Français dropdown-ico

Franke Consumer Products 471086A1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Franke Consumer Products 471086A1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Franke Consumer Products 471086A1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Franke Consumer Products 471086A1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Franke Consumer Products 471086A1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Franke Consumer Products 471086A1
- nom du fabricant et année de fabrication Franke Consumer Products 471086A1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Franke Consumer Products 471086A1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Franke Consumer Products 471086A1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Franke Consumer Products 471086A1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Franke Consumer Products en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Franke Consumer Products 471086A1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Franke Consumer Products 471086A1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Franke Consumer Products 471086A1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 9 325 4 1 9 /03.1 1 /CH - EN Su bjec t to di men sio nal , des ign a nd ve rs ion c hang es. COFFEE ENJO YMENT IN COUNTLESS COMBINA TIONS spe c tr a Individualit y through m odularity[...]

  • Page 2

    2[...]

  • Page 3

    3 The F rank e Spec tra is a master of fl exibilit y . The cof f ee mach ine ad apts to y our needs – and no t vice -ver sa. Thr ee basic models, four con trol panels, various options and add - on units provide ma ximum cof fe e en joyment in m any combination s. Assemble your own personal S pectra and play with the many enti cing options.[...]

  • Page 4

    4 INDIVIDU A L OPER A TION The ch oice is your s: Basic, Touch, V etro or Vetro 1 6. Dif fer ent applic ation areas as k for dif fere nt operati ng conce pts. Spect ra takes this into account by of fe ring a sele ction of dif fer ent control p anels such a s k ey pad, touch scr een and gl ass panel. OP TIMAL HANDLI NG The Sp ectra p uts an end to m[...]

  • Page 5

    5 I N D I V I D U A L O P E R A T I O N T A S T E F U L O P T I O N S O P T I M A L H A N D L I N G[...]

  • Page 6

    6 Franke Spectr a S mit Kühleinheit mittig Spe ctra S w ith the 2- Ste p approach Autosteam Pro fo r milk foam enjoyment Wit h Autosteam Pro, you c an heat or foam mil k at the touch of a but ton. Milk, air a nd steam are autom atically mi xed to create a per fe ct milk foam. The temperature and air sup ply can b e individuall y programmed for eac[...]

  • Page 7

    7 Franke Sp ectr a S with CF m ilk syst em – The r efr igerati on unit pr ovide s space f or 1 0 lite rs of fr esh mil k Franke Sp ectr a S with Ch ill & Cup – Cup war mer an d ref riger ation unit i n one spec tr a s WIth the Inte llIgent cF mI lk sys t e m The mi lk dispens ing head is integr ated in the combi nation disp enser of the c o[...]

  • Page 8

    8 sp ect r a Fo am m as te r The Spec tra Foam Ma ste r fulf i lls th e hi ghest demands for t aste, aesthe tics and per for - mance . Its appeal l ies i n its attractiv e outf it and in a special inn ova tion: the revolutionar y Frank e Foam M aster milk system. TH E F AST ES T W A Y TO P ER FE CT MI LK FO AM – COLD A ND HO T The Sp ectra Fo am [...]

  • Page 9

    9 B E S T M I L K F O A M Q U A L I T Y A T T R A C T I V E D E S I G N C H O C O L A T E D O S I N G U N I T F L A V O U R S T A T I O N[...]

  • Page 10

    10 10 COFFEE ... AND MORE Whil e the Spect ra of fer s a large produ ct variet y , it rema ins tru e to its most imp or tant ta sk, which is to brew a p er fect cup of Es press o . Wi th the T ou ch+Go Contr ol oper ating concept , you can eas ily progr am your cof fee cr eations by dr awing on a she er limitles s sele ction of mixe d beverages. A [...]

  • Page 11

    11 11 T E M P E R A T U R E C O F F E E S Y R U P M I L K C H O C O L A T E[...]

  • Page 12

    12 With a width o f only 30c m, the S pectra X of fe rs ever y thi ng tha t you w ould e x pect from a hi gh - output bre wer – and m ore . sp ect r a X a ne W dI mensIon oF bre We d c oFFe e C L E A N I N G P R O G R A M D R Y D I S C H A R G E HIGHEST QU ALIT Y Per fect pr ocess ing and caref ul storage of th e cof fee are esse ntial for pre[...]

  • Page 13

    13 H I G H E S T Q U A L I T Y G R I N D E R D I F F E R E N T B R E W I N G S T A G E S[...]

  • Page 14

    14 The Spec tra I is a cla ssic ins tant machine an d a pr actical vending station in one . W he ther as a standa lone uni t or in com bina tio n with S pectra S or Spec tra X , th e Spect ra I mak es y our of fer complete . sp ect r a I p oWder b e Ver a ges In c lud e d C O N V E N I E N T A C C E S S MODUL AR AND FLE XIBLE In its b asic ver sion[...]

  • Page 15

    15 G R E A T E R S E L E C T I O N M O D U L A R A N D F L E X I B L E[...]

  • Page 16

    16 The b everag es can be reprogrammed at any time . This is id eal for seasonal beverage offerings. basIc control p anel touch control p anel THE CHOICE IS Y OURS: BASIC, TOUCH , VE TRO OR VETRO 1 6 Dif fer ent applicat ions ask for dif ferent operating concepts. We accommodate various need s by of fering a se lection of fou r control panel s. Whe[...]

  • Page 17

    17 Ve tro 1 6 c ontrol p anel Ve tro control p anel AN E VE N GRE A TER S EL EC TION NE VER HA S SEL F - S ERVI CE BEEN E AS IER OR QUICK E R The Vetro 1 6 c ontrol pan el has spac e for up to 1 6 pr oducts. T he color design o f the but tons can be a d justed to you r wish. W ith the cle ver preselection system and the cor responding machine confi[...]

  • Page 18

    [...]

  • Page 19

    19 our 5 str a tegIc are as oF product deVe l opm ent The Fr ank e Milk +Foam System let s you exper ience the a r t of fully automatic m ilk prepar ation. It is us ed wher ever per fectl y prepar ed milk var iations are of th e essenc e. The select ion of dif fere nt milk variat ions and milk foam consist encies for each individual prod uct create[...]

  • Page 20

    70 180 438 580 142 190 710 520 580 300 12 300 520 190 710 180 308 70 180 438 580 142 190 710 520 580 300 12 300 520 190 710 180 308 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 11 11 12 12 A A B B C C D D E E F F G G H H 471086 A1 Fo rm at Ze ic hn ungs -N r. Th es e dr aw in gs an d sp ec if ic at io ns ar e th e pr op er ty of NI RO -P la n AG an d [...]