dicator is lo cated on th e lef t side of the trac tor ’s dash and indicates the am ount of fu el in the gas tank . PTO /Blade Engage Handle Activ ating the P TO engage s power to the cut ti ng deck o r other (separately availa ble) atta chment s. Push for war d on the PTO/Blade Engag e handle to ac tiv at[...]

Safet y Interlock Switches This trac tor is e quipp ed with a s afet y interlock s ys tem for the protec tio n of the op erator. If the interlock s ys tem should ever malfun c tion, do n ot ope rate the tra cto r . Contac t your Cub Cadet dealer . • The s afet y inter lock s ystem p revents the e ngine f rom crank ing or s tar tin g unless the p [...]

Driving The T rac tor WA R N I N G ! Avoid sudden s tar t s, e xcessive spee d and sudden stops. 1. Lightly press th e brake p edal to rel ease the p ark ing brake. Move the throt tle lever into th e F AST (rabbit) positi on. 2. T o tr avel FORW ARD, slowly press the dr ive pe dal for w ard until the desire d spe ed is achieve d. Se e Figure 5- 1 .[...]

Driving On Slopes Refe r to the SLOPE GA UGE on p age 8 to help d etermin e slop es where you m ay operate th e trac tor sa fely. WA R N I N G ! D o not mow on in clines with a s lop e in excess of 1 5 de gre es (a rise of approximately 2- ⁄  feet ever y 1 0 feet). The tr ac tor could over turn an d cause se rious injur y. • Mow up and do[...]

Engaging the PT O Engaging th e PTO transf ers p ower to the cut ting d eck or oth er (separately availa ble) atta chment s. T o engage the P TO: 1. Move the Throt tle/Choke control, or Throt tl e control lever to the F AST (rabbit) posi tion. 2. Push the PTO/Blade Engag e lever for w ard into the enga ged (ON) position. NOT E: Always oper ate the [...]

Maintenance WA R N I N G ! Be fore p er fo rming any maintenance o r repair s, disen gage P TO, set parkin g brake, stop engine an d remove key to prevent unintende d star ting . Engi ne Refe r to the engin e Own er ’s Manual for all engine m aintenance procedure s and in structions. NOT E: Maintenance, repair, or replaceme nt of the emission con[...]

3. Pop open t he protec ti ve cap on the e nd of the oil d rain valve to exp ose th e drain p or t. S ee Figure 6 - 1 Figure 6- 1 4. Remove the oil f ill cap/ dipstick f rom the o il f ill tub e. 5. Push the oil dr ain hose (p acked with t his manual) onto the oil drain p or t. R oute the op posite en d of the hos e into an approp riate oil colle c[...]

3. Att ach the hos e coupler to th e water por t on your de ck s sur face. Se e Figure 6 -2. Figure 6- 2 4. T urn th e water on . 5. Whil e sit ting in the o per ator ’s position on the tr ac tor , star t the engin e and pla ce the throt tle lever in th e F AST (rabbit) position . 6. Move the trac tor ’s PTO (Blade Engage) into the ON positi on[...]

Adjustments WA R N I N G ! Shut th e engine o f f, remove the ignition key an d engag e the park ing b rake be fore makin g adjustm ents . Protec t your hands by using heav y gloves wh en handling th e blad es. NOT E: Check the tr ac tor ’s tire pressure before p er f orming any deck leveling a djustme nts. R efer to T ires on p age 27 for inform[...]

Of f - Season Storage Befo re storin g the machin e for an e x tende d per iod: • Refe r to the Maintenance Sch edule e arlier in this se c tion and pe r form a ll items in the Prior to Storing column. • Clean the e x terior sur faces of th e trac tor. • Ser v ice the engin e as instru cte d in the se per ate engine manual. • En[...]

Cutting Deck Remo val 1. Place the PTO/Blade Engag e lever in the dise ngage d (OFF) positio n and eng age the p arki ng brake. 2. Lower the de ck by moving the d eck lif t lever into the bot tom notch o n the right fen der. 3. Locate th e engine p ulley und er the fro nt of your trac tor. See Figure 7- 1 . Figure 7 - 1 4. Remove the b elt guard an[...]

