Gaggia Expresso/Cappuccino Makers manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Gaggia Expresso/Cappuccino Makers. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Gaggia Expresso/Cappuccino Makers ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Gaggia Expresso/Cappuccino Makers décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Gaggia Expresso/Cappuccino Makers devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Gaggia Expresso/Cappuccino Makers
- nom du fabricant et année de fabrication Gaggia Expresso/Cappuccino Makers
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Gaggia Expresso/Cappuccino Makers
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Gaggia Expresso/Cappuccino Makers ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Gaggia Expresso/Cappuccino Makers et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Gaggia en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Gaggia Expresso/Cappuccino Makers, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Gaggia Expresso/Cappuccino Makers, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Gaggia Expresso/Cappuccino Makers. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Instructions Mode d’emploi lnstrucciones de us0[...]

  • Page 2

    READ THIS FIRST! For GAGGIA~~~presso/Cappuccino Makers BEFORE making espresso the first time, you MUST prime the pump! Here’s how to do it: 1. Plug the electrical cord into a live outlet. 2. Fill the water reservoir. (Filtered water is better.) 3. Place an empty filter into the black handled filter holder. 4. Attach the filter holder to the machi[...]

  • Page 3

    8. The pump sound will change in a few seconds and espresso will start to flow into the cups. 9. When the streams of espresso turn light in color, TURN OFF the “coffee” switch. 10. You may now remove the cups of espresso and serve them. 11. Before making more espresso, remove the filter holder and knock out the used grounds. DO NOT rinse the fi[...]

  • Page 4

    IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury to persons, including the following: 1. 2. 3. _-’ 4. 5. 6. Read all instructions and informa- tion in this instruction book and any other literature included in this carton referring t[...]

  • Page 5

    Description of Parts: 1. On-Off switch 2. Power-on light 3. 3a. 4. 5. 6. 7. 8. Hot water/brew switch (pump) Temperature ready-light Steam switch (temperature) Reservoir cover Removable water tank Steam/hot water knob Turbo frother steam nozzle (remo- veable) Filterholder 9. 9a. Filter basket 1 or 2 CUDS 10. Drip plate 10a. Drip tray lob. Removable [...]

  • Page 6

    Introductbn: As the proud owner or the Gaggia Baby,.you can now experience the taste of a delicious cup of espresso or cappuccino in the comfort of your own home. Congratulations on making a . wise decision! Espresso coffee, originally created in Italy, is made by rapidly forcing water that has been heated to the correct brewing temperature, throug[...]

  • Page 7

    Preparation: 1. Remove the water reservoir cover (5) and fill with cold water to the MAX line indicated-on reservoir (6). For best taste, the use of bottled water is recommended. The water reservoir (6) can be removed by sliding it forward and then filling it. The reservoir can be removed after disconnecting the decompression duct (1 Ob) by pulling[...]

  • Page 8

    3. 4. Select the correct filter basket (9a) and insert it in the filter holder (9). Use the small filter basket for 1 cup and the large filter basket for 2 cups of espresso. Then insert the filter holder (9) into the brew head (11) to warm-up. After the warm-up period, remove . _ . ’ the warm tilter-holder 19) tram the brew-head (11) and fii with[...]

  • Page 9

    4. Slowlv turn steam valve knob (7) counier clockwise to release steam. IMPORTANT: The more you turn the knob, the greater the steam pressure for frothing. 5. Move pitcher in circular motion keeping the tip of steam nozzle just under surface of milk as it begins to froth. Do not let milk come to a boil since it will not froth. 6. When you have made[...]

  • Page 10

    cloth. Hole in steam nozzle must be kept open. A needle may be used. 2. Clean filter holder and filter basket in warm water after use. 3. Wipe body of machine with a damp cloth as required. 4. Remove drip tray and plate (10, IOa) and wash in warm soapy water. Use sponge to clean out drip area. Ground coffee will adhere to the seal inside of the bre[...]