Français dropdown-ico

Fixpoint WZ CRIMP 09 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Fixpoint WZ CRIMP 09. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Fixpoint WZ CRIMP 09 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Fixpoint WZ CRIMP 09 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Fixpoint WZ CRIMP 09 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Fixpoint WZ CRIMP 09
- nom du fabricant et année de fabrication Fixpoint WZ CRIMP 09
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Fixpoint WZ CRIMP 09
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Fixpoint WZ CRIMP 09 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Fixpoint WZ CRIMP 09 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Fixpoint en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Fixpoint WZ CRIMP 09, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Fixpoint WZ CRIMP 09, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Fixpoint WZ CRIMP 09. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Betri ebsanleitung Use r‘s M anu al WZ Crimpzang en | crimping plie rs 50 28 4 7726 7 1 195 1 771 2 4 77272 771 26 771 38 771 4 6[...]

  • Page 2

    2 Bet ri ebs anl eit ung Fixpoi nt ® - Crimpzangen ACHTU NG! L es en S ie d ie B et r i eb sa nl ei t ung vol ls tä nd ig u nd s or gf äl t ig du rch . Si e i st B es ta nd t ei l d es Pr od uk t es u nd e nt hä l t wi ch ti g e Hin we is e zu r kor r ek t en M on t ag e un d Be nu t z ung . B ewa hr en S ie si e au f, d am it S ie d ie se b e [...]

  • Page 3

    3 4 Sic he rh ei t shin wei se: ACHTU NG! D i e De mo nt a ge d e s Prod uk te s da r f nu r du rc h au sg eb il de t es Me ch ani ke r- Fac hp e rso na l er fo lg e n! Es b es t eh t u. a. Q u et sc h - und S ch ne id e ge - f ah r! • Di ese s Pro duk t is t kein Sp ie lzeu g und g ehö r t ni cht in K in der hä nde, we il es zer bre ch lic he,[...]

  • Page 4

    4 Bet ri ebs anl eit ung 6 Au f bau: Di e An sic ht be sc hre ibt di e Vorder se ite, von d er da s Kab el ein gef ühr t wir d. 771 24+ 771 3 8: 771 24 RJ 4 5 + fü r ge sc hir m te +un ge sc hi rm te K abe l + Kab el sc hn ei de r u. - ab is oli er er + Met a lla usf üh r ung + mit S ic he r un g 771 38 RJ 1 1, 12 + Kab el sc hn ei de r u. - ab [...]

  • Page 5

    5 77272: 771 4 6: 50 28 4, 7 7267 u nd 1 195 1: 1 1951 + 7 7 1 26: Abisolierer und Kabelabschneider Crimper Modularstecker- halter für 6 und 8polige Stecker 8P 6P Crimper Abisolierer und Kabelschneider Zwangssperre mit Notentriegelung (Rädchen) Crimper Abisolierer Kabelschneider Crimper Notentriegelung Drücken zum Öffnen[...]

  • Page 6

    6 Bet ri ebs anl eit ung 7 A r bei t shinwe ise: • Di e Cr impz ang e mus s vor A r be its be ginn i n ein em or dnun gsg em äßen u nd s aube ren Z ust and s ein . • Ent fer ne n Si e nac h jed em A r bei tsvo rga ng di e Cr imp - und A bis oli er r üc kst änd e aus Cr im pba cken un d A bis oli er- wer k ze ug. • Sc hüt ze n Sie d ie G [...]

  • Page 7

    7 1 1 Pro bl emb eh ebun g: Prob le m Lösu ng Di e Za nge öf fne t nic ht Dr üc ken Si e die Z an ge fe st zus am - men b is si e auto mat isc h öf f net . Kl emmt d ie Z ang e, bet ät ige n Si e Not re guli er un g durc h D reh en de s Rädc he ns od er H ine ind rü cken. Entsi ch er n Si e die Z an ge w ie in Kap itel A uf ba u ang ege be n[...]

