Farenheit TID-894NRBT manuel d'utilisation

Operating manual 7" W ide T ouch Scr een In-Dash Fully Motorized TFT Mo nitor / DVD/AM/FM Bluetooth Function[...]

1 SAFETY INFORMA TION PLEASE READ COMPLETELY AND BECOME FAMILIAR WI TH THE CONTENTS OF THIS MANUAL BEFORE I NSTALLATION AND OPERATION OF THIS UNIT, AND KEEP IT CAREFULLY FOR F UTURE REFERENCE. This unit is a class 1 laser product. The laser beam may cause hazardous radiation if exposure to laser system directly. Do not attempt to disassemble the un[...]

2 Cautions: To reduce the risk of fire or electric shock, and annoying interference, use only the recommended accessories. While driving, keep the volume level low enough to be aware of road and traffic conditions. Parking in direct sunlight can produce ve ry high temperatures inside your vehicle. Give the interior a chance to cool down before star[...]

3 FEATURES - Fully Motorized Screen T elescopes Out And Up Including Front T o Back Angling - (Optional) Navigation Black Box Module With Navteq Maps Of North America - Drop Down Detachable Front Panel For Invisible DVD Insertion Slot - Electronic T ouch Screen Functions Include DVD, Radio, USB, & MP-3/4 - Front Panel Display When The Monitor I[...]

4 TABLE OF CONTENTS Safety Inform ation…………………………………………… .………………………….1 Features……………………………… …………………………….… …………………… 3 Table of Contents…………………………………….………….………………………....4 Accessori[...]

5 ACCESSORIES B o l t S t e e l B a r x 1 M 5 X 5 S c r e w s x 4 K e y s x 2 Connecter Wire x 1 T rim Bezel x 1 Remote Control x 1 Box x 1 Mounting Sleeve x 1 Operation al Manual x 1 Nut M5 x 1 USB Cable x 1 AUX Cable x 1 External Microphone x 1 SD Card Adapter x 1 iPod Cable x 1(option) 1 2 3 5 6 7 9 10 11 13 14 15 16 8 12 4[...]

6 UNIT INSTALLATION Please read all of the instructions before beginning the insta llation. Recommend having your unit installed by a professional installation shop. Tools and Supplies: You will need these tools and supplies to install your unit: - Torx type, flat-head and Philips screwdrivers - Wire cutters and strippers - Tools to remove existing[...]

7 ● Securing the Unit to the Mounting Bracket. Installation Method 1. Install the front panel into the unit. 2. Bend the claws outward for tight fit, if necessary. Install the Mounting Box into the dashboard, tighten the unit in place. 3. Install the Frame to the unit.[...]

8 UNIT REMOVAL 1. Detach the front panel. 2. Insert the keys that supply to the unit at both sides of the unit (shown a s illustrated) until pull the keys to make it possible to remove the unit from the dashboard.[...]

9 WIRING CONNECTION Cautions: -To prevent short circuits, remove the key from the ignition and disconnect the terminal of the battery. -Make the proper input and output cable connections for each unit. -Connect the wiring harness cables in the following order: ground wire, battery wire, ignition wire. -Reconnect the terminal of the battery. -Do not[...]

10 Wiring Diagram NOTE: 1, Plug the external microphone input into the MIC-IN jack for Bluetooth. 2, Please separate Battery Units before setting products to prevent from fire and electric shock. Mounting the antenna near to a radio antenna will result in noise. In this case, consult your dealer concerning mounting location.[...]

11 Wiring Diagram[...]

12 FRONT PANEL 1. ANGLE - 11. MINI USB 2. ANGLE + 12. LEFT / UP / RIGHT / DOWN / ENTER / BAND 3. EJECT 13. REL 4. OPEN / CLOSE 14. EJECT 5. POWER / SOURCE 15. RESET 6. VOLUME / MENU / SEL 16. OUT 7. MUTE 17. IN 8. CALL / TRANSFER 18. SYSTEM/NAVI 9. PLAY / PAUSE 19. AUX IN 10. R E M O T E 20. MIC[...]

13 1. [ANGLE -] / 2. [ANGLE +] Adjust the view angle of the monitor to choose the best displaying effect. 1- Continual angle adjustment Hold on pressing the [ANGLE +] / [ANGLE -] buttons to adjust the angle of TFT monitor upward / downward by continual increasing / decreasing. 2- Single step angle adjustment Press the [ANGLE +] / [ANGLE -] buttons [...]

