Français dropdown-ico

Culligan GoodWater Machine DrinkingWater System manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Culligan GoodWater Machine DrinkingWater System. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Culligan GoodWater Machine DrinkingWater System ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Culligan GoodWater Machine DrinkingWater System décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Culligan GoodWater Machine DrinkingWater System devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Culligan GoodWater Machine DrinkingWater System
- nom du fabricant et année de fabrication Culligan GoodWater Machine DrinkingWater System
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Culligan GoodWater Machine DrinkingWater System
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Culligan GoodWater Machine DrinkingWater System ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Culligan GoodWater Machine DrinkingWater System et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Culligan en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Culligan GoodWater Machine DrinkingWater System, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Culligan GoodWater Machine DrinkingWater System, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Culligan GoodWater Machine DrinkingWater System. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Cu l l i g a n Good W ater Machine ® Dr inking W ater System Owners Guide[...]

  • Page 2

    i NOTICE: Do not use with water that is microbiologically unsafe or of unknown quality without adequate disinfection before or after the system. Systems certified for cyst reduction may be used on disin- fected water that may contain filterable cysts. For installations in Massachusetts, Massachusetts Plumbing Code 248 CMR shall be adhered to. Consu[...]

  • Page 3

    1 Safe t y/W ar ning s .................................................................... i i System Specifications ........................................................... 1 Introduction Abou t Y our Sy stem ................................................... 2 Component Description .......................................... 2 Cer tified Perf[...]

  • Page 4

    2 System Specifications System Flow Sequence .................................... Part icle Filter , A ctivated Carbon Filter , ..................................................... Reverse Osmosis M embrane Filter , Storage T ank, ..................................................... Polishing Filter , Dispensing Faucet P art icle Filter .........[...]

  • Page 5

    3 Introduction Thank you fo r choosing a C ulligan Good W ater Machine ® drinking water syst em. Y our new system is designed to bring you years of healthful, deliciously cr ystal-clear C ulligan ® water . W ith its spe cial fauc et installed on your sink, it ’ s like getting bottled water straight from your kitchen tap. W ith thr ee separate f[...]

  • Page 6

    4 Int rod uc t i on (co nt’ d) P olishing F ilter The Goo d W ater Machine includ es a second activated carbon filter as added assurance that your water will be cr ystal clear . Faucet The special drinking water faucet mounts conveniently on your kitchen sink. A simple twist of the handle is all it takes to enjoy r efreshing C ulligan dr inking w[...]

  • Page 7

    5 HO W T O USE Y OUR SYSTEM W ith the Good W ater M achine , y ou ’l l get a co ntinuous supply of clear , r efreshing water for drinking and cooking. But C ul ligan impro ves a lot mo re than just water . Cr ystal clear C ulligan water is ideal fo r: • coffee • recipes • pasta • tea • baby formula • ice cubes • soup • houseplants[...]

  • Page 8

    6 Installation T his Ow ner’ s Guide pro v ides visual assembly r eferenc e only . Since specialized skills are required in the assembly of the drinking water system, we recommend that you contact your local independently operated Culligan dealer to complete this installa- tion. APPLICA TION GUIDELINES The Go od W ater Machine is designed for use[...]

  • Page 9

    7 1 . P art icle Filter 2 . Activated Carbon Filter 3 . Reverse Osmosis Membrane Filter 4 . P olishing Filter 5 . Manifold Assembly 6 . Storage T ank 7 . Air Gap Faucet 8 . Cold W aterline 9 . W ater Shutoff 1 0. Drain Connector[...]

  • Page 10

    8 Ser v icing Y our System SER VICE SCHEDULE W hen pro perly maintained, y our Good W ater Machine wi ll give y ou years of depend- able ser vice. U se the following as a guide to get the most ou t of your syst em. Serv ice frequency ma y var y depending on your local water c onditions. High sediment, chlorine, tur bidit y , or har dness levels ma [...]

  • Page 11

    9 Fig. 3 Fig. 2 T ubing Connectors The Goo d W ater Machine featur es easy-to-use push-in tubing conne ctors (Fig. 2) on the manifold assembly and the polishing filter . T o disco nnect the connector , hold the c ollar against the fitt ing body and pull the tub e from the fitting. T o assemble lubricate the tubing end with water and push the tubing[...]

