Français dropdown-ico

EDGE Tech HD3U-40 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation EDGE Tech HD3U-40. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel EDGE Tech HD3U-40 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation EDGE Tech HD3U-40 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation EDGE Tech HD3U-40 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif EDGE Tech HD3U-40
- nom du fabricant et année de fabrication EDGE Tech HD3U-40
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement EDGE Tech HD3U-40
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage EDGE Tech HD3U-40 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles EDGE Tech HD3U-40 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service EDGE Tech en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées EDGE Tech HD3U-40, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif EDGE Tech HD3U-40, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation EDGE Tech HD3U-40. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Installation Guide USB 2.0 and 1.1 40GB Windows & Macintosh USB External Hard Drive HD3U-40 500GB HD3U-500 disk capacities ranging from through through model numbers ranging from[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    TEAC USB Hard Drive Installation Guide i T able of Contents List of Figures. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii Safety Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii FCC Radio Frequency Interference Regulations . . . [...]

  • Page 4

    ii TEAC USB Hard Drive Installation Guide List of Figures Figure 1. USB Hard Drive Kit Package Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Figure 2. Front and Rear Panels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Figure 3. Hard Drive Orientation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 5

    TEAC USB Hard Drive Installation Guide iii Safety Precautions TEAC Hard Drives (HD) are high-precision electronic devices. Do not use them in any manner other than as specified in this manual. Please read this manual in its entirety before you begin the installation procedure. Use of controls, adjustments, or performance of procedures other than th[...]

  • Page 6

    iv TEAC USB Hard Drive Installation Guide Copyright and T rademark Information This manual is copyright © 2005 by TEAC America, Inc. • TEAC is a trademark of TEAC Corporation. • IBM PC is a registered trademark of International Business Machines Corporation. • Windows, Windows 95, Windows 98SE, Windows Me, Windows 2000 Professional, Windows [...]

  • Page 7

    Introduction TEAC USB Hard Drive Installation Guide 1 Introduction Thank you for purchasing the TEAC External USB 2.0/1.1 Hard Drive kit. TEAC USB hard drives are external peripheral devices designed for use with IBM PC (or compatible) or Macintosh computers that feature a USB (Universal Serial Bus) port, version 2.0 or 1.1. TEAC USB hard drives ar[...]

  • Page 8

    USB Hard Drive Package Contents 2 TEAC USB Hard Drive Installation Guide USB Hard Drive Package Contents The TEAC USB Hard Drive kit includes the following items (Figure 1). ❑ TEA C External USB 2.0/1.1 Hard Driv e ❑ CD-R OM containing driv er software (required for Windo ws 98SE only) ❑ USB 2.0/1.1 interface cable ❑ 120V A C po wer adapter[...]

  • Page 9

    Front and Rear Panels TEAC USB Hard Drive Installation Guide 3 Front and Rear Panels Figure 2 illustrates the front and rear panels of the USB hard drive. Figure 2. Front and Rear Panels LED status indicator: Lights up (green) at power on. Flashes (orange) during data read and write operations. USB 2.0 port: Connect the included USB interface cable[...]

  • Page 10

    Connecting the USB Hard Drive 4 TEAC USB Hard Drive Installation Guide Connecting the USB Hard Drive This section explains how to connect the USB hard drive to an IBM PC- compatible or Macintosh computer. It also explains how to install the driver software (Windows 98 only). Drive Orientation Position your USB hard drive horizontally on a stable, f[...]

  • Page 11

    Connecting the USB Hard Drive to an IBM PC-Compatible or Macintosh System TEAC USB Hard Drive Installation Guide 5 Connecting the USB Hard Drive to an IBM PC-Compatible or Macintosh System 1. T urn off the power to y our USB hard drive. 2. T urn on the power to y our computer . 3. Insert the power cable plug into the DC IN input connector on the r [...]

  • Page 12

    Connecting the USB Hard Drive to an IBM PC-Compatible or Macintosh System 6 TEAC USB Hard Drive Installation Guide Figure 5. Connecting the Power Adapter and Cable 6. Connect the wider plug of the included USB 2.0 cable to a USB port on y our computer (Figure 6). Figure 6. Connecting to USB Port on Computer 7. Connect the other end of the USB 2.0 c[...]

  • Page 13

    Installing the Driver Software TEAC USB Hard Drive Installation Guide 7 Installing the Driver Software Installation of the TEAC-provided driver depends on the Windows version in your IBM-compatible computer. This driver is required only for Windows 98SE. For Windows Me/2000/XP, the built-in USB driver is loaded automatically. Installing the Driver [...]

  • Page 14

    Installing the Driver Software on Windows Computers 8 TEAC USB Hard Drive Installation Guide Windows 98SE (Second Edition) 1. Insert the included CD-R OM Driver Installation disc into y our com- puter’ s CD-ROM dri ve. 2. Connect the USB cable to the USB port on y our computer (Figure 6 on page 6). Windows detects the new device and displays an A[...]

  • Page 15

    Installing the Driver Software on Windows Computers TEAC USB Hard Drive Installation Guide 9 4. Select the option Search for the best driver f or your device, then click the Next button (Figur e 10). Windows displays the following Add New Hardware Wizard panel (Figure 11). Figure 11. Select Specify a Location 5. Select only the Specify a location o[...]

  • Page 16

    Installing the Driver Software on Windows Computers 10 TEAC USB Hard Drive Installation Guide 7. Click the Next button to load the dri vers from the Genesys f older . The Hardware Wizard locates the drivers on the CD-ROM disc and displays the following panel (Figure 13). Figure 13. Ready to Install the Driver 8. Click the Next button (Figure 13). T[...]

  • Page 17

    Installing the Driver Software on Windows Computers TEAC USB Hard Drive Installation Guide 11 Macintosh System Installation 1. Connect the USB hard drive to y our computer , then turn on the power to the USB hard drive. (Refer to “Connecting the USB Hard Drive to an IBM PC-Compatible or Macintosh System” on page 5). The Macintosh automatically [...]

  • Page 18

    Disconnecting the USB Hard Drive from a Computer 12 TEAC USB Hard Drive Installation Guide Disconnecting the USB Hard Drive from a Computer Windows 1. Double-click the Windows “Unplug or Eject Hard ware” icon in y our system tray . Windows displays the Unplug or Eject Hardware panel (Figure 17). Figure 17. Unplug or Eject Hardware Panel 2. Sele[...]

  • Page 19

    TEAC USB Hard Drive Installation Guide 13 Specifications The following table lists the product specifications for TEAC USB external hard drive. T echnical Support For technical support, please contact the TEAC Service and Support Center: North America TEAC America, Inc. (USA) Technical Support Telephone: (323) 727-4860 • Fax: (323) 869-8751 Mond[...]

  • Page 20

    Limited Warranty 14 TEAC USB Hard Drive Installation Guide Limited Warranty This product is warranted by TEAC America, Inc. against defects in materials and workmanship. LENGTH OF WARRANTY – This warranty will be effective for both labor and parts, and this warranty will be effective for one (1) year from the date of original purchase. WHO MAY EN[...]