Français dropdown-ico

Diamond Multimedia Radeon HD 7750 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Diamond Multimedia Radeon HD 7750. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Diamond Multimedia Radeon HD 7750 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Diamond Multimedia Radeon HD 7750 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Diamond Multimedia Radeon HD 7750 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Diamond Multimedia Radeon HD 7750
- nom du fabricant et année de fabrication Diamond Multimedia Radeon HD 7750
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Diamond Multimedia Radeon HD 7750
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Diamond Multimedia Radeon HD 7750 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Diamond Multimedia Radeon HD 7750 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Diamond Multimedia en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Diamond Multimedia Radeon HD 7750, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Diamond Multimedia Radeon HD 7750, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Diamond Multimedia Radeon HD 7750. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    PCIE V ersion Quick Start Guide Guide de démarrage rapide ©20 0 Diamond Multimedia. All rights reserved. p/n: 0 -Bil version . 0 D I A M O N D 1 16 118 10 1 VIDEO CARD MANUAL - MANUEL D’UTILIS A TION DE CARTE GR APHIQUE - V er sion PCI E[...]

  • Page 2

    T able of Contents Safety Notices Page 1 Package Contents Page 1 Before Y ou Begin Page 1 Hardware Pre-Installation Page 2 Hardware Installation Page 2 Monitor Connections Page 3 T elevision Set Connection Page 4 Driver Installation Page 5 Additional Software Page 7 T roubleshooting Page 8 T echnical Support Page 9 * Accessories and Adapters for th[...]

  • Page 3

    P AGE 1 1. Diamond V ideo Card 2. Quick Start Guide 3. W arranty Card 4. Installation CD • Do not attempt to install this product during an electrical storm. • Make sure your computer system is connected to a properly grounded power outlet. • T ouching the exposed metal part of your computer case (on the rear side) will discharge static elect[...]

  • Page 4

    P AGE 2 Hardware Pre-Installation 1. Locate the PCI Express slot on the motherboard. 2. Move any cables that may be blocking the slot. 3. Install the Diamond video card into the slot. 4. Screw the metal bracket into place. 5. Close the computer case. 6. Reconnect any loose cables (mouse, keyboard, etc.). 7. Close the computer case. Hardware Install[...]

  • Page 5

    Connecting a Displayport Digital Monitor Connect a d isplayport digit al monitor by following th e step below. 1. Connect the DP cable f rom your monitor t o the DP connector on the back o f the video card. Connecting a DVI-I Compatible Monitor Connect a DVI-I compatib le monitor by fo llowing the step be low. 1. Connect the DVI-I cable fro m your [...]

  • Page 6

    Connecting a High Definition Television Set or Digital LCD with HDMI input Connect a HDMI compatible HDTV PLASMA/L CD/LED by following the ste p below. 1. Connect the HDMI cable from your Monit or/HDTV to t he HDMI connector o n the back o f the video card.[...]

  • Page 7

    Connecting a Digital LCD with mini DP input Connect a mini DP comp atible Digital Monitor by following the st ep below. 1. Connect the mini DP Cable/Adapter fro m your Digital Monit or to the mini D P connector on the back of the video card. Connecting a VGA compatible Analog Monitor Connect a VG A compatible Analog Monitor by following the step be[...]

  • Page 8

    P AGE 5 (Continued on next page) 1. The Found New Hardware Wizard may appear upon Windows startup. Click the CANCEL button. NOTICE : Users with cards which support multiple monitors will need to perform step 1 twice. 2. Insert the Diamond Installation disc into your CD drive and wait for the menu to appear . NOTICE 1 : If the CD does not start auto[...]

  • Page 9

    P AGE 6 8. If prompted, select the option to restart the computer . 9. Click the Finish button. For advanced setting instructions, please refer to the document- ation on the installation CD.[...]

  • Page 10

    P AGE 7 Adobe Acrobat Reader Installation This program is required to view the electronic user manual included on the installation CD. Acrobat Reader can be downloaded from our web site at: http://dmmdownload.com/hotlinks.php Additional Software Diamond has additional software on our web site at: http://dmmdownload.com/hotlinks.php. These software [...]

  • Page 11

    P AGE 8 T roubleshooting Disable On-board V ideo If your system has built in video support (known as on board video) you will need to first have the on board video disabled in Windows before installing the drivers for the Diamond video card.. 1. Make sure your monitor is still connected to your on board video connector . 2. Turn on the power to you[...]

  • Page 12

    P AGE 9 T echnical Support Diamond T echnical Support staff is here to help resolve any issues that you may be experiencing with the installation of the Diamond video card. Prior to contacting technical support please make sure you have the following information available. 1. Model #: (Printed on the bar code, located on the box) 2. Installation CD[...]

  • Page 13

    T able des Matières Notice de Sécurité Page 1 Contenu de la boîte Page 1 A vant de Commencer Page 1 Préparation matérielle avant installation Page 2 Installation du Matériel Page 2 Branchement Moniteurs Page 3 Branchement Télévision Page 4 Installation du Pilote Page 5 Logiciels Additionnels Page 7 Dépannage Page 8 Support T echnique Page[...]

  • Page 14

    P AGE 1 V euillez lire attentivement les conseils de sécurité suivants pour garantir une installation sure et efficace de ce produit. 1. Carte Graphique Diamond 2. Guide de Démarrage Rapide 3. Carte de Garantie 4. CD d’Installation • N’essayer pas d’installer ce produit lors d’un orage électrique. • Assurez-vous que votre système i[...]