14 8. [CALL/TRANSFER] Press to call a number or to receive a cell phone call. Hold on pressing to reject or hang up a call. When talking the phone, touch the icon to transfer the call between the unit and your cell phone. 9. [ ll] Press to pause playback when playing; press again to continue playing. 10. REMOTE Infrared Remote Receiver. 11. MINI US[...]

15 18. [SYSTEM/NAVI] Press to enter / exit the NAVI mode. Hold on pressing to enter / exit the System Parameter Setup menu. 19. AUX IN Connect an audio device to this jack to listen to the device through your car speakers. 20. MIC Microphone.[...]

16 FRONT PANEL DISPLAY 1. EQ Indicator: It turns on to indicate the POP/CLASSIC/JAZZ/ROCK when corresponding setup. It turns off when custom setup. 2. Disc Icon: It rotates when playing disc under the DVD Mode. 3. Main Display Area: Display the information such as working mode, characters, playback time & number of track, radio frequency etc. 4[...]

17 REMOTE CONTROL 1. POWER/SOURCE 13. PREVIOUS 25. SYSTEM/NA VI 2. M U T E 14. SLOW / END CALL 26. F. F W D 3. NUMBER BUTTONS 15. T I T L E / P B N 27. RIGHT(Seek up) 4. M E N U / * 16. Z O O M / C A L L 28. STOP 5. A U D I O / # 17. SUBTITLE / PBP 29. D.ANGLE 6. L O U D / E Q 18. OPEN/CLOSE/P .ANGLE 30. P L AY / PA U S E 7. UP (Tune up) 19. S E T [...]

18 1. [POWER/SOURCE] Same functions as key on front panel. 2. [MUTE] Press the [MUTE] button to switch off the sound; press it again to resu me to the previous volume level. 3. [NUMBERS 0~9] For 1~6, press these buttons to store the current radio station or recall the stored station under the Radio Mode. For 0~9, press these buttons to select the t[...]

19 10. [PROGRAM] Press to enter / exit the PROGRAM Function when playing the VCD, CD, MP3 disc. 12. [RANDOM/TRANSF ER] Press to turn RAMDOM function on / off when playing CD / VCD disc (PBC OFF). When talking the phone, press to transfer t he call between the unit and your cell phone. 13. [PREVIOUS] Press to skip to play the pervious track. 14. [SL[...]

20 24. [F.REV] Press to select fast reverse with different speed. 25. [SYSTEM/NAVI] Same functions as key on front panel. 26. [F.FWD] Press to select fast forward with different speed. 28. [STOP] Press to stop the playback. 29. [ANGLE] Press the [ANGLE] button during playback to select different viewing angles with interactive DVD media. 30. [PLAY/[...]

21 REPLACING THE BATTERIES If the remote control has no function or if the operating range reduced, r eplace the old battery with new one. 1. Pull out the battery holder. Follow the arrow 1 slide it to the right toward the battery while at the same time pu ll the battery holder away from the remote c o n t r o l . 2. Place the new battery. Place th[...]

22 BASIC OPERA TIONS Startup Press the [POWER/SOURCE] button on the panel or remote control to startup the power, the TFT monitor will spread out automatically and the system return to the working Mode when last turn off. Turnoff Hold on pressing the [POWER/SOURCE] button on the panel or remote control to turnoff the power, the TFT monitor will ret[...]

23 Auto Antenna Control Connect the auto antenna control wire AUTO_ANT (see Wiring Diagram); the antenna will lift when the unit startup; it will descend when the unit turn off. Brake Control It is necessary to connect the Brake Control wire to the Hand-brake switch of the car. While driving, the TFT monitor will display the alarm picture (see as f[...]

24 TOUCH SCREEN OPERA TI ONS TOUCH SCREEN CALIBRA TE When “Power Off”, press the buttons 1, 2, 3, 4, 5, [BAND] of remote control to enter the CALIBRA TE page: T o touch the point s from 1 to 5 until the points change to brighter by using a ballpoint pen or pencil . After all 5 point s change to brighter , the unit would finish th e CALIBRA TE a[...]

25 MAIN MENU T ouch the icon “MORE” to enter the 2 nd page of main menu:[...]

26 RADIO OPERA TIONS T ouch the icon “RADIO” to enter the 1st operation p age of RADIO Mod e: 1~6. STORED CHANNEL Manual Store Radio Station Hold on touching the icon, you can store current radio frequency to the stored channe l. For example, the current frequency is 98.5MHZ, by hold on touching the icon 1, you can store the radio station of 98[...]

