Greenway Home Products GWD5960W manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Greenway Home Products GWD5960W. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Greenway Home Products GWD5960W ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Greenway Home Products GWD5960W décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Greenway Home Products GWD5960W devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Greenway Home Products GWD5960W
- nom du fabricant et année de fabrication Greenway Home Products GWD5960W
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Greenway Home Products GWD5960W
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Greenway Home Products GWD5960W ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Greenway Home Products GWD5960W et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Greenway Home Products en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Greenway Home Products GWD5960W, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Greenway Home Products GWD5960W, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Greenway Home Products GWD5960W. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Premium W ater Dispenser Distributeur d’eau première qualité Dosificador de agua de calidad superior Use & Car e Guide Guide d’utilisation et d’entr etien Manual d uso y cuidado CAUTION: Before using water dispenser , read this manual and follow all safety rules and operating instructions. MISE EN GARDE : Avant d'employer votre dis[...]

  • Page 2

    Thank you for purchasing a Gr eenway ® W ater Dispenser . Please r ead the enclosed operating instructions carefully and r etain this booklet for future r eference. W e have carefully engineer ed your Gr eenw ay ® W ater Dispenser to give you years of enjoyment and trouble fr ee operation. 1 IMPOR T ANT SAFEGUARDS • Never turn the dispenser ups[...]

  • Page 3

    2 YOUR GREENW A Y ® W A TER DISPENSER 1 . Bottle support collar 2 . Ready-T o-Dispense indicator lights: Red: “flashing” Heater is in operation "on” The hot water has reached its optimum temperature and is r eady for dispensing Blue: "on" The cold water has reached its optimum temperatur e and is r eady for dispensing 3 . Chil[...]

  • Page 4

    3 OPERA TING INSTRUCTIONS Initial Product Cleaning Pr ocedure As with most new appliances, it is recommended to clean the r eservoir prior to first time use. 1 . Make sure the unit is unplugged and power switch is turned off. 2 . Remove the bottle support collar , saturate a clean cloth with water dispenser cleaner or vinegar and wipe the inside of[...]

  • Page 5

    4 IMPOR T ANT NOTICE ABOUT LEAKING BOTTLES If you find that y our dispenser is leaking, check the water bottle first! Almost all 3 and 5 gallon water bottles are r ecycled, and handled extensively during cleaning, filling, and shipping. As a r esult they ar e very prone to developing pin holes or small cracks that can cause an overflow (or leak) wh[...]

  • Page 6

    5 Cleaning the Drip T ray T o r emove, take the grill of f the tray and firmly lift the tray up, dislodging it fr om the guides. Drain and clean. The drip tray should be emptied and cleaned regularly to r emove spotting and any mineral deposits. Clean with water dispenser cleaning solution or a mild soap and water . For tough deposits, add vinegar [...]

  • Page 7

    6 Cleaning the Inside of the Dispenser T o prevent mineral deposits that can af fect the taste and flow of the water , and to ensure pr oper product performance, your water dispenser must cleaned every 4 months. 1 . Make sure power switch is in the OFF position. 2 . Remove the water bottle and bottle support collar . 3 . Drain the r eservoirs. (See[...]

  • Page 8

    Problem Possible Cause Suggested Solution W ater dispenser Small pin hole or crack in the bottle, Install a new bottle of water . or dispensing tap (common with recycled water bottles). is leaking Drain cap and silicone seal ar e not secur e. Ensure seal is secur e in drain plug and tighten drain cap. W ater was poured dir ectly into bottle Drain b[...]

  • Page 9

    8 FREQUENTL Y ASKED QUESTIONS Q : Why is my water dispenser leaking? A : If you are experiencing a leak with your water dispenser please do the following to see if the water bottle or the dispenser is leaking. 1 . Unplug the unit, turn off power switch and remove the bottle. 2 . Remove the bottle support collar and check the water level inside the [...]