  • Page 8

    8 Bet ri ebs anl eit ung je gli ch e Ä nd er ung u nd M odi k ati on d es Pr oduk te s und s ein es Z ubeh ör s. • Ein an der er al s in die se r Bet ri ebs anl eit ung b esc hr i ebe - ne r Eins at z ist u nzul äss ig un d fü hr t zu Gewä hr lei stu ngs - ver lus t, G ara nti ever lust u nd H af t ung sau ssc hl uss . • Der H er ste ll[...]

  • Page 9

    9[...]

  • Page 10

    10 Use r ‘s Ma nual Fi xpoint ® - Crimping T ools ATTE NT IO N! Re ad t h e ma nu al c om pl et e ly a nd c ar ef ull y. It i s pa r t o f th e p rod uc t and c on t ain s im po r t a nt ad vi ce s fo r cor r ec t im pl em en ti ng a nd us e. Re ta in t hi s man ua l fo r avai la bi li t y w he n pa ss in g to ot h er p er so ns a nd i f t he re[...]

  • Page 11

    1 1 4 S afe t y In str uc t ion s: A T T EN TI ON ! De mo un ti ng o f th e p rod uc t i s on ly p er m it t ed t o sk ill e d me ch an ic s! The re i s a ri sk o f e.g . b ru is es a nd c ut t i ng! • Thi s pro duc t is n o toy and c hi ldr en mus t not us e it any way, beca use it c o nta ins f ra gil e, smal l and s wall owab le pa r t s suc h[...]

  • Page 12

    12 Use r ‘s Ma nual 1 1951 RJ 10, 1 1, 1 2, 4 5 + c a ble c ut t er + st r ipp er + 4/ 6/ 8 - p ol e + for w est er n pl ugs + pla st ic c ab le i sol at io n 771 24 RJ 4 5 + f or s hie ld ed a nd un shi el de d c abl es + ca bl e cu t ter + st r ip per + met al  ni sh + wit h se cu r it y lo c k 771 38 RJ 1 1, 12 + c abl e cu t ter + s tr ip [...]

  • Page 13

    13 77272: 771 4 6: 50 28 4, 7 7267 u nd 1 195 1: 1 1951 + 7 7 1 26: cable stripper and cutter crimper holder for 6- and 8-pole western plugs 8P 6P crimper cable stripper and cutter nishing mechanism + emergency release crimper cable stripper cutter crimper emergency release press to open[...]

  • Page 14

    14 Use r ‘s Ma nual 7 I nst r uc ti on: • The c r imp ing p lie r must b e in c or r ec t and c le ane d c ond iti on b efo re st ar t in g wor k. • Remove c r impi ng re si due s fr om c hee ks and p lie r af te r eac h c ri mpi ng. • Prote ct t he an gle s fr om di r t an d gre ase t he m reg ula rl y wi th li ght ma ch ine o il. 8 Cu t t[...]

  • Page 15

    15 Pro bl em He lp The to ol d oe s not ope n. Co mpr es s the t oo l str ong ly unt il ope nin g auto mat ic all y . Op en a tr ap ped t ool by u sing t he eme rge ncy r ele ase by t ur ning t he smal l wh eel o r by pre ss ing. Unl oc k th e too l like de sc ri bed i n cha pter “ C onst r uc ti on“. bad c ri mpi ng Min d or tho go nal a nd c [...]

  • Page 16

    16 Use r ‘s Ma nual 1 3 Sp ec i ca tio ns: mo de l wei gh t di me ns io ns 50 28 4 56 0 g 310 x 1 17 x 20 mm 772 67 5 3 6 g 26 5 x 100 x 2 5 mm 1 1951 192 g 310 x 1 3 0 x 3 0 mm 771 24 270 g 26 0 x 1 14 x 25 mm 771 38 2 55 g 270 x 1 16 x 20 mm 77146 320 g 29 0 x 102 x 25 mm 772 72 5 20 g 310 x 1 16 x 25 mm 771 26 120 g 250 x 142 x 20 mm 1 4 No[...]

  • Page 17

    1 7[...]

  • Page 18

    18 Use r ‘s Ma nual[...]

  • Page 19

    19[...]

  • Page 20

    Fix po in t ® Pil lm ann st ra ße 12 3811 2 B ra un sc hwe ig Ge rm any Ma de i n Chi na Revi si on D at e: 201 1- 0 9 -13 Vers io n 2[...]