  • Page 15

    P AGE 2 1. Si vous possédez une carte graphique intégrée, veuillez suivre les instructions de la page 8. 2. Installez les pilotes les plus récents pour votre carte mère. 3. Eteignez votre ordinateur . 4. Ouvrez le boîtier de votre ordinateur . 5. T ouchez une partie métallique de votre ordinateur pour enlever l’électricité statique. 6. E[...]

  • Page 16

    Connexion à un moniteur DisplayPort numérique Se connecter u n écran numér ique displayport en suiv ant les étapes ci-dessou s. 1. Connectez le câble de DP d e votre moniteur au connecteur DP sur le dos de la cart e vidéo. Reliant un DVI-je moniteur com patibl e Se connecter u n DVI-je monite ur compatib le en suivant les éta pes ci-dessous[...]

  • Page 17

    Reliant un High Definition Television Set ou le Digital LCD avec e nt ré e HDMI Connectez un HDMI compatib le TVHD PLA SMA/LCD/LED en s uivant les étapes c i -dessous. 1. Connectez le câble HD MI de votre m oniteur/H DTV le connecteur H DMI sur le dos d e la carte vidéo.[...]

  • Page 18

    Se connecter un écran LCD numérique avec l'apport de mini DP Connectez un mini Monitor numérique compati ble de DP en suivant les étap es ci-dessous. 1. Connectez le mini DP Cable/carte de v otre moniteur nu mérique au connec teur mini DP sur le dos de la carte vidéo. Connexion à un moniteur VGA d'analogique compatible Connectez un[...]

  • Page 19

    P AGE 5 1. L ’Assistant Ajout de Nouveau Matériel peut apparaître au démarrage de Windows. Cliquez sur le bouton Annuler . INFORMA TION : Les utilisateurs munis de cartes qui acceptent plusieurs moniteurs devront faire l’étape 1 deux foi s. 2. Insérez le CD d’Installation Diamond dans votre lecteur CD et attendez que le menu apparaisse. [...]

  • Page 20

    8. Si proposé, sé lectionnez l’option de redémar rage de votre ordinateur. 9. Cliquer sur le bouton fin. Pour des instruct ions d’i nstallation plus détai llées, veuil lez vous référer à la docu mentation sur le CD d’install ation. Logiciels additi onnels Diamond propose des logiciel s additionnels sur son s ite Internet : http://dmmd[...]

  • Page 21

    P AGE 8 Dépannage Désactivez la carte graphique intégrée. Si votre système a une carte graphique intégrée vous devrez d'abord désactiver cette carte graphique intégrée dans Windows avant d’in- staller les pilotes de la carte graphique Diamond. 1. Assurez-vous que votre moniteur soit toujours branché à votre connecteur de carte gr[...]

  • Page 22

    P AGE 9 Support technique L ’équipe du support technique Diamond est là pour résoudre tous problèmes que vous pourriez rencont rer lors de l’installation de la carte graphique Diamond. Avant toute demande auprès du support technique veuillez vous assurer que vous avez à disposition les informations suivantes. 1. Numéro du modèle : (impr[...]

  • Page 23

    Diamond Multi media Produ ct Warranty Diamond Multimedia Warranty All Diamond Multimedia products are guaranteed to come with a standard one year limited warranty. The warranty is extended only to the original buyer and is not transferable. Some Diamond Mu ltimedia pr oducts have an optional extended limite d warranty with re gistration. I t is rec[...]

  • Page 24

    o any other goods which can be used with the product, but are not the product itself; o consum able or w earin g it ems requ irin g repl aceme nt as part of n ormal s ervi ce, including (but no t limited to) dry cells and rechargeable ba tteries. • The warranty will NOT apply to products used for nuclear related, weapons related, medical , or li [...]

  • Page 25

    consequential damages for products supplied to consumers, or the limitation of liability for personal injury, so the foregoing limitations and exclusions may not apply or may be limited in their application to you. When implied warranties are not allowed to be excluded in their e ntirety , the y will b e limited to the dura tion of the applicable w[...]

  • Page 26

    • When a product or part is replaced or exchanged, that item becomes the c us tomer’s property and the replaced or exchanged item becomes Diamond Multimedia’s property. When a refund or replacement product is given, the defective product becomes Diamond Multimedia’s property. DURING THE DUR ATET ION OF THE LIM ITED WARRANT Y PER IOD, IT IS [...]

  • Page 27

    Garantie de p roduit multimédia de di amant Gar antie mult imédia de diam ant Tous les produits de Diamond multimédia sont garantis à venir avec une garantie standard d'un an lim itée. La garant ie es t étend ue qu 'à l'ach eteur ori ginal et n 'est pas tran sférab le. Ce rtai ns produits Diamond Multimedia ont une garan[...]

  • Page 28

    un incendie, une immersion dans un liquide, foudre, tremblement de terre, une venti lation inadéquate, les actes de Dieu, application incorrecte de tension principale quelque découlant, ou toute autre cause hors du contrôle de Diamond multimédia ; toute autre marchandise qui peut être utilisé avec le produit, mais qui n'e st pas le produ[...]

  • Page 29

    DÉNI DE RESPONS ABILITÉ POUR LES DOM MAGES EN NE SER A PAS AFFECTÉE S I TOUT RECOURS PRÉVU AUX PRÉS ENTES DO IT ÉCHOUER POUR BUT ESSENT IEL. Avertisse ment : Certaines juridic tions peuvent au torisent pas l'exclusio n ou la limit ation de l'accessoire ou dommages indirects pour les produits fournis aux consommateurs, ou la limitati[...]

  • Page 30

    NOTES:[...]

  • Page 31

    NOTES:[...]

  • Page 32

    D i a m o n d M u l t i m e d i a 0 . Chatsworth, CA. 9131 1 www .diamondmm.com 2074 Plummer St[...]