  • Page 12

    10 Ser v icing Y our System (cont’ d) Filter Replacement and Sanitizing Procedure U se the fol lowing procedur e and the refer ence in Fig. 3 w hen ser v icing the Good W ater Machine. NOTICE: Cleanliness is essential in the filter replacement procedure. Be sure to wash your hands thoroughly before handling filters. The use of protective gloves i[...]

  • Page 13

    SANITIZING THE ST ORA GE T ANK AND F A UCET 1 . Add 15 ml (about one tablespoon) of bleach to the particle filter housing (#1, Fig. 3). Replace all three housings on the manifold and insert the u-clips. 2 . T ur n on the supply val v e and fill the storage tank w ith 1 to 2 gallons of water . NOTICE: The weig ht of the stor age tank w ill increas e[...]

  • Page 14

    12 6. In this step, you will need to observe water flowing to the drain. If the drain flow is no t visible with the current tubing connections, install a temporary drain tube in the waste port of the manifold. T ur n on the suppl y valve. W hen water is seen flo w ing to the dr ain, carefully loosen the capillar y tube assembly retaining screws unt[...]

  • Page 15

    13 P ar ts List Item Description Part Numb er 1 Mounting Bracket 01-0040-81 2 Faucet - Chrome 01-0043-47 - White 01-0047-66 3 P olishing Filter 01-0042-91 4 Plastic Ball V alve 01-0045-50 5 Storage T ank - Std. 01-0050-95 - Medium 01-0047-76 - Large 01-0047-65 6 Screw , #10.9 x .625" P an H ead Phil. 00-4010-16 7 P ar ticle Filt er Element 00-[...]

  • Page 16

    14 FIL TER(S) CHANGED A CTIV A TED RO D A T E P AR TICULA TE CARBON MEMBRANE POLISHING SERVICED FI L T ER FI L T E R FI L T E R FI L T E R SANITIZED MODEL __________________ SERIAL NO . _______________________________ D A TE INST ALLED ____________________________________________________ FOR SER VICE CALL CULLIGAN A T : (____) _____________________[...]

  • Page 17

    15 IMPOR T ANT NO TICE: Read this P er formance Data Sheet and compare the capab ilities of the unit w ith your actual water treatment needs. Culligan recommends that you have your water supply tested to deter- mine these needs before purchasing a water treatment unit. Culligan knows the more informed you are about your water treatment systems, the[...]

  • Page 18

    Average USEP A Minimum Average Influent SDWA 2 Reduction Percent Percent Substance Concentration MCL (mg/L) Requirement Removal Removal Arsenic 2 0.03 +/- 10% 0.025 96.6% 98.0% Barium 10.0+/- 10% 2.0 90.0% 90.0% Cadmium 0.03 +/- 10% 0.005 90.0% 96.4% Hexavalent Chromium 0.30 +/- 10% 0.1 86.7% 86.7% 86.6% Trivalent Chromium 0.30 +/- 10% 0. 1 85.7% 8[...]

  • Page 19

    17 In addition, the Good W ater Machine N itr ate models listed above hav e been tested and cer tified to ANSI/ NSF Standard 58 for effective reduction of Nitrate/Nitrite. Nitrate models are acceptable for treatment of influent concentrations of no more than 27 mg/L Nitrate and 3 mg/L Nitrite in combination measured as N and are certified for Nitra[...]

  • Page 20

    CULLIGAN GOOD W A TER MACHINE ® AC-30 MODEL SERIES Y ou have just purchased one of the finest drinking water systems made. As an expression of our confi- dence in Culligan product s, your drinking water system is warranted to the original end-user , when installed in accordance with Culligan International Comp any specifications, against defects i[...]

  • Page 21

    Materials & description: 8-1/2 x 1 1, 20 page book, saddle stitched. Prints black ink on 50# offset white This p age cont ains materials and DCO information. IT DOES NOT PRINT AS P ART OF THE DOCUMENT! LET CHANGE B Y APRVD DA TE A DC O TPD J S 1/19/01 B DCO 2817 SM P J S 08/13/01[...]