Fortinet IPSec VPN Version 4.1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Fortinet IPSec VPN Version 4.1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Fortinet IPSec VPN Version 4.1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Fortinet IPSec VPN Version 4.1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Fortinet IPSec VPN Version 4.1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Fortinet IPSec VPN Version 4.1
- nom du fabricant et année de fabrication Fortinet IPSec VPN Version 4.1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Fortinet IPSec VPN Version 4.1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Fortinet IPSec VPN Version 4.1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Fortinet IPSec VPN Version 4.1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Fortinet en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Fortinet IPSec VPN Version 4.1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Fortinet IPSec VPN Version 4.1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Fortinet IPSec VPN Version 4.1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    www.fortinet.com For tiClient End P oint Security for Symbian OS Ve r s i o n 4 . 1 USER GUIDE[...]

  • Page 2

    FortiClient End Point Security for Symbian OS User Guide V ersion 4.1 August 8, 2008 04-41000-02 51-20080808 © Copyright 2008 Fortine t, Inc. All rights reser ved. No p art of this publication including text, examples, diagrams or illustrations ma y be reproduced, transmitted, or translated in any form or by any means, electron ic, mechanical, ma [...]

  • Page 3

    Contents FortiClient End Point Security for Sy mbian OS Version 4.1 User Guide 04-41000-0251-20080 808 3 Contents Introduction ............... ................................. .............................. .......... 5 About FortiClient End Point Security fo r Symbian OS .................. ................ 5 Documentation.. .................... .[...]

  • Page 4

    FortiClient End Point Security for Symbian OS V ersion 4.1 User Guide 4 04-41000-0251-200808 08 Contents Working with SMS reply messages ................. .................... ...................... . 18 To manage SMS reply messages ....... ...... ................. ................... ........ 18 Configuring call filter blacklis t and whitelist ...[...]

  • Page 5

    Introduction FortiClient End Point Security fo r Symbian OS Version 4.1 User Guide 04-41000-0251-2008080 8 5 Introduction This chapter introduces you to FortiClient End Point Se curity for Symbian OS and the following topics: • About FortiClient End Point Security for Symbian OS • Documentation • Customer service and technical support About F[...]

  • Page 6

    FortiClient End Point Security for Symbian OS V ersion 4.1 User Guide 6 04-41000-0251-200808 08 Comments on Fortinet technical documentation Introduction Customer service and technical support Fortinet T echnical Support provides serv ices designed to make sure that your Fortinet systems install quickly , configure easily , and operate reliably in [...]

  • Page 7

    Installation FortiClient End Point Security for Sy mbian OS Version 4.1 User Guide 04-41000-0251-20080 808 7 Inst allation This section describes how to install the FortiClient progra m onto your mobile device s. The following topics are in cluded in this section: • Supported sof tware/hardware pla tforms • Installing the Fo rtiClient program ?[...]

  • Page 8

    FortiClient End Point Security for Symbian OS V ersion 4.1 User Guide 8 04-41000-0251-200808 08 Installation[...]

  • Page 9

    Configuration FortiClient End Point Security for Sy mbian OS Version 4.1 User Guide 04-41000-0251-20080 808 9 Configuration This section describes ho w to use the following FortiClient features: • Quick access to FortiClient application • FortiClient console • Viewing version number • System sett ings • Logs • Scan (Antivirus) • Quara[...]

  • Page 10

    FortiClient End Point Security for Symbian OS V ersion 4.1 User Guide 10 04-41000-0251-200808 08 Configuration FortiClient console When you start the FortiClie nt application from the S tart menu or open the FortiClient Console from the FortiT ray , yo u see the FortiC lient main menu. Each icon represent s a program feature, and in most cases if y[...]

  • Page 11

    Configuration FortiClient End Point Security for Sy mbian OS Version 4.1 User Guide 04-41000-0251-20080 808 11 Call Filter Call Filter T ap icon to turn call filter on or of f. For more information, see “Call filter” on pag e 16 . Call log View and clear call manage r logs. See “Logs” on page 13 . V o ice Message View , hea r and delete you[...]

  • Page 12

    FortiClient End Point Security for Symbian OS V ersion 4.1 User Guide 12 04-41000-0251-200808 08 Configuration V iewing version number Y ou can view the FortiClient program version num ber and copyright information by selecting Help&Support > About from the FortiClient main menu. System settings Select Help&Support > System Sett ings [...]

  • Page 13

    Configuration FortiClient T rayicon FortiClient End Point Security for Sy mbian OS Version 4.1 User Guide 04-41000-0251-20080 808 13 FortiClient Trayicon If Display T rayicon is enabled, four icons at the top right of your device screen display the status of the Fort iClient application at all times. T o enable or disable T rayicons 1 S tart the Fo[...]

  • Page 14

    FortiClient End Point Security for Symbian OS V ersion 4.1 User Guide 14 04-41000-0251-200808 08 FortiClient T rayicon Configuration Scan (Antivirus) The FortiClient program protects your mobile device from virus atta cks. It supports both manual and scheduled file scannin g . Use m anual scanning to scan files for virus infections anytime you want[...]