Figure 7 -5 11 . Gently sli de the cut tin g deck (from th e right side) out fr om underneath the trac tor . 12 . R einst all the b elt keep er ro d loos ene d earlier. Changing the Dec k Belt WA R N I N G ! T he V-b elts f ound on you r trac tor are spe cially desig ned to en gage and dis engag e safe ly. A substitute (non - OEM) V-b elt can b e d[...]

3. It may also be n ecessa r y to loos en the he x nut on the l ef t idler p ulley to get th e belt o f f the pu lley and arou nd the belt guard. 4. Caref ully remove the d eck b elt fro m around th e t wo spindle p ulleys an d the t wo deck id ler pull eys. Se e Figure 7- 6 . Figure 7 - 7 5. T o place the new b elt, b egin by ro uting the b elt ar[...]

Figure 7 -9 4. T o pro per ly sharp en the cu t ting bla des, rem ove equal amount s of met al from b oth en ds of the bla des alo ng the cut ting ed ges, p aralle l to the trailin g edg e, at a 25°- 30° angle. Always gr ind each cut tin g blad e edg e equall y to maintain prope r blade balan ce. See Figure 7 - 1 0. C AU T I O N : I f the cut tin[...]

Charging WA R N I N G ! Bat ter ies give of f an exp losive gas while chargin g. Charge th e bat ter y in a well ventilated area and ke ep away from an op en f lam e or pilot li ght as on a water heater, space heater , furna ce, clothes dr yer o r other gas app liances. C AU T I O N : W hen chargin g your trac tor ’s batte r y , use only a cha rg[...]

Problem Cause Remedy Engine fails to s tar t 1. PTO /Blade Eng age knob engaged. 2. Parking brake not engaged. 3. Spark p lug wire(s) disconnec ted. 4. Throt tle/Choke control or Throt tl e lever not in the correc t s tar ting p osition. 5. Choke not activated 6. Fuel tank empt y, or stale f uel . 7. Blocke d fue l line. 8. F ault y spark p lug(s )[...]

Component P ar t Numbe r and D escription 7 5 9 -3 3 36 Spark Plug ( Champion RC 1 2Y C ) (Kohler ) KM-BP R4ES Spark Plug ( BPR4ES ( NGK) ) (Ka was ak i) KH - 20 - 883- 02 -S 1 Air Cleaner Element with P re- cleaner (K ohler Single C ylinder ) KH -3 2-883- 03-S 1 Air Filt er Element and Pre- clean er (K ohler T win C ylinder) KM- 1 1 0 1 3- 7 0 50 [...]

Phone (80 0) 965- 4 CUB to order re placeme nt par t s or a compl ete Par ts Ma nual (have your full mo del numb er and s erial numb er ready). Part s Manual dow nloads ar e also available f ree of cha rge at w w w.mtdproduc t s.com . Component P ar t Numbe r and D escription 734- 04 1 5 5 Deck Whe el (Front) 734- 0973 Deck Whe el (Rear ) 925 -1 70[...]

The fo llowing at t achment s and accessor ies are compatib le for Cub Cad et L T X 1 042 K W, L TX1 0 45 and L T X1 04 6M . Se e your Cub Cadet dealer o r the ret ailer f rom which you p urchased you r trac tor for i nformati on rega rding pri ce and availabilit y. C AU T I O N : Cub Cad et Ser ies 1 00 0 lawn tr ac tors are N OT designe d for use[...]

F EDERAL and/ or C AL IF ORN IA EM ISS ION C ON TRO L W ARRAN T Y ST A TEM EN T YOUR WARRANT Y RIGHT S AND OBLIGATIONS MTD Consumer G roup Inc , the United States Environm ental Protec ti on Agenc y (EP A) , and, fo r those pro duc t s cer tif ie d for s ale in the s tate of Califor nia, the C alifor nia Air Reso urces Board (CAR B) are pleased to [...]

