Français dropdown-ico

Farallon Communications PB 1400 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Farallon Communications PB 1400. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Farallon Communications PB 1400 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Farallon Communications PB 1400 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Farallon Communications PB 1400 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Farallon Communications PB 1400
- nom du fabricant et année de fabrication Farallon Communications PB 1400
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Farallon Communications PB 1400
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Farallon Communications PB 1400 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Farallon Communications PB 1400 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Farallon Communications en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Farallon Communications PB 1400, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Farallon Communications PB 1400, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Farallon Communications PB 1400. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    PB 1400 Ethernet Card User’ s Guide Chapter 1 – Installation ............................................. 3 Installing the hardware ............................................... 4 Connecting to the network .......................................... 8 Installing the software ................................................ 9 Chapter 2 – Ope[...]

  • Page 2

    Copyright notice Copyright © 1997 Farallon Communications, Inc. v.397 All rights reserved. Printed in the U.S.A. This manual and any associated artwork, software, and product designs are copyrighted with all rights reserved. Under the copyright laws this manual, artwork, software, and product designs may not be copied, in whole or part, without th[...]

  • Page 3

    Installation 3 Chapter 1 Installation The Farallon PB 1400 Ethernet Card is an internal Ethernet adapter for the PowerBook 1400 computer. The PB 1400 Ethernet Card connects to traditional 10Base-T networks. The PB 1400 Ethernet Card installs into the expansion slot on the PowerBook 1400. The PB 1400 Ethernet Card requires Macintosh System 7.5.3 or [...]

  • Page 4

    4 Chapter 1 Installing the hardware Important: The instructions below are general guidelines for hardware installation. It is important to consult your Macintosh PowerBook User’s Manual before installing the PB 1400 Ethernet Card. In your PowerBook manual, look for the section called “Installing Expansion Cards.” This section will give you sp[...]

  • Page 5

    Installation 5 8. Using a Phillips screwdriver, remove the five screws that hold down the heat shield. Remove the heat shield. 9. If a RAM card is present, gently lift up the RAM card (located to the right of the keyboard ribbon cable) and set it aside. You need to temporarily remove the RAM card to make room for the PB 1400 Ethernet Card. You’ll[...]

  • Page 6

    6 Chapter 1 13. Place the RAM card beneath the PB 1400 Ethernet Card. (See the illustration below.) If necessary, you can gently raise the PB 1400 Ethernet Card and move it to the left to make room for the RAM card (do not bend the PB 1400 Ethernet Card). Align the RAM card over the RAM card slot, and press down firmly until the card’s connector [...]

  • Page 7

    Installation 7 15. To see if the card is properly connected, gently try to lift it out of the slot. It should resist and stay in place. 16. Reassemble your PowerBook according to the instructions in your PowerBook manual. 17. Attach the metal bracket that came with the card over the Ethernet port. Align the bracket’s two holes with the holes besi[...]

  • Page 8

    8 Chapter 1 Connecting to the network After the PB 1400 Ethernet Card is installed in your Macintosh, the next step is to connect it to your Ethernet network. 10Base-T The PB 1400 Ethernet Card comes with a 10Base-T cable for connecting to a 10Base-T Ethernet network. Plug one end of the 10Base-T cable into the port on the card, and connect the oth[...]

  • Page 9

    Installation 9 Installing the softwar e After the PB 1400 Ethernet Card is connected to your network, complete the installation process by installing the Farallon software. Software installation for the PB 1400 Ethernet Card involves the following three steps: 1. Running the installer 2. Configuring the networking software 3. Connecting to network [...]

  • Page 10

    10 Chapter 1 Click the Install button. The Installer places networking software in your System folder. Note: The Installer places the EN Driver for the Farallon PB 1400 Ethernet Card in your System file. This driver is an EtherTalk Alternative driver, and it replaces any existing EtherTalk Alternative driver. (Because the Macintosh System allows on[...]

  • Page 11

    Installation 11 Configuring the networking software Note: Network software configuration for Macintosh computers running Open Transport is slightly different than for those running traditional Macintosh operating software with Classic Ethernet. Be sure to follow the appropriate instructions below. For Classic Ethernet, open the Network control pane[...]

  • Page 12

    12 Chapter 1 Connecting to network services To connect to network services such as printers and e-mail, open the Chooser. Select the network services that you want, and confirm that AppleTalk is active. When you are finished, close the Chooser.[...]

  • Page 13

    Operation 13 Chapter 2 Operation Once your PB 1400 Ethernet Card is installed, you may want to know more about how it operates. This chapter covers operation in the following sections: n The “Operation checklist” is an overview of the conditions necessary for proper PB 1400 Ethernet Card operation. n “Using the PB 1400 EN Diagnostics control [...]