  • Page 15

    Configuration FortiClient T rayicon FortiClient End Point Security for Sy mbian OS Version 4.1 User Guide 04-41000-0251-20080 808 15 T o enable real-time protection 1 From the FortiClient main menu, select Scan . 2 Select Real-time Protection to toggle feature on or off. Quarantine The FortiClient progr am quarantines the de tected virus-af fected [...]

  • Page 16

    FortiClient End Point Security for Symbian OS V ersion 4.1 User Guide 16 04-41000-0251-200808 08 Changing call filter settings Configuration Call filter Call filter blocks incoming calls that you are too bu sy to answer . Y ou can • block calls except for whitelisted callers, or callers in Cont acts • ignore calls (mute the ringer) from blocked[...]

  • Page 17

    Configuration Changing call filter settings FortiClient End Point Security for Sy mbian OS Version 4.1 User Guide 04-41000-0251-20080 808 17 T o set Call Filter mode 1 From the FortiClient main menu, select Call Fi lter > Settings . Y ou are viewing the Filter Mode tab. 2 Using the joystick, set the following options: T o se t the Defaul t Actio[...]

  • Page 18

    FortiClient End Point Security for Symbian OS V ersion 4.1 User Guide 18 04-41000-0251-200808 08 Working with SMS reply messages Configuration Working with SMS reply messages If you selected Re ply by SMS as the call filter default action, you need to select an SMS reply message to se nd. If the pre-program med messages are not appropriate, you can[...]

  • Page 19

    Configuration Working with greetings FortiClient End Point Security for Sy mbian OS Version 4.1 User Guide 04-41000-0251-20080 808 19 Working with greetings If you select ed Answering M achine as the call filter default action, you ne ed to record or import at least one greeting. Y ou can also review your greetings, select which one is the default,[...]

  • Page 20

    FortiClient End Point Security for Symbian OS V ersion 4.1 User Guide 20 04-41000-0251-200808 08 Configuring SMS blacklist and whitelist Configuration SMS Antisp am Using the FortiClient program, you can block unwanted Short Message Service (SMS) messages. Y ou can also block unwanted phone num bers by blacklisting them and accept numbers that are [...]

  • Page 21

    Configuration Configuring SMS blacklist and whitelist FortiClient End Point Security for Sy mbian OS Version 4.1 User Guide 04-41000-0251-20080 808 21 3 Do one of the following: • T o add a number , select Options > Add Item . T ype the caller name a nd phone number , and select OK. • T o add a number that is in your contact list, select Opt[...]

  • Page 22

    FortiClient End Point Security for Symbian OS V ersion 4.1 User Guide 22 04-41000-0251-200808 08 Encryption settings Configuration Encryption (Phone security) The FortiClient program can encrypt your co ntact s and personal information. This secures your dat a in case your phone is lost or stolen. T o access encryption functions, select Ph one secu[...]

  • Page 23

    Configuration Working with encrypte d contacts FortiClient End Point Security for Sy mbian OS Version 4.1 User Guide 04-41000-0251-20080 808 23 5 Select the group that you wa nt to add and press the joystick. When the group is selected for encr yption, the icon shows a key . 6 Select Back. 7 Select Phone security . The group(s) of cont acts that yo[...]

  • Page 24

    FortiClient End Point Security for Symbian OS V ersion 4.1 User Guide 24 04-41000-0251-200808 08 Working with Encrypted event logs (Call Record) Configuration Working with Encrypted event logs (Call Record) When encryption is on, you can check encrypted call records in the Encrypted logs page. T o access encrypted call records 1 Select Phone securi[...]

  • Page 25

    Configuration Working with e ncrypted files FortiClient End Point Security for Sy mbian OS Version 4.1 User Guide 04-41000-0251-20080 808 25 4 Do any of the following: • T o encrypt a file, select Options > Add File , find the file and then select OK. If you want to delete the original f ile, select Y es. Otherwise select No. • T o write a m[...]

  • Page 26

    FortiClient End Point Security for Symbian OS V ersion 4.1 User Guide 26 04-41000-0251-200808 08 Working with encrypted files Configuration 3 Set the Update Frequency and options to one of the following: • Never • Daily + S tart T ime • Weekly + S tart T ime + Day • Monthly + S tart T ime + Date The schedule is activa ted when you exit the [...]

  • Page 27

    Index FortiClient End Point Security fo r Symbian OS Version 4.1 User Guide 04-41000-0251-2008080 8 27 Index A answering machine incoming call filter 17 antispam 20 Antivirus 14 antivirus settings 14 update 25 antivirus scan for a specified directory 14 manual 14 scheduling 14 AV engine and signature update 25 viewing version number 12 B bill promp[...]

  • Page 28

    FortiClient End Point Security for Symbian OS V ersion 4.1 User Guide 28 04-41000-0251-200808 08 Index R real-time protection, enabling 15 rejected calls total, resetting 16 S scan Antivirus 14 SMS antispam 20 enabling 20 view log 20 SMS bill prompt 13 SMS messages discarding rejected 20 encrypting 23 SMS Template incoming call filter 17 status For[...]

  • Page 29

    www.fortinet.com[...]

  • Page 30

    www.fortinet.com[...]