Français dropdown-ico

Eos Wireless Digital Wireless Multi-Room Audio System manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Eos Wireless Digital Wireless Multi-Room Audio System. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Eos Wireless Digital Wireless Multi-Room Audio System ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Eos Wireless Digital Wireless Multi-Room Audio System décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Eos Wireless Digital Wireless Multi-Room Audio System devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Eos Wireless Digital Wireless Multi-Room Audio System
- nom du fabricant et année de fabrication Eos Wireless Digital Wireless Multi-Room Audio System
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Eos Wireless Digital Wireless Multi-Room Audio System
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Eos Wireless Digital Wireless Multi-Room Audio System ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Eos Wireless Digital Wireless Multi-Room Audio System et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Eos Wireless en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Eos Wireless Digital Wireless Multi-Room Audio System, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Eos Wireless Digital Wireless Multi-Room Audio System, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Eos Wireless Digital Wireless Multi-Room Audio System. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    O WNER’ S MANU AL Digital W ireless Multi-Room Audio S y st em TM[...]

  • Page 2

    2 W e hope you will nd much enjo yment from our new wireless audio sy stem. Please read the entir e conten ts of this owner ’ s manual. It is lled with refer ence information tha t w i l l a l lo w y o u t o ge t th e mo st f ro m y ou r n ew E os s y st em . If y ou h av e a n y qu e s t io ns , pl ea se c he c k our web site at www .eoswi[...]

  • Page 3

    3 T able O f C onten ts Impor tant Safety Instruc tions .......................................................................................................... 4 A Consumer Guide to P roduct Safety ........................................................................................... 5 Safety Instruc tions ..................................[...]

  • Page 4

    4 Please take the time to f ollow the instructions in this owner ’ s guide carefully . It will help you set up and operat e your system pr oper ly and enjoy all of the advanc ed featur es. Please sav e this owner ’ s guide for futur e refer ence. W ARNING: The grill and screw s around the subw oofer can get hot. Car e should be taken when touch[...]

  • Page 5

    5 Safety Instructions 1. Read instructions before using this product. 2. Keep these instructions for future ref erence. 3. Heed all warnings on the product and in the owner ’ s guide. 4. F ollow all instruc tions. 5. Do not use this apparatus near water or moistur e. Do not use this product near a bathtub , washbowl, kitchen sink, laundr y tub, i[...]

  • Page 6

    6 15. Do not let objects or liquids enter the product as they may touch dangerous v olt- age points or short- out par ts that could result in a r e or elec tric shock . 16. Use proper po wer sourc es - Plug the product into a proper po wer sourc e, as de- scribed in the operating instructions or as marked on the product. A C onsumer G uide to Pr[...]

  • Page 7

    7 A C onsumer G uide to Pr oduc t Safety W arranty Y our Eos digital Wireless Speaker system is c over ed by a one -year limit ed warranty . For details see the Eos W arranty section of this manual. T o register your pr oduct, go online to: ww w .eoswireless.com/r egistration T echnical Information P ower ra ting: Input-100-240 V AC50-6[...]

  • Page 8

    8 Quick Star t Parts Checklist 1. This Owner ’ s Manual 2. Eos Base Station 3. Base Station P ower Adapter 4. Wir eless Stereo Speaker w/Integ rated P ower Adapt er 5. IR Remote Contr ol 6. F ive Universal Docking Adapters 7. Stereo Mini Cable wireless OWNERS MANUAL Digital Wireless Multi-Room Audio Syst em 1 2 3 5 6 7 4[...]

  • Page 9

    9 Quick Star t Setting Up Y our Eos Syst em 1. Connect the power adapter cord t o the Base Station ( jackmarked “DC15V ”) 2. Connect the power supply to the wall outlet. 3. S e le ct t h e c or r e ct u ni ve r sa l i P od do ck in g ad a p t er f o r y o ur i P od (S ee p ag e 1 2 “ S e l ec ti ng t he c or r ec t un iv er sa l iP o d [...]

  • Page 10

    10 iPod AUX digital wireless speakers SOURCE MUTE 1 2 3 4 V olume Control iPod Dock Antena LED DC Po wer Jack Link Range Extender Auxillary Input Source Source LEDs Mute Wir eless T ransmit Wireless Speaker Indicator LEDs Controls the volume level Switches between iPod & auxiliary input Mutes the audio on the base station Illuminates when the t[...]

  • Page 11

    11 C ontrols and F unc tions W ireless Ster eo Speaker C ontrols & F unctions V olume/Pow er Knob Antenna P ower/Status LED Integra ted Po wer A dapter T ur ns on power to the wireless speaker and controls volume. Illuminates when the wireless speaker is linked to the base station, blinks when the there is no link to the base station. Allows wi[...]

  • Page 12

    12 Using Y our Eos Sy stem Base Station Opera tion Using Eos with y our iPod: Selecting the correct universal iPod docking adapter Universal adapters pr ovide support for your iP od while in the dock . An assor tment of adapters has been pro vided for older generation iP ods. Note: Universal Dock adapters for newer model iP ods (Nano and 5th Genera[...]

  • Page 13

    13 Using Y our Eos Sy stem Connecting an External Audio Sourc e: The Eos Wir eless Audio Sy stem allows y ou to connect and play audio from an external source like a c omputer , MP3 player , radio, CD play er or other audio device with a head- phone jack or analog audio output. Audio Source AU X RANGE EX LINK C 15V 1 AUX SOURCE MUTE iPod 3 Note: A [...]

