CyberHome Entertainment CH-LDV700B manuel d'utilisation

CH-LDV 700B DV D Progressiv e Pla y er Operation Guide Scan Port able TM Theater with TM TM / + - Theater[...]

The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and servicing instructions in the literature accompanying the appliance. CA UTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER (OR B[...]

IMPORT ANT BA TTER Y SAFETY PRECAUTIONS Charging Read these instructions carefully before using the battery . Do not disassemble the cells and battery .  Do not use a damaged battery .  Do not expose the battery to fire, or throw the battery into a fire. This may cause the battery to explode.  Use the specified charger only .  Do not to[...]

CONTENTS SAFETY INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . 2 DVD PLA YER OPERA TION . . . . . . . . . . . . 20 U s i n g d i s c m e n u s .........................2 0 IMPORT ANT BA TTER Y SAFETY U s i n g t h e r e t u r n k e y ......................2 0 P R E C A U T I O N S .......................3 B a s i c d i s c p l a y b a c k .............[...]

Labels T apes Labeling Side Surface Optical Disc compatibility This unit plays DVDs recorded for a particular region.  The region mark on the back of the player must  correspond to that on any DVD discs you wish to play . Units sold in North America are coded for Region 1, and marked as shown: This unit supports CD-R/R W discs recorded with M[...]

GETTING ST ARTED 6 *The battery may be pre-installed in the remote control. If so, pull out the plastic tab to enable the battery . (See page 7) Make sure the package contents are complete In addition to the DVD player , your package should contain the following accessories. Check the contents of the package carefully , as some items may be located[...]

Using the Remote Control T o replace the remote control’ s battery , the battery holder must be removed. Be sure to take note of the polarity marking on the battery . The " + " side must face the bottom of the remote (the side without any buttons). T o access the Battery , remove the Battery Holder from the remote control. T o remove th[...]

REMOTE CONTROL FUNCTIONS 8 SETUP Accesses the on-screen Setup Menu for settings adjustment. DISPLA Y Shows the elapsed time and other information during playback of a disc. GOTO Press to navigate to a specific chapter . Follow with corresponding number key . PROGRAM Create a custom play list of selected tracks and sequence. SUBTITLE Selects availab[...]

LCD SCREEN OFF The DVD Player ’ s LCD Screen. Use this button to power OFF the unit. DISC DOOR PLA Y / P AUSE / ON Open to access the disc tray . Multifunction button controls the play , pause and power ON function. DISC DOOR BUTTON Push to open the disc door . NEXT / F AST FORW ARD Press to begin Fast Forward playback. Press LCD BUTTON and HOLD [...]

99 10 The FUNCTION menu The purpose of the player ’ s FUNCTION MENU is to allow you to access various functions - including the Player SETUP MENU, Battery Status and LCD Adjustments - all without the need for the remote control. Press the Function Key on the front p anel of the unit to access the on-screen Function Menu. The Function menu will au[...]

DVD PLA YER CONNECTIONS 11 Right Side Rear Panel Front Panel HEADPHONE JACK POWER CORD SOCKET - DC IN 9V Connect to the included headphones for a private listening Main power socket for the unit. Connect to the car adapter or environment. AC power adapter . BA TTERY RELEASE LA TCH LCD SCREEN RELEASE LA TCH Slide release hatch in the direction of th[...]

THE INTERNAL BA TTER Y 12 Insert the battery as shown below , first by placing the battery into the compartment, aligned as shown below with the top facing up. Next, gently slide the battery in until it lays flush with the bottom of the unit. 1 1 Y our portable DVD player features an internal battery pack. T o access the battery compartment for ins[...]

THE INTERNAL BA TTERY 13 Charging the Battery The battery must be charged before first use. Use the included AC Adapter to charge the battery . Connect the AC adapter to the DC IN 9V connector on the unit as shown below . Connect the other end into a st andard electrical wall jack. 1 The BA TTER Y ST A TUS LED will glow red indicating that charging[...]

