Cuno SQC Series manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cuno SQC Series. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cuno SQC Series ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cuno SQC Series décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cuno SQC Series devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cuno SQC Series
- nom du fabricant et année de fabrication Cuno SQC Series
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cuno SQC Series
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cuno SQC Series ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cuno SQC Series et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cuno en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cuno SQC Series, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cuno SQC Series, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cuno SQC Series. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    © 2001 CUNO Incorporated 98-880040 1101 SQC Series Owner's Manual This Manual is for the Installation, Operation, and Maintenance of the WATER FACTORY SYSTEMS ® SQC Series Reverse Osmosis (RO) Drinking Water Appliance[...]

  • Page 2

    INTRODUCTION This manual explains the installation, operation and maintenance of the Water Factory Systems ® SQC Series Reverse Osmosis (RO) Drinking Water Appliances. Please read each section of this manual carefully. The specific model chosen should be appropriate for the local water conditions and the customer's needs. Check the Performanc[...]

  • Page 3

    [...]

  • Page 4

    A. DETERMINE THE APPLIANCE LOCA TIONS The appliance can be located under a sink or in a base- ment depending on space availability and the customer's pref- erence. If a basement installation is selected, additional tub- ing, hardware and fittings may be needed and a hole will have to be made from inside the cabinet, through the floor, to the b[...]

  • Page 5

    C. PREP ARE THE APPLIANCE FOR INST ALLA TION Open the shipping carton and remove the components. Check to see that all of the installation parts are present. They should include the purification assembly, storage tank, faucet, installation hardware, RO membrane cartridge and tubing. Check to see that the air supply in the empty tank is approxi- mat[...]

  • Page 6

    E. MOUNT THE F AUCET Undercounter installations generally require that the faucet's built-in air gap be used. In basement installations, the built-in air gap does not have to be used if one is provided elsewhere on the drain line. For Basement Installations Without An Air Gap Module See Installation Instructions O. IMPORTANT: The Uniform Plumb[...]

  • Page 7

    F . INST ALL THE FEED WA TER T APPING V AL VE AND TUBING The feed water tapping valve which is supplied, is designed to be used on 3/8" to 1/2" OD soft copper tubing (plain or chromed) and rigid metal pipe. Do not use it on flexi- ble ribbed tubing, because it has too thin a wall thickness and it requires special hardware. Soft Copper Tub[...]

  • Page 8

    G. PREFILL AND SANITIZE THE STORAGE T ANK Prefilling the storage tank is always recommended so that there is pressure to check for leaks as well as sufficient water to flush the carbon postfilter. The SQC RO Drinking Water Appliance is furnished with a container of special sanitizing gran- ules. It is important to use a sanitizer when prefilling th[...]

  • Page 9

    I. INST ALL THE PURIFICA TION ASSEMBL Y AND STORAGE T ANK For Basement Installation See Installation Instructions O. Undercounter Installation: The purification assembly is usually mounted to the right or the left side wall inside of the sink cabinet, taking into consider- ation the space available and the tank location. Generally, the storage tank[...]

  • Page 10

    1 Push in grey collet to release tubing. 2 T ubing is secured in. Grey Collet T ube O-Ring Push tubing straight in as far as it will go. 1 Pull tubing straight out. 2 T o Attach T ubing T o Release T ubing This product is outfitted with user friendly ‘Push In’ connectors. Proper use of the connectors is shown in the diagrams. It is most importa[...]

  • Page 11

    10 Fig. 7 (FLOOR) Faucet without Air Gap 3/8” Blue T ubing* For refrigerator icemaker or water dispenser hookup, tee into tubing Feedwater T apping Valve Cold Water Supply Pipe 3/8” Y ellow T ubing* Storage T ank** 1/4” green tubing Air Gap Device (e.g. Gap-A-Flow) Laundry Sink, Standpipe or Floor Drain (Basement Floor) Storage T ank Valve Re[...]

  • Page 12

    11 Teflon is a registered trademark of E.I. DuPont O. APPENDIX FOR BASEMENT INST ALLA TIONS The following variations are generally required for basement installations: INSTALL THE DRAIN CONNECTION For basement installations, the drain saddle is generally not used. Instead, the RO reject line (SFC tubing) is routed so that it drains into a laundry s[...]

  • Page 13

    P . INST ALLA TION TROUBLESHOOTING Problem: Leak at the feed water tapping valve. Cause: Tapping valve is not clamped tightly enough. Solution: Tighten the tapping valve clamp screws evenly and firmly keeping both halves of the bracket parallel. Be sure not to deform tubing. Problem: Leak at the drain saddle. Cause: Drain saddle not clamped tightly[...]

  • Page 14

    A. IMPORT ANT WA TER QUALITY ASSURANCE REQUIREMENTS Reverse Osmosis drinking water appliances contain treatment components that are critical for the effective reduction of Total Dissolved Solids (TDS) as well as inor- ganic chemical contaminants. Water Factory Systems ® strongly recommends that the user test the water periodical- ly (every six mon[...]

  • Page 15

    When to Replace the RO Membrane Cartridge • As determined by a built-in percent rejection (PR) monitor: The monitor is factory preset so that a green light will be displayed when the water quality is good, and a red or yellow light indicates that cartridge replacement may be necessary. If a red or yellow light is displayed, the faucet should be o[...]

  • Page 16

    1) Close the feed water tapping valve and lift up on the faucet handle to empty the water in the storage tank. It should feel light when empty. 2) Shut off the faucet and close the valve at the top of tank. Disconnect the 3/8" yellow tubing from the back for the purification assembly. (Refer to Fig. 6 on the use of the special "Push-In&qu[...]

  • Page 17

    CUNO Incorporated 400 Research Parkway Meriden, CT 06450, U.S.A. Toll Free: 1-800-733-1199 Worldwide: 203-237-5541 Fax: 203-238-8701 www.waterfactorysystems.com • www.cuno.com[...]