GDOC -1 00223 Re v. A 1 0. Add- o n or mo dif ie d par t s that are not e xempted by the Air R esources B oard may not b e used . The us e of any non- exempte d add - on or modi f ied p ar ts by th e ultimate purchase r will be g rounds fo r disallowin g a warra nt y claims. MTD Consume r Group In c will not b e liable to warrant f ailures of war r[...]

IMPORT ANT : T o obtain wa rrant y cover age ow ner mus t pres ent an origi nal pro of of pu rchase an d appli cab le mainten ance reco rds to the ser v icing d ealer. Please se e the op er ator ’s manual for info rmati on on required maintenance and ser vice inter vals. The li mited w arra nt y set f or th b elow is gi ven by Cub Cade t LLC with[...]

CUB CADET LLC, P .O . BO X 36 1 1 3 1 CL EVE LAND, OHIO 4 4 1 36 - 0 0 1 9 M a nu a l d el O p e ra dO r Me did as impo r tan tes de segu rid ad • C on gu raci ón • F unci ona mie nto • Mant eni mie nto • Ser vic io • Soluc ión de prob le ma s • Garant ía AD VE RTE N CIA LEA Y S IGA TO DAS LAS I NS TRUCCIO NE S DE ES TE MAN UAL AN[...]

Gracias p or compr ar una Cub Cadet tr ac tor cor ta césp ed . El mismo ha sido diseñado cuidadosam ente para brindar e xcelente rendimie nto si se lo op era y mantie ne corre c tame nte. Por favor lea todo es te manual antes de op era r el equip o. Le indica cómo conf igurar , oper ar y mantener la máquina con segur idad y fá cilmente. Por fa[...]

Medidas impo r tantes de s eguridad 2 38 F uncionamiento general 1. Lea, entien da y cumpla to das las instr ucciones i ncluidas en la máquina y en l os manuale s antes de mont arla y utiliz arla . Guarde es te manual en un lu gar se guro par a consultas futur as y peri ódic as, así como par a solici tar rep uestos . 2. F amiliarícese con to do[...]

39 S ectio n 2 — M e didaS i Mpor t anteS de Seg uri dad 1 0. Esté atento a la cor t ador a y a la dirección d e la desc arga de los adi tame ntos y no apunte a nadie. Nun ca op ere la cor tad ora de césp ed sin qu e estén en su lu gar aprop iado la cubier t a de des carga o e l colec tor d e recor tes de césp ed . 11 . No po nga las mano s [...]

40 S ectio n 2 — M e didaS i Mpor t anteS de Seg uri dad 6. No cambie a tr ansmisión neu tral pa ra des cender. El exceso de velocidad puede h acer que el operador pierda el contr ol de la máquina, o casio nando le siones gr aves e incluso la muer te. 7. No remo lque c argas pes adas d etrás de l os adit amentos ( carr ito de basura c argad o,[...]

41 S ectio n 2 — M e didaS i Mpor t anteS de Seg uri dad 2. Antes de limpiar , re parar o inspe ccionar la máquina, comprue be que la(s) cuchilla( s) y t odas las p ar tes en movimie nto se hayan deteni do. Descon ec te el ca ble de la bujía y pó ngalo ha ciendo m asa contra el m otor par a evita r que se en cienda accid entalm ente. 3. Revis [...]

42 S ectio n 2 — M e didaS i Mpor t anteS de Seg uri dad Símbolos De Seguridad Est a página r eprese nta y des cribe l a segur idad los sí mbol os que pu ede n parecer e n este pro duc to. Lea, compre nda, y siga to das instrucciones de la máquina antes de intentar ensamblar y op erar. Sy m b o l Des cription LEA EL MANUAL( S) DEL OPERAD OR l[...]

43 S ectio n 2 — M ed idaS iM por t anteS de Segu ridad (A CEPT AR) (DEMASIADO ESCARP ADO) USO DE ESTE PENDIENTE DE CALIBRE P AR A DETERMINAR SI UNA PENDIENTE ES DEMASIADO ESCARP ADO P ARA UNA OPERACIÓN SEGURA! Par a comprobar la pendiente , haga lo siguiente: 1. Borrar esta página y doble a lo largo de la línea discontinua. 2. Localizar un ob[...]