  • Page 14

    14 Chapter 2 Operation checklist For proper PB 1400 Ethernet Card operation, verify the following: □ For Classic Ethernet, EtherTalk Alternative is selected in the Network control panel. For Open Transport, Alternate Ethernet is selected in the AppleTalk control panel. □ AppleTalk is active in the Chooser. □ The PB 1400 Ethernet Card is secur[...]

  • Page 15

    Operation 15 Using the PB 1400 EN Diagnostics contr ol panel As part of the software installation of your PB 1400 Ethernet Card, the Installer placed the PB 1400 EN Diagnostics control panel into your System folder. This control panel is included as an informational tool. While it is ideal for troubleshooting, the PB 1400 EN Diagnostics control pan[...]

  • Page 16

    16 Chapter 2 Once the control panel is open, it shows you the Ethernet address of your card and the version of the driver. The control panel also allows you to view SNMP statistics. Select the On radio button, then click the Statistics... button. The Ethernet Statistics dialog box displays a snapshot of network conditions at the time the box opened[...]

  • Page 17

    Operation 17 After you’ve finished reviewing Ethernet statistics, click the Cancel button to close the dialog box. Then select the Off radio button in the PB 1400 EN Diagnostics control panel to disable statistics collection. This allows your networking software to work more efficiently. To run diagnostic tests on your PB 1400 Ethernet Card and i[...]

  • Page 18

    18 Chapter 2 In the Diagnostics dialog box, click the Test button. If the first test registers a failure, click the Test button again. If a second failure registers, verify that the link LED is lit. If any of the tests fail repeatedly, contact Farallon Technical Support. Network Guidelines This section serves as a review of basic guidelines for tra[...]

  • Page 19

    Technical Specifications 19 Appendix A T echnical Specifications System requirements The Farallon PB 1400 Ethernet Card works in the PowerBook 1400. To use the PB 1400 Ethernet Card, you need a PowerBook 1400 with an available internal expansion slot and at least 8 MB of RAM, operating under System 7.5.3 or higher. Compatibility with Ethernet stand[...]

  • Page 20

    20 Appendix A Ports, cables, and connectors 10Base-T port on the card requires EIA/TIA Category 3 (NEMA standard) 10Base-T cable or higher with RJ-45 connectors Regulatory notice—United States This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are des[...]

  • Page 21

    Technical Specifications 21 Regulatory notice—European Community This Farallon product conforms to the European Community CE Mark standard for the design and manufacturing of information technology equipment. This standard covers a broad area of product design, including RF emissions and immunity from electrical disturbances. Warning: This is a C[...]

  • Page 22

    Technical Support 23 Farallon T echnical Support Farallon Communications is committed to providing its customers with reliable products and excellent technical support. Please take a moment now to fill out the registration card enclosed in your PB 1400 Ethernet Card package so that we can notify you about any relevant updated product information. B[...]

  • Page 23

    24 Technical Support Farallon BBS Farallon Bulletin Board Service: (510) 865-1321 Farallon FAX-Back This service provides technical notes which answer the most commonly asked questions and offer solutions for many common problems encountered with Farallon products. FAX-Back: (510) 814-5040 In the U.S. and Canada only Farallon Internet information r[...]

  • Page 24

    Technical Support 25 Expanding your network with Farallon Farallon has a variety of networking products that allow you to add PC and Macintosh computers, notebooks, PowerBooks, personal digital assistants, printers, and hubs to your EtherWave 10Base-T, traditional 10Base-T, thinnet, or 100Base-TX network: EtherWave  Macintosh and ISA Cards are E[...]

  • Page 25

    26 Technical Support The Ether10-T Starlet  series of hubs are Ethernet hubs with four, eight, or sixteen 10Base-T ports, and one thinnet port. The Ether10-T StarController  is an intelligent hub with twelve 10Base-T ports and an uplink port that can be configured for a thinnet, AUI, or twisted-pair connection. Fast EtherTX-10/100  Cards a[...]

  • Page 26

    W arranty Limited Warranty and Limitation of Remedies Farallon warrants to you, the end user, that the accompanying Farallon product, which may include third party products or technology (the “Product”) will be free from defects in materials and workmanship under normal use. This is a lifetime warranty on the following products: all EtherWave®[...]

  • Page 27

    REGARDLESS OF WHETHER OR NOT ANY REMEDY SET FORTH HEREIN FAILS OF ITS ESSENTIAL PURPOSE, IN NO EVENT WILL FARALLON, ITS LICENSOR(S) AND THE DIRECTORS, OFFICERS, EMPLOYEES OR AGENTS OF ANY OF THEM BE LIABLE TO YOU FOR ANY CONSEQUENTIAL, INCIDENTAL OR INDIRECT DAMAGES (INCLUDING DAMAGES FOR LOSS OF BUSINESS PROFITS, BUSINESS INTERRUPTION, LOSS OF BUS[...]