Gladiator Garageworks 2253210A manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Gladiator Garageworks 2253210A. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Gladiator Garageworks 2253210A ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Gladiator Garageworks 2253210A décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Gladiator Garageworks 2253210A devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Gladiator Garageworks 2253210A
- nom du fabricant et année de fabrication Gladiator Garageworks 2253210A
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Gladiator Garageworks 2253210A
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Gladiator Garageworks 2253210A ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Gladiator Garageworks 2253210A et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Gladiator Garageworks en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Gladiator Garageworks 2253210A, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Gladiator Garageworks 2253210A, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Gladiator Garageworks 2253210A. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    FREEZ ERA T OR ™ CAST ER Installation Instr uctions FREEZERA T OR™ RUEDECILLA Instr ucciones de ensamblaje FREEZERA T OR™ ROULETTE Instructi ons d' as sembla ge T able of Content s/Índice/T able des m atières ............ 2 THE BEST GARAGE ON TH E BLOCK ™ EL MEJOR GARAGE DE L A CUADRA ™ LE MEILLEUR GARAGE DU QUARTIER ™ 2253210A[...]

  • Page 2

    2 T ABLE OF CONTENTS CASTER SA FETY .......................... ........................................................ 2 ASSEMBLY INSTRUCTIO NS ....... ........................................................ 2 Tools and Parts .................................................................................. 2 Unpack the Casters ........... ......[...]

  • Page 3

    3 2. Place the plastic s kids (shipped with t he convertible r efrigerator/ freezer) on the floor at least 3 ft. (91.44 cm) apart. Lay a piece of cardboar d or other protective mater ial over the skids. Th is will elevate the convertibl e r efrigerator/fr eezer to allow for easier caster installation and als o protect it from scrat ches. NOTE: If t[...]

  • Page 4

    4 SEGUR IDAD DEL RUEDECILLA INSTRUCCIONES DE EN SAMBLAJE Piezas y Herramientas V erifique si tiene todo lo necesario para un ensamblaje corr ect o. El ensamblaje adecuado es r esponsabilidad suya. Herramientas necesarias: Piezas suministradas: Desemp aque las r uedecillas 1. Abra la puerta del compartimiento inferi or y quite la caja que contiene l[...]

  • Page 5

    5 IMPORT ANTE: Es importante que la bisagra de l a puerta mire hacia arriba durante toda la instalación de las ruedecillas . 4. Quite de la caja las ruedecillas y los ajustador es. 5. Localice y quite las ruedecill as y los ajustador es del paquete de piezas. 6. Usando los pernos de cabeza hexagonal de ⁵⁄₁₆ -18 fije una ruedecilla rígida [...]

  • Page 6

    6 SÉCUR ITÉ DE ROULE TTE INSTR UCTIONS D ’ASSEMBLA GE Outils et pièces Vérifier la présence de tout ce qui est néces sair e pour une installation corr ecte. C'est à l'i nstallateur qu'incombe la r esponsabilité d'une installation cor recte. Outils nécessai r es : Pièces fournies : Déballage des r oulettes 1. Ouvrir [...]

  • Page 7

    7 IMPORT ANT : Il est important que la charnière de porte soit orientée vers le haut durant tout le processus d'installation des roulettes. 4. Ret irer de la bo îte les roulettes et les organ es de fixa tion. 5. Retirer du sachet séparé l es brides de r oulette. 6. Util ise r des vi s à têt e he xagon ale ⁵⁄ ₁₆ –1 8 pour fixer[...]

  • Page 8

    2 253210A 2 004 Whirl pool Corporation. A ll rights reserved. T odos los derechos reservados. T ous droits r é serv é s. ® Registered Trademark/TM Trademark of Whirlpool, U.S.A., Whirlpool Canada Inc. Licensee in Canada ® Marca registrada/TM Marca de comercio de Whirlpool, EE.UU., usada bajo licencia de Whirlpool Canada Inc. en Canad á ® Marq[...]