Configuración del trac tor Mover Manualment e el T rac tor Su transmisión de l trac tor es tá eq uipado con un a válvul a de escap e par a ocasio nes en qu e es neces ario p ara mover el tr ac tor manualmente. L a ape r tura de e sta v álvula p erm ite el líquid o en la transmisión de e ludir su rut a nor mal, pe rmitie ndo que la p ar te tr[...]

Instalación del cable de la ba terías PROPU ES T A 65 DE C ALIFORN IA AD VERTENCI A! Los postes de la batería , terminale s y accesorios re laciona dos contiene n plom o y compues tos químicos, cono cidos p or el Est ado de C alifor nia que causa n cáncer y dañ os en la repro ducción. L ávese las manos de spués de la manipulación. PR E C [...]

c. Col oque l a palanc a de elev ación de la p latafo rma en el ajuste de altur a de cor te des eado. d. Vuelva a i nser ta r el tornillo con re bord e (c on cada ru eda de c alibraci ón) dentro del ori f icio de posicio namiento que deja a proximadam ente ½ pulgad a entre la par te infe rior d e la rue da y el pavime nto . Consulte la sección [...]

Los controles y c arac terís ticas del t rac tor cor ta césp ed s e ilustra n en la Figura 4 - 1 y se des cribe n en las pág inas siguientes ¡AD VERTENC IA ! Lea y respe te todas las nor mas de seg uridad y las ins truccion es de es te manual, incluida la se cción Funcionami ento en su totalidad , antes de intentar op erar e sta m áquina. Si [...]

Palanca de eleva ción de la plataforma Ubicada en el guardabarros dere cho del tr ac tor, la palan ca de e lev ació n de la plataforma se utiliz a para cambiar la altur a de la p lata for ma de cor te . Para utilizarla, mueva la palanc a hacia la izquierda, luego coló quela en la muesca que me jor s e adap te a la apl icac ión deseada. Módulo [...]

Aceit e Es nor mal que la luz d e aceite se ilumin e cuando e l motor es tá girando du rante el arr anque, p ero si se ilumina du rante la ope ración , cuando el m otor est á fun cionand o, detenga el t rac tor de inme diato y controle el ni vel de aceite del m otor se gún las instruccio nes de es te Manual de l Propie tario. Bate ría Es nor m[...]

ADVER TENCIA Interruptores de bloqueo de seguridad Este tr ac tor est á equip ado con un sistem a de blo que o de segur idad pa ra protecció n del op era dor. Si el sistema de blo queo funcio na mal, no s e debe ha cer funci onar el tr ac tor . Póngase en contac to con su distrib uidor Cub Cade t. • El sistema de bl oqu eo de se gurid ad impid[...]

Conducción del tractor ¡AD VERTENC IA ! Evite arrancar súbitam ente, desar rollar e xcesiva veloci dad y deten ers e de repente. 1. Presione levem ente el pe dal de l freno p ara lib erar e l freno de mano. Muev a la palanc a del re gulado r a la posició n F AST ( VELOCIDAD RÁPIDA, repre senta da por una li ebre). 2. Para conducir hacia a dela[...]

El MODO D E PRECAUCIÓN EN MAR CHA A TR Á S per mane ce activado hasta que : a. S e coloqu e la llave en la posició n CORTE NO RMAL o en la posici ón STOP (detenció n) o b. El operador abandona el a sient o. Operación en pendientes Consulte la sección IN DIC ADO R DE PENDIENT E en la p ágina 8 para de terminar e n qué pe ndientes pu ede o p[...]

Utilización de la palanca de eleva ción de la plataforma Para eleva r la plataf orma de cor te, mueva la palan ca de el evación de la plat aforma h acia la izquie rda y colóqu ela en la mu esca qu e mejor s e adapte a la apli cación d eseada . F uncionamiento de los faros delan teros Los faros se e nciend en (ON) cada vez que s e rota la llave[...]

