Glen Dimplex Home Appliances Ltd 60T manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Glen Dimplex Home Appliances Ltd 60T. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Glen Dimplex Home Appliances Ltd 60T ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Glen Dimplex Home Appliances Ltd 60T décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Glen Dimplex Home Appliances Ltd 60T devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Glen Dimplex Home Appliances Ltd 60T
- nom du fabricant et année de fabrication Glen Dimplex Home Appliances Ltd 60T
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Glen Dimplex Home Appliances Ltd 60T
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Glen Dimplex Home Appliances Ltd 60T ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Glen Dimplex Home Appliances Ltd 60T et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Glen Dimplex Home Appliances Ltd en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Glen Dimplex Home Appliances Ltd 60T, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Glen Dimplex Home Appliances Ltd 60T, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Glen Dimplex Home Appliances Ltd 60T. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    F F r r o o n n t t & & S S i i d d e e C C o o n n t t r r o o l l G G a a s s H H o o b b s s BELLING 60T/70T For Natural Gas Models & LP Gas Models User & Installation Instructions[...]

  • Page 2

    Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Safety and Ignition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5/6 Using your hob. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Care and Cleaning . . .[...]

  • Page 3

    Should you need it . . . . Inside the paperwork which has come with this appliance, there is a leaflet and card explaining the terms of our extended warranty and guarantee. In order to apply for a one year guarantee, simply fill in the details on the card and post it off, this will register your appliance. Should you wish to take out extended warra[...]

  • Page 4

    Introduction Thank you for buying this British built appliance from Belling, this book is in t e nd e d t o as s i st y o u w i th t h e installing and use of your hob and we recommend that you read it fully before installation and use. We hope that the following informa- tion will help you to quickly familiarise yourself with the features of the f[...]

  • Page 5

    Gas & Electrical connection Please refer to installation instructions fo r t he G as & E l ec t r ic a l S a f et y Re g u la t i on s an d t he V en t i la t i on Requirements. In your own interest, and that of safe- ty, it is the law that all gas appliances be installed by a competent person, who will ensure that the installation is in a [...]

  • Page 6

    Be safe - not sorry Caution: When you a re cook- ing, keep ch i ld r en a w ay f r om t he v ic i ni t y of t he ho b. • Parts of the appliance may be hot during or immediately after use. Allow sufficient time for the hob to cool after switching off. • Ne ve r us e t he app lian ce for he at ing a roo m. • Turn pan handles to a safe posi- tio[...]

  • Page 7

    Using the hob Adjust the burner flame so that it does not extend over the pan base. Pans  Use pans with a flat base of mini- mum 120mm / 4 ins diameter and maximum 250mm / 10 ins diame- ter which are stable in use.  Do not use double pans, rim based pans, old misshapen pans or any pan which is unstable when placed on a flat surface.  Posit[...]

  • Page 8

    Pan supports Always make sure the pan supports are replaced correctly, located in the hob spillage well, and that all rubber feet are in place, to prevent instabili- ty. The hob must only be operated when both pan supports are correctly posi- tioned. To save gas • Always position pans centrally over the burner. • Use the size of pan most suited[...]

  • Page 9

    Care & Cleaning Caution: Any clea ning agent used incorrectly may damage the hob. Al wa ys l et the ho b co ol b efor e cl ea ning . So me co ok i n g op er a t i o ns ge n e ra te a co ns id er ab le am ou nt of grea se. This , com bine d wit h spi ll ag e, can become a hazard if allowed to accumulate on the hob through lack of cleaning. In ex[...]

  • Page 10

    Control knobs Onl y use ho t soa py wate r. When cleaning the fascia area, care must be taken on symbols / markings. Co ntr ol kn ob s ca n be removed for cleaning, but take care to ensure tha t the y are re po si ti one d corr ectl y aft er cle anin g. Vitreous enamel surfaces HOB SPILLAGE WELL (enamel hobs), PAN SUPPORTS (if fitted) Us e a mi ld [...]