CONNECTING THE POWER 14 Using the Car Adapter The DVD player comes complete with a car adapter so you can enjoy entertainment on the road. T o use the car adapter in your vehicle, simply plug it into your car ’ s power recept acle as depicted below . Plug the smaller end into the unit’ s ‘DC IN 9V’ power connector . 1 ! Do not operate the u[...]

Connecting the V ideo Output to your TV In order to use this DVD player with your TV , a few cable connections are necessary . The capabilities of your TV will determine the connections you can use. There are 3 possible connection types: Composite V ideo - The most widely used connection.  S-V ideo - A higher quality connection that requires the[...]

AUDIO / VIDEO CONNECTIONS S-Video Input Jack S-V ideo This is a higher quality connection than standard composite video. The S-V ideo connector is distinguishable by its 4 pins, as shown below . If your TV has an S-V ideo input, it’ s recommended that you use this type of connection for better picture quality . Component V ideo / Progressive Scan[...]

Audio Output Connections AUDIO / VIDEO CONNECTIONS Receiver with Digit al Audio Input The DVD player features a variety of audio line outputs for connection to a TV or receiver . Use the included Stereo Audio cable to connect the stereo analog audio outputs for connection to a TV or recording equipment.  Or you can use the digital optical audio [...]

AUDIO / VIDEO CONNECTIONS AUDIO / VIDEO CONNECTIONS AUDIO / VIDEO CONNECTIONS Connecting an Audio/Video Input Source Y our DVD player can accept an A/V input from an external source, such as a camcorder , VCR or DVD player . In this mode, the player functions as a monitor for the input device. Use the included Video Cable to connect the Video Outpu[...]

GETTING ST ARTED Powering On and Off the unit T o power on the unit, press the POWER key on the remote control or the ON key on the front p anel of the unit. The unit is now ready to use. 1 Notes on Power States There are 3 power states for this unit: OFF - The unit is unplugged with the battery removed. The  unit draws no power and cannot be tu[...]

ENTER RETURN REPEAT SLOW BRIGHTNESS STOP PLAY / P AUSE A-B 1/ALL / DVD PLA YER OPERA TION 2 Use the ARROW keys on the remote control to navigate through the menu to the appropriate selection to start the movie. 1 Using Disc Menus If you wish to re-enter the menu af ter disc play has started, use the MENU key . MENU also exits the menu at any time. [...]

ENTER RETURN REPEAT SLOW BRIGHTNESS STOP PLAY / P AUSE A-B 1/ALL / ENTER RETURN REPEAT SLOW BRIGHTNESS STOP PLAY / P AUSE A-B 1/ALL / ENTER RETURN REPEAT SLOW BRIGHTNESS STOP PLAY / P AUSE A-B 1/ALL / DVD PLA YER OPERA TION Skipping to the next or previous chapter / track Y ou can advance or skip back through the chapters or tracks on DVD discs, Au[...]

DVD PLA YER OPERA TION Repeating a Disc, Chapter , Title or T rack T o repeat a segment of a disc, use the REPEA T 1/ALL key . On DVDs, you can repeat a title or chapter . On VCDs, track and disc repeat is supported, but PBC must be disabled first (Press the PBC key). Audio CDs also allow repeat of tracks, the entire disc or random track playback. [...]

DVD PLA YER OPERA TION 23 Using the ZOOM function Use the ZOOM function to zoom in or out during disc playback or when a frame is paused on-screen. Press the ZOOM key to magnify the screen by a factor of 2. This is called 2X zoom, and is indicated in the upper left corner of the screen as shown: 1 Press the ZOOM key repeatedly to cycle through all [...]

DVD PLA YER OPERA TION 24 The display indicates PROGRAM PLA Y has started. 4 PROGRAM PLA Y T o exit PROGRAM PLA Y , press the STOP key . 5 ENTER RETURN REPEAT SLOW BRIGHTNESS STOP PLAY / P AUSE A-B 1/ALL / Using the GOT O function Y ou can use the GOTO function to jump to a specific time point on a disc, or to go to a particular chapter or track. D[...]