Calendario de mantenimi ento Antes de ca da uso Cada 10 h o r a s Cada 25 hora s Cada 50 hor as Cada 10 0 h o r a s Antes de almacenar Limpie el capó/los respiraderos P P Inspe ccio ne el ni vel de acei te del moto r P Contr ole el fil tro d e aire p ara ver si hay pi eza s suci as, sueltas o dañadas P Limpi e y vuel va a lub ric ar el de pur ad[...]

2. Abra el c apó d el trac tor y ub ique el p uer to de dr enaje de aceite del lado izquier do del motor . 3. Abra e l tap ón prote cto r en el e x tremo d e la válvu la de drenaje de acei te para dejar e xp uesto el o rif ici o de drenaje. V ea la Figura 6 - 1. Figura 6 - 1 4. Retire e l tap ón de llena do de aceite /la var illa de nivel d e a[...]

Smart Jet La pl atafor ma de su trac tor e stá e quipa da con un puer to de agua sob re su super f icie como pa r te del sistem a de lavado de la plataform a. Utilice el Smar t J et par a lavar la par te infe rior de la p latafo rma y quitar los r ecor tes de césp ed e imp edir l a acumulació n de sustancias qu ímicas corrosi vas. Re alice los [...]

Ajustes ¡AD VERTENC IA ! Apague e l motor, retire la llave de encendido y coloque el freno de m ano ant es de realiz ar ajustes. Proteja sus manos u tiliza ndo guantes pes ados cuan do manej e las cuchillas. N O TA : Controle la pre sión de ne umáticos del tr ac tor antes de realiz ar cualquie r nivelació n de la plat aforma . Consulte la secci[...]

Ajuste del freno de man o Si el trac tor no s e detie ne po r comple to cuando se p resiona totalmente el p ed al de fren o, o si las ruedas t raser as del tra c tor siguen ro dando con e l freno d e mano colo cado ( y la válv ula de desca rga hidrost ática ab ier ta) el fre no ne cesita ajustes . Consulte con su distribui dor Cub Cade t para rea[...]

Ex tracción de la plataforma de cor te Para ex tr aer la p latafor ma de cor te, pro ceda de la sigu iente manera: 1. Coloqu e la per illa de la po tencia de arr anque (P TO) (enganche de cuchilla) en la posi ción OFF (desconec t ada) y coloqu e el fre no de mano. 2. Baje la plat afor ma coloc ando la p alanca d e eleva ción de la platafo rma de[...]

Figura 7 -5 11 . Deslice suavemente la plat afor ma de cor te (desde el lad o derech o) hacia fuera de sde la par te inferio r del tra c tor . Cuchillas de c or te ¡AD VERTENC IA ! Apague e l motor y e x traig a la llave de contac to antes de retirar las cu chillas de cor te para af il ado o ree mplaz o. Proteja sus manos utiliz ando guantes re fo[...]

Figura 7 -6 4. Para af ilar las cuchillas d e cor te de for ma ade cuada, ex tr aiga cantida des igual es de me tal de amb os e x tremos de las cuchillas a lo la rgo de los b orde s cor tantes, de f orma paral ela al b orde de c aída, a un ángu lo de 25° a 30°. Afile siempre c ada bo rde de las cuchill as de cor te de for ma pareja par a manten[...]

Batería ¡AD VERTENCIA PROPO SICIÓN 6 5 DE CA LIFO R N IA! Los born es de la bater ía y los accesorios af i nes contien en plo mo y compue stos de plom o, sustancias quí micas que s egún lo esta ble cido p or el Es tad o de Calif ornia caus an cáncer y daño s en el sistema r eprodu c tivo. Lávese las manos desp ués de es tar en cont ac to [...]

Cinturón de la Guardia Hexagonal T ornillos Cubie r ta de l a polea polea Cinturón de la Guardia Figura 7 -8 3. Af loje, p ero no quite al pr otec tor de la corre a en la po lea más ocios a situada cerc a de la par te p oster ior de la cubier t a. 4. Quite cuidad osam ente la correa de la cub ier t a alrede dor de las tres po leas de huso y d e [...]