27 10. BAND Touch the icon to switch the FM/AM wave band as following: FM1 - FM2 - FM3 - AM1- AM2 - FM1 T o press the [BAND] button of p anel or remote control performs same operation. 1 1. NEXT P AGE T ouch the icon to enter the 2 nd page of RADIO Mode: 1 . DOWN / 2 . UP Touch the icons to adjust the frequency downward / upward by step decreasing [...]

28 1. ASM Seeking and store the stations 1. Hold on touching the icon to seek stations with the strongest signal from the lowest frequency point in the entire wave bands; press any button to stop seeking. After seeking, the former stored stations will be instead. 2. Store the received effective radio frequency to the six stored channels M1~M6. 3. T[...]

29 DVD OPERA TIONS T ouch the icon “DVD” to enter the DVD Mode if disc inside. The unit will switch to DVD Mode automatically if loading disc. The unit will switch to RADIO Mode automatically if ejecting disc. 1st operation p age of DVD Mode: 1. PREV / 2. NEXT T ouch the icon to go to the pervious / next chapter , track or song. T o press the [[...]

30 7. STOP During movie playback, touch the icon once; the DVD player memorizes the location where you stopped (touch the [PLA Y] icon to resume playing from the memorized location). If you touch the icon twice, the playback will st art from the beginning of the disc when you touch the [PLA Y] icon. T o press the [ST OP] button of remote control pe[...]

31 USB OPERA TIONS T ouch the icon “USB” to enter the USB Mode if USB connected. The unit will switch to USB Mode automatically if connecting USB. When disconnecting USB, the unit will switch to RADIO Mode automatically if there is no disc in the unit; and the unit will switch to DVD Mode automatically if there is a disc inside. Under USB Mode,[...]

32 BLUETOOTH OPERA TIONS T ouch the BLUET OOT H icon to enter the Bluetooth mode: 1, RETURN 2, PHONE CALL 3, PHONEBOOK 4, AUDIO 5, SETTINGS 1, RETURN T ouch the icon to return the MAIN MENU. T o press the [DISPLA Y] button of remote control performs same operation. 2, PHONE CALL T ouch the icon to enter t he phone calling. 3, PHONE BOOK T ouch the [...]

33 SETTINGS 1, INFORMA TION DIS PLA Y 2, AUTO ANSWER 3, PHONEC CONNECT 4, PHONE P AIRING 5, AUDIO P ARING 6, PIN CODE NOTE: T ouch the icon 2~6, when item is changed to blue color , the it em is selected. And touch it again and the item is changed to r ed color , the operation is active. T o press the [ ∨ ] / [ ∧ ] buttons of remote control to [...]

34 5, AUDIO P ARING T ouch the icon, then s ee the below words on information display: Then set the audio device to pair with unit. T ouch the icon again to cancel the pairing, and see the below words on information display: When paring finished, set the audio device connect with unit, then you can see the audio device name on information display .[...]

35 PHONE CALL 1, INFORMA TION DISPLA Y 2, CALL 3, CLEAR 4, END CALL 5, TRANSFER 6, NUMBER KEYS 1, INFORMA TION DISPLA Y 2, CALL T o touch the icon to call a number or to receive a cell phone call. T o press the [CALL] button of remo te control performs same operation. 3, CLEAR T o touch the icon to cancel or clear the numbers you have input. T o pr[...]

36 CALLING OUT When call out, you will see the below information: Then when talking, you will s ee the below information: And end the call, you will s ee the below information: CALLING IN When call in, you will see the below image: Then when talking, you w ill see the below image: And when end the call, you will see the below image:[...]

37 PHONEBOOK 1, TRANSFER 2, CALL 3, END CALL 4, PREVIOUS P AGE 5, NEXT P AGE 6, INFORMA TION DISP AL Y 7, MY PHONEBOOK 8, SIM PHONEBOOK 9, DIALED CALL 10, RECEIVED CALL 1 1, MISSED CALL NOTE: T ouch the icon 7~1 1, when item is changed to blue color , the it em is selected. And touch it again and the item is changed to r ed color , the operation is[...]

38 8, SIM PHONEBOOK The phone numbers are stored in SIM card. 9, DIALED CALL The phone numbers are dialed in phone. 10, RECEIVED CALL The phone numbers are received in phone. 1 1, MISSED CALL The phone numbers are missed in phone. T ouch the icon to enter the phonebook, you w ill see the below image: 1, INFORAMTION DISPLA Y 2, CURRENT PHONE NUMBER [...]