  • Page 11

    11 Installation This appliance must be installed in accordance with the regulations in force, and only in a well ventilated space. Read the instructions before using or installing this appliance. This appliance will be factory set for use on either natural gas only, or LPG only. If the appliance requires conver- sion from natural gas to LPG, then t[...]

  • Page 12

    In the UK the regulations and standards are as follows (inclu- sive of successive issues: 1. Ga s Sa f e ty R eg u l at i o ns (Installation and Use). 2. Building Regulations - Issued by th e D ep a r tm e nt o f t h e Environment. 3. Building Standards (Scotland) (C ons oli da te d) - I s s u e d b y t h e S c o t t i s h D e v e l o p m e n t D e[...]

  • Page 13

    Clearances & dimensions The room should have good light and ventilation but be free from draughts. Th e wo r kt o p sh ou l d be a t l ea s t 60 0 m m de e p, & 3 0 m m t h i ck t o enable the cutout to be made to the dimensions shown below. A minimum distance of 40mm should be maintained between the hob and rear wall / combustible surface.[...]

  • Page 14

    Base T ray GDHA specified dimensions with batons Existing dimension without batons Important Information It is important when installing front control gas hobs, that the work top cut out is the same as is quoted in this installation manual. If the cut out is too large, then batons must be fit- ted to the front, rear and sides - to correct the discr[...]

  • Page 15

    Fit the hob into the cutout & secure to worktop Place the hob into the cutout and secure in place using the four brackets and screws provided. The brackets should be orientated to suit the worktop thickness as shown, then inserted into the four slots (two on the front edge and two on the rear) and screwed into the underside of the worktop using[...]

  • Page 16

    Installation advice - cabinetry Dealing with sides, cross-rails and back-panels in cabinetry De pe ndi ng on the cabi nets , the wo rk- top thic knes s and the hob positioning, it is possible for the hob base, the clamp brackets and/or the gas con- nection to interfere with parts of the cabinet. These can be dealt with as follows: Cabinet sides If [...]

  • Page 17

    Alternative clamp positions If the front and rear clamp positions are problematic, alternative positions can be used on the sides of the hob, dependant on the particular installa- tion. These positions will require clearance from any cabinet sides and may effect how tightly the hob will meet the work- top. Stone (Granite or equivalent) worktops Dep[...]

  • Page 18

    Connect gas hob to gas supply The inlet is at the rear RHS of the hob. The hob may be connected to the gas supply either by rigid pipework or flex- ible connection. Flexible connections Use a 900mm - 1125mm length of flexible connector. Ensure that the hose is installed hangi ng freely down- wards , is not trapped , is not subjected to undue forces[...]

  • Page 19

    Troubleshooting Before you call Customer Care, please check the following points: Burner fails to ignite: • Check the electricity supply is on. • Check the fuse. There is a spark to the burner but it fails to ignite: • Check that the flame holes in the flame spreader are clear of water or deposits. • Check that the gas supply is turned on. [...]

  • Page 20

    Technical Data This information is for the following appliances: Belling 60T side control & Belling 60T/70T front control NG & LPG Data badge Underside of the hob base Electrical supply 220-240V ~ 50Hz 1W Ignition Mains repetitive ignition. Gas connection The inlet connection is at the rear right-hand side - ISO7 - Rp1/2” (1/2” BSP) App[...]

  • Page 21

    If you smell gas: Do not try to light any appliance. Do not touch any electrical switch. Call the Gas Emergency Helpline at TRANSCO on: 0800 111999 In the Republic of Ireland, call the Bord Gaìs emergency line on 1850 205050 or contact your local gas supplier. Customer Care & Ser vice Please keep this handbook in a safe place as the informatio[...]

  • Page 22

    Belling Stoney Lane, Prescot, Merseyside, L35 2XW 08 2742103 © 11.2009[...]