5. Para col ocar la nu eva correa comi ence enca minando la correa alre dedo r de las dos p oleas d e huso ex ter nas, entonces alred edo r de la po lea de huso d elantera s egún las indicaci ones d e Figura 7-9 . 6. Entonces encamin e la correa alre ded or de las dos p ole as más ocios as de la cubie r ta como d emos tració n en Figura 7- 9. Fi[...]

Problem Cause Remedy El motor no arr anca 1. Palanca de potencia de arr anque (PTO) / enganch e de cuchilla cone c tada . 2. No est á colo cado e l freno d e mano. 3. Se ha des conec t ado el c able d e la bujía. 4. Ac eler ador / ceb ador n o la palanc a de control o del ace lera dor en la p osición inicia l cor re c t a. 5. Cebador no activado[...]

Problem Cause Remedy Vibración exc esiva 1. Cuchilla de cor te f loja o des centrada. 2. Cuchilla dañada o curvada. 1. Aprie te la cuchilla y el husillo. 2. Reem place la cuchilla . La cor t ador a de céspe d no procesa los recortes como abono 1. La velo cidad d el motor es d emasiado l enta. 2. Césped húm edo. 3. Céspe d demasiad o alto. 4. [...]

Component e Número d e piez a y Descripción 7 5 9 -3 3 36 Bujía ( Champion RC 1 2 YC) (K ohler ) KM-BP R4ES Bujía ( BPR4ES (NGK) ) (Kawa sa k i) KH - 20 - 883- 02 -S 1 Limpiador de Ai re Element o con Pre- Filtro (Kohler S olo cilindro) KH-3 2-88 3- 03- S 1 Limpi ador de Aire Elemen to c on Pre - Fi ltr o (Kohler Doble cilindro ) KM- 1 1 0 1 3-[...]

Component e Número d e piez a y Descripción 734- 04 1 5 5 Rueda de Plataforma (Fr e n te) 734- 0973 Rueda de Plataforma ( Trasera) 925 -1 707D B a te r í a T apa del T anque de C ombustible 95 1 - 1 2 1 79 A (Kawasaki & Kohler T win C yl.) 7 5 1-06 03 A ( Kohler S ingle C ylinder ) 95 1 - 1 2 4 2 6 (Kohler California Models ) 946 - 0 46 1 7 [...]

Los siguientes adi tame ntos y accesorios so n compatibl es con el L T X 1 042 K W, L TX1 0 45 & L T X 1 04 6M. Llam e (800) 965 - 4 CUB para la informa ción con resp ec to a la compatib ilidad, e l preci o y la disponib ilidad (tener su núme ro de mo delo comp leto y núme ro de ser ie) . PR E C AU C I Ó N : Cub Cad et trac tore s del césp[...]

DECLARA CIÓN FEDERAL y/o DE CALIFORNIA SOBRE GARANTÍAS EN EL CONTROL DE EMISIONES SUS DERECHOS Y OBLIGA CIONES EN CU ANTO A LA GARANTÍA MTD Co nsu mer Gro up In c, la Age nc ia de Prote cc ió n Med ioa mbi enta l de lo s Est ados U nid os ( EP A) , y para aq uell os pro du cto s cer t ific ad os par a su venta e n el es - tad o de Cal iforn ia,[...]

GDOC-100223 8. Durante la tot ali dad d el perío do de g ara ntía del mo tor y equ ipo p ara tod o terre no arr iba m enc io nado, MT D Con sume r Grou p Inc ma nten drá un s umin istr o de pi ezas ba jo gar antía sufi ci ente par a sati sfac er la d eman da e sper ada d e tal es pi ezas. 9. Cualq uier p ieza d e reem pla zo se po drá u sar pa[...]

IMPORT ANTE: Para obte ner cob er tu ra de gar antía, e l prop iet ario deb e prese ntar un a evid encia o rigina l de la compr a y los re gist ros de mantenim iento corr espo ndie ntes al centro de s er v icio té cnico autoriz ad o del dis trib uido r . Consulte el ma nual de l ope rad or par a obten er información sobre los int er valos de man[...]