  • Page 14

    14 Muting the Base Station Speakers: The MUTE button, locat ed on the Eos Base Station, allows y ou to mute the Base Station speakers. When the speaker to the base unit is muted , the blue LED source indicat or light (iP od or Aux) will ash. Using Y our Eos Sy stem SOURCE MUTE iPod T urning the wireless transmitter On/O : The “ wireless?[...]

  • Page 15

    15 Using Y our Eos Sy stem W ireless Speakers/Rec eivers: All Eos Base Stations , Wireless Speakers and Receiv ers have the same ID setting . This is done so Speakers/Receivers will automa tically link with any Base Station. The Base Station will link with the rst 4 Wireless Speakers that it det ects. TheLEDindicatorsontheBaseS[...]

  • Page 16

    16 Setting a Unique ID: T o give y our Base Station and Speakers/Receivers a Unique ID do the f ollowing: 1. Disconnect the power supply from the Base S tation 2. Usingthe V olumeContr olSwitch,turnoallpow ertothe WirelessSpeakers/Re - ceivers that y ou wish to link . 3. Reconnect the power supply to the Ba[...]

  • Page 17

    17 Using Y our Eos Sy stem Resetting the ID to Default: T o reset the Base Station and Speaker/Receiv er ’ s ID back to the factor y default, do the following: 1. Disconnect the power supply from the Base S tation 2.  Usingthe VolumeC ontrolSwit ch,turnoallpowertothe WirelessSpeakers/Receivers .  3.[...]

  • Page 18

    18 Using Y our Eos Sy stem Using Y our Remote Control: The Remote contr ols the basic func tions of your iP od while it is docked in the Eos Base Station. F or best results, aim the Remote Contr ol towards the low er right corner of the grill area. wireless TM Select Forward/FF Button In play mode, press to move up a track or press and hold to fast[...]

  • Page 19

    19 Using Y our Eos Sy stem W ireless Speaker Oper ation The Wireless Speaker can be used as a w all-mounted speaker (pow er supply nested in the back of the speaker enclosure) or as a desktop/bookshelf speaker (po wer supply remo ved from the speaker enclosure .) P owering Y our Wireless Speak er: 1. Plug your Wireless Speaker into an y wall outlet[...]

  • Page 20

    20 Using Y our Eos Sy stem Removing the Integr ated Po wer Supply F rom the Wireless Speak er: T o use your Wir eless Speaker on a desktop/bookshelf , remove the pow er supply from the wireless speaker by f ollowing these steps: 1. Pr ess down on the top of the pow er supply. The swivel plate beneath the po wer supplywillmakea “ click[...]

  • Page 21

    21 Using Y our Eos Sy stem Reattaching the P ower Supply to the W ireless Speaker: 1. Coil the cor d around your hand . 2. Place the coil of c ord in the bottom of the cavity . 3. Pr ess lower edge of swiv el plate to r otate f or ward 4. Inser t the power supply into the ca vit y leaning forward. 5. Pr ess down on the top of the pow er supply. 6. [...]

  • Page 22

    22 Adding A dditional W ireless Speakers/Rec eivers: Y o u c an li nk up to 4 Wi re les s Spe akers , p lac ed u p t o 15 0 ft awa y fr om t he B ase St atio n. All Eos Bas e St ati ons , Wir eles s Spe akers /Rec eiv ers leav e th e fact ory wit h the sam e I D s ettin g. This is done so Speakers/Receivers will link with an y Base Station right ou[...]

  • Page 23

    23 Using Y our Eos Sy stem Cust omizing Eos’ Sound for Y ou Y our personal taste in sound, style of music , volume levels and other factors in your choic e of music will aect the sound of Eos. T o custom craft Eos’ sound for your personal taste , we suggest using the EQ control loca ted on your iP od. These easy-to-use settings oer preset[...]

  • Page 24

    24 T roubleshooting Symptom P ossible Problem Solution Unit does not respond (no power) AC adapter is not plugged into wall outlet or the connector in the back of the Base Station is not connected properly Ma ke s ur e th at t he A C a da pt er is securely connected into a wa ll o ut le t. Unp lu g an d re-plug the connec tor to the power jack on b[...]

  • Page 25

    25 T roubleshooting Symptom P ossible Problem Solution Unit does not respond (blue Antenna LED is o ) AC adapter is not plugged into wall outlet or the connector in the back of the Wireless Speaker is not connected properly Un pl ug a nd r e -p lu g t he connector to the back of the Wir eless Speaker No Sound (blue Antenna LED is solid) V olume?[...]

  • Page 26

    26 T roubleshooting Symptom P ossible Problem Solution iP od screen fro zen Pr ess and hold the MENU and se le ct (c en te r bu tt on ) un ti l Apple appears on the screen Y ou r r em ot e co n tr ol o nly w or ks with the Eos base station, it wi ll n ot c on tr ol th e r em ot e speaker ’ s power or v olume Contr ol. iP od Problems Remote C ontr[...]

  • Page 27

    27 W arranty Limited W arranty IntelliT ouch warrants this product to be fr ee from manufacturing defects in material and workmanship under normal use and conditions for a period of 1-year fr om date of original purchase in the United Sta tes. In order to v alidate your warr anty , you must register y our product by going on-line (www.eoswir eless.[...]

  • Page 28

    28 W arranty THIS W ARRANT Y IS NON- TRANSFERABLE AND APPLIES ONL Y TO THE ORIGINAL PURCHASER AND DOES NO T EXTEND TO SUBSEQUENT OWNERS OF THE PRODUC T . ANY APPLICABLE IMPLIED W ARRANTIES, INCL UDING THE W ARRANT Y OF MERCHANT ABILIT Y , ARELIMITEDINDURA TION TOAPERIODOF THEEXPRESS W ARRANT YASPR OVIDED HEREI[...]