39 AUDIO 1, PREVIOUS 2, NEXT 3, PLA Y / P AUSE 4, INFORAMTION DISPLA Y 5, EQUALIZER DISPLA Y 1, PREVIOUS T ouch the icon to select the previous track. T o press the [PREVIOUS] button of re mote control performs same operation. 2, NEXT T ouch the icon to select the next track. T o press the [NEXT] button of remote control performs same operation. 3,[...]

40 IPOD OPERA TIONS T ouch the icon “IPOD” to enter the IPOD Mode if iPod connected. The unit will switch to IPOD Mode automatically if connecting iPod. The unit will switch to RADIO Mode automatically if disconnecting iPod. NOTE: It is available for iPod operations with an additional iPod cable which is optional accessory . Music Operation 1. [...]

41 11 . PLA Y / P AUSE T ouch the icon to play or p ause the disc. T o press the [PLA Y/P AUSE] button of panel or remote control performs the same operation. 12. VIDEO T ouch the icon to switch to the VIDEO operation. 13. MENU T ouch the icon to return the main menu. 14. EXIT T ouch the icon to exit the TOUCH ICONS display . Video Operation 1. MUT[...]

42 A V IN OPERA TIONS T ouch the icon “A V IN” to enter the A V IN Mode: 1. MUTE T ouch the icon to switch off the sound; touch it a gain to resume to the previous volume level. 2. EQ The user can set to adjust the audio output to your preference: USER – POP – CLASSIC – ROCK – JAZZ – USER 3. MENU T ouch the icon to return the main men[...]

43 AUX OPERA TIONS 1. MUTE T ouch the icon to switch off the sound; touch it a gain to resume to the previous volume level. 2. EQ The user can set to adjust the audio output to your preference: USER – POP – CLASSIC – ROCK – JAZZ – USER 3. MENU T ouch the icon to return the main menu. 4. EXIT T ouch the icon to exit the TOUCH ICONS display[...]

44 NA VI OPERA TIONS T ouch Scre en Calibrate When 1 st time to enter NA VI mode, you will see the CALIBRA TE screen. Please touch the points fr om 1 to 5 by using a ballpoint pen or pencil. T o verify the calibration, please touch the points from 1 to 5 again. Then the following screen is displayed:[...]

45 The T ouch Screen is restored to their default positions. T ouc h anywhere of panel to finish the calibration and go to the following screen: Read information and touch “I agree” button at the bottom of the screen, then enter the NA VI mode. NOTE: If change the NA VIBOX to connect another unit, please take out the SD card from the NA VI BOX [...]

46 Go to NA VI mode T ouch the icon “NA VI” to enter the NA VI Mode if NA VIbox connected: Following screen will be displayed: Read information and touch “I agree” button at the bottom of the screen. Enter the NA VI mode by main menu, the NA VI operations are ef fective only , all other processes are disable such as Radio, CD etc. NOTE: Und[...]

47 Quick Acce ss Key [NA VI] Under any working mode, press the [NA VI] button to switch to NA VI mode; press the NA VI button again to return the previous working mode. For example, under Radio mode, press the [NA VI] button to switch to NA VI mode; press the button again to quit the NA VI mode and return back the Radio mode. Enter the NA VI mode b[...]

48 SYSTEM SETUP T ouch the icon “SETUP” or press the [SYSTEM] button of panel to enter the SETUP of system parameters: 1. SYSTEM SETUP 2. VIDEO SETUP 3. AUDIO SETUP 4. MORE AUDIO SETUP 5. CLOCK SETUP T ouch the icon 1~5 to select the main menus directly . 6. SAVE SETTINGS T ouch the icon 5 to save all settings and exit SETUP . SETUP MENU OPERAT[...]

49 SYSTEM SETUP RADIO ARE A: USA – JAP AN – OIRT – EUROPE – ASIA – USA BLUETOOTH: O N / O F F DEF AUL T : The unit will restore all d efault settings of Sound Parameter , Picture Parameter & T uner Parameter . VIDEO SETUP B R I G H T N E S S : 0 ~ 64 C O N T R A S T : 0 ~ 64 C O L O R : 0 ~ 64 H U E : 0 ~ 64 VIDEO TYPE: NTSC – P AL [...]

50 AUDIO SETUP BASS: - 15 ~ + 15 TREBLE: - 15 ~ + 15 BALANCE: L 15 ~ R 15 F ADER: F 15 ~ R 15 MORE AUDIO SETUP SUB-WF FRQ: 80HZ – 120HZ – 160HZ – OFF – 80HZ SUB-WF VOL: 0 ~ 15 BEEP SOUND: ON / OFF[...]

