Français dropdown-ico

Gossen 15122 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Gossen 15122. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Gossen 15122 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Gossen 15122 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Gossen 15122 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Gossen 15122
- nom du fabricant et année de fabrication Gossen 15122
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Gossen 15122
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Gossen 15122 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Gossen 15122 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Gossen en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Gossen 15122, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Gossen 15122, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Gossen 15122. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    DIGISIX Exposure meter for ambient light 15122 1/06.02 Operating Instructions[...]

  • Page 2

    2 GOSSEN Foto- und Lichtmeßte chnik Setting window Display Setting ring: TIME/ Shutter speed Diffuser Setting ring: Aperture/ f-stops Measuring key Function button Eyelet for carrying strap Battery compartment Socket for tripod Camera mounting clip (accessor y)[...]

  • Page 3

    GOSSEN Foto- und Lichtmeßte chnik 3 Content 1 The functioning of th e Digisix ..... 4 1.1 Preparation and self-test ................ 4 1.2 Incident light and reflected light measuring mode 5 1.3 Duration of read-out in display ....... 5 2 Functions of the Digisix .............. 6 2.1 Setting the film speed ..................... 6 2.2 Exposure meas[...]

  • Page 4

    GOSSEN Foto- und Lichtmeßte chnik 4 1 The function ing of the Digi six 1.1 Preparation and self-test Battery The Digisix is powered by a 3 V Lithium battery, type CR 2032. When the battery is running low, the signal BA T appears in the display. – The battery should be replaced as soon as possible. When BA T is shown alone in the display, the bat[...]

  • Page 5

    GOSSEN Foto- und Lichtmeßte chnik 5 1.2 Incident light and reflec ted light measuring mo de Incident light meth od For the incident mode, the diffusor is to be shifted to the left and placed in front of the measuring aperture. Taking measurements using the incident light mode in particular produces perfectly exposed shots. In th is mode, the DS me[...]

  • Page 6

    GOSSEN Foto- und Lichtmeßte chnik 6 2 Function s of the Di gisix Press the function button for selecting the individual functions of the Digisix . Each time the button is pushed, the next function will be activated. The display panel will s how the functions in the following sequence.: • Exposure metering •T i m e r •W a t c h •A l a r m c[...]

  • Page 7

    GOSSEN Foto- und Lichtmeßte chnik 7 – Confirm the speed you selected by pushing the Function button until the OK-signal sounds and the Digisix returns to the function "EXPOSURE". The film speed is shown in the upper right corner of the display. If the film speed is changed, the measure- ment read-out stored in the memory will be immedi[...]

  • Page 8

    GOSSEN Foto- und Lichtmeßte chnik 8 – Transfer that EV value from the display to the setting window in the calculator rings and align it opposite the setting mark in the setting window. – All the suitable combinations of aperture (f-stops) - t (shutter speed) can now be seen at the upper part of the circular scales (see previous example) . 2.2[...]

  • Page 9

    GOSSEN Foto- und Lichtmeßte chnik 9 2.3 Contrast measurements – Use the Function button to select the function "EXPOSURE". – Keep the measuring key M pressed down and the meter will switch over to contrast measurement. Continue holding down the key to measure various other areas in the subject. In the display, the difference between [...]

  • Page 10

    GOSSEN Foto- und Lichtmeßte chnik 10 The EV in the display will blink to remind you that the standard factory calibration has been changed. Input of the correction in 1/3-stops in the range of ± 3 EV. For cancelling the correction value, remove the battery from the compartment for a moment and then put it back again. In case of over-exposure a po[...]

  • Page 11

    GOSSEN Foto- und Lichtmeßte chnik 11 – Enter the "seconds" of the desired length of time. Confirm by pressing and holding the function button until the OK-signal will sound. The timer will now be in the Start/ Stop function. – Push the key M to start the timer. The display will show the remaining time of the count-down. In addition t[...]

  • Page 12

    GOSSEN Foto- und Lichtmeßte chnik 12 2.6 W atch/Alarm clock W A TCH – Setting the time – Use the function button to select the function WATCH and hold the key down until the OK-signal will sound. 12/24 will flash. – With the function button select either 12 hours (AM/PM) – 24 hour display. – Confirm with the function button. The read-out[...]

  • Page 13

    GOSSEN Foto- und Lichtmeßte chnik 13 ALARM CLOCK – Use function button to enter the function "ALARM CLOCK" and hold it pressed down until the OK-signal will sound. The time of the alarm clock is set in the same way as the watch. – Hold the function button until the OK-signal sounds. – The alarm is activated or deactivated with the [...]

  • Page 14

    GOSSEN Foto- und Lichtmeßte chnik 14 2.7.1 Min./Max. temperatures When repeatedly pressing the measuring key, the minimum (Lo) and maximum (Hi) temperature values will be indicated. The minimum and maximum values indicated are those that have been measured since the last cancellation operation. The min. and max. temperatu re values stored in memor[...]

  • Page 15

    GOSSEN Foto- und Lichtmeßte chnik 15 4 T echnical d ata Exposure meter Measuring modes Ambient light Incident light method Reflected light method Contrast measurem. Light sensor sbc photo diode Measuring range (when ISO 100/21°) EV 0 to 18 Shutter speeds 1/2000 s to 4 min Apertures 1 to 32 Calibration adjustments ± 3.0 Film speeds ISO 6 to 3200 [...]

  • Page 16

    Printed in German y • Subject without notice GOSSEN Foto- und Lichtmeßt echnik GmbH Thomas-Mann-S tr . 16-20 D-90471 Nürnberg Phone: +49 91 1 / 8602-181 Fax: +49 91 1 / 8602-142 http://www .gossen-photo.de Battery 1 x 3 V Lithium battery CR 2032 Operating temp. –10 °C ... 60 °C Dimensions 75 x 50 x 23 mm Weight 40 g incl. battery Accessorie[...]