DVD PLA YER OPERA TION 25 T o playback from a bookmark you have already stored, press BOOKMARK and use the LEFT / RIGHT ARROW keys to move to the desired location. 1 Playing a Bookmark location POWER LCD GOTO PROGRAM BOOKMARK SUBTITLE ANGLE DISPLAY MENU TITLE MONITOR SETUP PBC Press PLA Y to begin playback of the bookmark. 2 ENTER RETURN REPEAT SLO[...]

DVD PLA YER OPERA TION 26 The DISPLA Y Menu W ith the DISPLA Y MENU you can: V iew Information about your disc playback session,  including the current T itle, Chapter or T rack and the Elapsed T ime. Navigate to any T itle, Chapter , T rack or T ime on the disc.  Change Playback Options such as the Audio T rack,  Subtitles and Current Ang[...]

The MP3 / JPG Navigator When you insert a CD-R/R W disc containing MP3 music files or JPG images, the On-Screen Navigator will start. The Navigator provides an easy-to-use interface allowing you to select which files to play and how to play them. For instance, you can configure the Navigator to display only JPG or only MP3 files, choose to REPEA T [...]

ENTER RETURN REPEAT SLOW BRIGHTNESS STOP PLAY / P AUSE A-B 1/ALL / From the main Navigator screen, press the LEFT ARROW to move to the DISPLA Y setting, then the DOWN ARROW to move to the PLA Y MODE setting. Press ENTER to select a PLA Y MODE option. In this example, we’ll select REPEA T DIR to display all the JPG images in the root directory rep[...]

29 MP3 MUSIC AND JPG IMAGES Using ZOOM with JPG Images When used with JPG image files, the ZOOM feature lets you choose a particular area of an image to ZOOM-IN on, and repeat the ZOOM function multiple times. When the file is displayed, press the ZOOM button. The SELECTION RECT ANGLE is displayed on-screen. 1 T o select the area of the image you w[...]

Using the SETUP menu The DVD player ’ s SETUP MENU is where you can configure various settings such as V ideo Output, Parental Control, Digital Audio Output, Subtitle Control and many more. In this example, we’ll demonstrate how to use the SETUP MENU by changing the CLOSED CAPTION setting from OFF to ON. Though the SETUP MENU can be accessed du[...]

THE DVD PLA YER SETUP MENU 31 The VIDEO page TV OUTPUT Default Setting: NTSC Y ou can setup your DVD Player to work with televisions based on the NTSC and P AL standards as well as televisions designed to function with both standards, or “ AUTO ” models. NTSC is the standard TV system used in the USA, Canada, Japan and many other countries. The[...]

DVD AUDIO DIGIT AL OUTPUT SET THE DVD PLA YER SETUP MENU 32 DIGIT AL OUTPUT Select the setting BITSTREAM or LPCM (Linear Pulse Code Modulation) for each Audio format: DOLBY & MPEG . Select 48KHz or 96KHz sampling depending on your audio content. Generally the 48KHz is better for most audio, and 96KHz is reserved for super-high quality audio. Th[...]

DVD PLA YER DOES NOT POWER ON The AC power cord may be loose or not plugged in. Ensure the power cord is secure in the AC socket.  The unit may be in Stand By mode. T urn the power on with the remote control’ s POWER key , or turn the unit off, wait a few seconds, then  turn the unit on with the front power switch. There must be a pause bet[...]

SPECIFICA TIONS Playable Discs: Optical Digit al Output : DVD-Video, DVD-R/R W , DVD+R/RW , Audio CD, SVCD, Output T erminal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mini-Optical  VCD, CD-R & CD-RW Operating Conditions: Playable Format s: 5°C to 35°C (41°F to 95°F)  DVD-Video, SVCD, VCD, MP3, MPEG-2, JPEG  Power Supply: TV System[...]

INDEX a - b r e p e a t ........................................2 2 o p t i c a l a u d i o o u t ...................................1 7 a c a d a p t e r ........................................1 4 O S D l a n g u a g e s e t t i n g s ..............................3 2 angles (multi-angle playback) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2[...]