51 CLOCK SETUP CLOCK: 12H / 24H DISPLA Y : ON / OFF HOUR: 00 ~ 23 MINUTE: 00 ~ 59[...]

52 DVD SETUP MUNE SETUP MENU OPERA TION Press the [SETUP] button of remote control to enter the DVD SETUP Menu. Press the [<] / [>] buttons to switch the main menus as following: SYSTEM – LANGUAGE – AUDIO – VIDEO – SPEA KER – DIGIT AL Press the [ ∧ ] / [ ∨ ] buttons to enter the submenus from main menus. Press the [ ∧ ] button[...]

53 SYSTEM MENU TV SYSTEM Following options are available for the TV Display: N T S C SCREEN SA VER Select ON or OFF . VIDEO Following options are available for the TV Display: I N T E R L A C E - Y U V T V - R G B P - S C A N Y P B P R S - V I D E O TV TYPE Following options are available for the TV Display: 4 : 3 PS 4 : 3 LB 16 : 9 PA S S W O R D [...]

54 LANGUAGE SETUP OSD LANGUAGE Following options are available for the OSD LANGUAGE: ENGLISH GERMAN SP ANISH FRENCH PORTUGUESE IT ALIAN RUSSIAN DUTCH SWEDISH KOREAN D A N I S H N O R W E G I A N P O L I S H H U N G A R I A N AUDIO LANGUAGE Following options are available for the AUDIO L ANGUAGE: ENGLISH GERMAN SP ANISH FRENCH PORTUGUESE IT ALIAN RU[...]

55 AUDIO SETUP AUDIO OUT Following options are available for the AUDIO OUT : S P D I F / O F F S P D I F / R A W S P D I F / P C M KEY Following options are available for the KEY : b - 4 - 2 0 + 2 + 4 # VIDEO SETUP BRIGHTNESS Following options are available for the BRIGHTNESS: 0 2 4 6 8 1 0 1 2[...]

56 CONTRAST Following options are available for the CONTRAST : 0 2 4 6 8 1 0 1 2 HUE Following options are available for the HUE: - 6 - 4 - 2 0 + 2 + 4 + 6 SA TURA TION Following options are available for the SA TURA TION: 0 2 4 6 8 1 0 1 2 SPEAKER SETUP DOWNMIX Following options are available for the DOWNMIX : L T / RT S tereo VSS BASS MODE Follow[...]

57 DIGIT AL SETUP OP MODE Following options are available for the OP MODE: L I N E O U T R F R E M O D DYNAMIC RANGE Following options are available for the DYNAMIC RANGE: F U L L 6 / 8 4 / 8 2 / 8 O F F DUAL MONO Following options are available for the DUAL MONO: S T E R E O M O N O L M O N O R M I X M O N O[...]

58 TROUBLE SHOOTING If any of problem persists after checking the below list, Please consult your nearest service dealer. Never attempt to disassemble and repair unit personally. Problem Cause Corrective Action GENERAL Unit will not power on ACC Fuse blown Car battery fuse blown illegal operation Install new fuse with correct rating Install new fus[...]

59 Problem Cause Corrective Action TFT MONITOR Monitor does not open automatically TFT Auto Open is turned of Turn TFT Auto open on No image Incorrect connection to parking brake wire PARKING is activated and parking brake is not engaged Check wiring and correct Stop vehicle in safe place and apply parking brake Flashing image or interference appea[...]

60 Problem Cause Corrective Action MP3 Interruption occurred during playback Disc is dirty or scratched Clean disc or replace Cannot read disc File is damaged/bad recording Recreate disc with good files Incorrect playback message displayed Message is longer than LCD can display Error Messages Message Displayed Cause Corrective Action Loading Disc i[...]

61 SPECIFICATIONS GENERAL Supply Voltage : 14.4 V DC (10.8-16 V DC Allowable) Load Impedance : 4 Ω Max Power Output : 50 W x 4 Bass 100Hz : ≥ 10dB T reble 10KHz : ≥ 10dB Dimension (approx) : 187 x 188 x 60 mm (d/ w/h) Mounting (approx) : 160 x 178 x 50 mm (d/w/h) FM TUNER Frequency Range : 87.5-107.9 MHz (USA) : 87.5-108.0 MHz (Euro pe/China)[...]

62 DISC NOTES ■ Disc formats supported by this player Handling and Cleaning ● Dirty, dusty, scratched or warped discs will cause misoperation. ● Do not place stickers or make scratches on discs. ● Do not warp discs. ● A disc should always be kept in its case when not in use to prevent from damage. ● Do not place discs in the following p[...]