Français dropdown-ico

Dishlex DX 203 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Dishlex DX 203. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Dishlex DX 203 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Dishlex DX 203 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Dishlex DX 203 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Dishlex DX 203
- nom du fabricant et année de fabrication Dishlex DX 203
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Dishlex DX 203
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Dishlex DX 203 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Dishlex DX 203 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Dishlex en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Dishlex DX 203, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Dishlex DX 203, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Dishlex DX 203. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User manual Dishwasher DX 203[...]

  • Page 2

    Contents Safety information _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 Control panel _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3 Washing programmes _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 Use of the appliance _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 Use of rinse aid _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 Loading cutlery and dishes _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6 Use of detergent[...]

  • Page 3

    • A qualif ied and com petent pe rson must do the plumbing i nstall ation. • Do not chan ge the spe cificat ions or modi fy this pro d- uct. Risk of inju ry and damage to th e appliance . • Do not use th e appliance: – if the mains c able or water hoses are damaged, – if the con trol pane l, worktop o r plinth ar ea are damaged so tha t y[...]

  • Page 4

    Follow these steps to set the Button Lock function: 1. Switch on the appliance. 2. Set a w ashing program. 3. Star t the wash ing program . 4. Press Butto n Lock for approxima tely 5 second s, or until the Button Lock indicator ligh t flashes. 5. Butt on Lock in dicator light f lashes for approxi mate- ly 15 se conds. 6. When Button Lo ck function [...]

  • Page 5

    Consumption values Program Duration (in minutes) Energy (in kWh) Water (in litres) Pots 110 - 120 1,8 - 2,0 23 - 25 Regular Plus 95 - 105 1,4 - 1,6 19 - 21 Quick 30 30 0,9 9 Regular Eco 90 - 95 0,8 - 0,89 11 - 12 Rinse & Hold 12 0,1 4 The pressure and te mperature of t he water, the variations o f power suppl y and the qu antity of dishes can c[...]

  • Page 6

    Caution! Do not fill the rinse aid dispen ser with other pr oducts (e. g. dishw asher clea ning age nt, liquid det ergent). There can c ause damage to the appliance. Adjusting the rinse aid dosage M A X 1 2 3 4 + The rinse ai d is set at the factory at position 3. To increase or decrease the dosage refer to 'What to do if...' Wash hands t[...]

  • Page 7

    1 Arrange the item s to let water touch all surfaces. 2 For longer items, fol d the cup racks up. Prevent to put plate s in the first three sectors in the front pa rt of the ba sket. Make sure t he plates tilt forward. Adjustment of the height of the upper basket If you put large plates in the lower basket, first move the upper ba sket to a upper p[...]

  • Page 8

    3 Fill the deterg ent dis- penser (A) with de ter- gent. 4 If you us e a washing p ro- gram with prewas h phase, put more dete r- gent in th e prewash d e- tergent compartm ent (B). 5 6 Different b rands of detergent dissolve in diff erent times. Some detergen t tablets do not have the best clea ning result s during short washing programs. Use long[...]

  • Page 9

    Fill the deterg ent dispenser with detergent before you set a new washing pr ogram. Select and start a washing program with delay start 1. Press the on/off button. 2. Set a w ashing program. 3. Press the delay start button un til the indicator lig ht related to 3 o r 6 hours come s on. 4. Close t he door. – The coun tdown starts. – When the cou[...]

  • Page 10

    3 To remove filters B and C, turn the handle ap - proximate ly 1/4 ant i- clockwise. 4 Remove the fla t filter A from the bottom of the ap - pliance. 5 Put the filter A in th e bot- tom of th e applia nce. In- stall the fl at filter co rrectly under the two g uides D. 6 Put the filter syste m in po- sition. To lock the filter system, turn the ha nd[...]

  • Page 11

    Fault code and malfunction Possible cause and solution • The runnin g program lig ht conti nues to flash • The 'Finished' indicator light flashe s once The appliance d oes not fill with water • The wat er tap i s blocked o r restric ted with li mescale. Clean the water tap. • The water tap is closed. Open the water tap. • The fi[...]

  • Page 12

    The cleaning results are not satisfactory There are strea ks, milky spots or a bluish co ating on glasses and dishes • Decrease the rins e aid dosage. Dry water drop stai ns on glasses and dishes • Increa se rinse aid dosage. • The detergent ca n be the cause . Technical data Dimensions Width (mm) 596 Height (mm) 850 Depth (mm) 610 Electrical[...]

  • Page 13

    Installation Fitting under a coun ter Warning! Make su re that mains pl ug is disconnecte d from the mains socket during installat ion. Put the ap pliance ad jacent t o a water ta p and a water drain. The plinth on frees tandin g applian ce is not adjust able. Do not remove the applianc e worktop if yo u want to use the dishwas her as a fr eestandi[...]

  • Page 14

    The water pressure mu st be in the limits (refer to ' Tech- nical data'). Make su re that the local water a uthority gives you t he average ma ins pressu re in your ar ea. Make sure t hat there a re no kin ks in the water inlet hose and that the water inlet hose is not squashed o r entan- gled. Fit the hose nu t correctly to prevent wa te[...]

  • Page 15

    Always plug the main s plug on to a corre ctly i nstalled approved soc ket. Do not use multi -ways plugs , connect ors and exten sion cables. This can constitu te a fire hazard th rough overheatin g. If necessary, have the do mestic wiring sy stem socket replaced. If the ma ins cable has to be replaced, contact your local Cust omer Care cent re. Th[...]

  • Page 16

    Warranty FOR SALES IN AUSTRALIA AND NEW ZEALAND This document sets out the terms and conditions of product warranties for Electrolux branded ap- pliances. It is an importa nt document. Please keep it with your proof of purchase documents in a safe place for future referenc e should you require serv- ice for your Electrolux appliance . General Terms[...]

  • Page 17

    governed by t he law ap plicable in the Aus tralian State where th e Appliance wa s purchased o r the law applicab le in New Zealand if the Appliance was purchased in New Zealand. Where the Ap- pliance was purc hased in New Zealan d for busi- ness purpos es the Cons umer Guarantee Ac t does not apply. Limitation of Liability 10. To the exte nt perm[...]

  • Page 18

    18[...]

  • Page 19

    19[...]

  • Page 20

    www.electrolux.com www.dishlex.com.au 156989323-03 -052008[...]