Grundig SC 910 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Grundig SC 910. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Grundig SC 910 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Grundig SC 910 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Grundig SC 910 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Grundig SC 910
- nom du fabricant et année de fabrication Grundig SC 910
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Grundig SC 910
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Grundig SC 910 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Grundig SC 910 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Grundig en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Grundig SC 910, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Grundig SC 910, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Grundig SC 910. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SC 910 page 1 SONOCLOCK SC 910[...]

  • Page 2

    Additional information for units sold in Great Britain: Units sold in GB are suitable for operation from a 240 V AC, 50/60 Hz mains supply. Mains plug This apparatus is fitted with an approved moulded 13 Amp plug. To change a fuse in this type of plug proceed as follows: 1 Remove fuse cover and fuse. 2 Fix new fuse which should be a BS1362 5 AMP, A[...]

  • Page 3

    SC 910 page 3 3 p SONOCLOCK 910 P R E S E T ALARM AL. MODE SLEEP ʍ 23.15 :30 FM IIII AL 6.15 ɷ љ[...]

  • Page 4

    Radiokontrollierte Funkuhr Mit Ihrer eingebauten radiokontrollierten Uhr, sind Sie im Besitz einer absolut präzisen Alarm- und Terminuhr, die sich selbständig vollautomatisch auf die radioübertragenen Zeitsignale der genauesten Uhr der Welt einstellt: Die Atomuhr der Physikalisch-Technischen Bundesanstalt in Braunschweig (PTB). Sie ist so genau,[...]

  • Page 5

    Synchronisation der Uhr Nachdem die Funkuhr angeschlossen wurde, erscheint im Display: Die Anzeige '00' blinkt jede Sekunde, soweit die Uhrfrequenz der Sekunden synchron mit dem Zeitsignal und dem Normal- frequenzsender DCF77 in Mainflingen läuft. Ist dies nach wenigen Sekunden nicht der Fall, ist entweder die Empfangsstärke zu schwach [...]

  • Page 6

    Rundfunkempfang • Schalten Sie das Gerät ein mit den Tasten + / - oder PRESET . – Die zuletzt gehörte Station (z.B. FM II) wird empfangen und die zuletzt gewählte Lautstärke ist eingestellt. • Zum Ausschalten drücken Sie die Taste SNOOZE . Einstellen/Aufrufen der FM-Senderspeicher Sie haben die Möglichkeit 8 FM-Sender zu speichern. Dies[...]

  • Page 7

    Einstellen der Weckzeit • Drücken und halten Sie die Taste ALARM und stellen Sie mit den Tasten + / - die Weckzeit ein. – Bei gedrückt gehaltenen Tasten + / - wird die Weckzeit erst langsam, dann im Schnellgang gesetzt. – Das Display schaltet 4 Sekunden nach dem Loslassen zurück auf Tag und Datum. • Zur Kontrolle der eingestellten Weckze[...]

  • Page 8

    Wecken Zur vorgewählten Zeit schaltet das Gerät mit der gewünschten Funktion ein. Unterbrechen und Wiederholen des Weckens • Kurzes Drücken der Taste SNOOZE auf der Geräte-Oberseite unterbricht das Wecken bei allen Weckarten; das Sleep-Symbol blinkt. Nach 10 Minuten weckt das Gerät erneut. Diese Funktion ist wiederholbar (innerhalb der Eins[...]

  • Page 9

    Einstellen der Zeitzone Der Zeitzeichensender DCF 77 sendet die in Mitteleuropa gültige Mitteleuropäische Zeit (MEZ) bzw. die Mitteleuropäische Sommerzeit (MESZ) aus. Bei einer Verwendung des SONOCLOCK 910 in einer anderen Zeitzone oder zur Anzeige einer Ortszeit, die in einer anderen Zeitzone liegt, können Sie die entsprechende Zeitdifferenz w[...]

  • Page 10

    Serieller Ausgang Dieses Gerät besitzt einen seriellen Datenausgang (Cinch-Buchse DATA OUT hinter Abdeckung in Geräte- Rückseite) zur exakten Zeit-Synchronisation von PC’s und Computer-Netzwerken. Die entsprechende Hard- und Software ist erhältlich bei: AFG - Elektronik GmbH Fischer Consulting Ulf Olsen GmbH Würzburgerstraße 197 Murrwiesens[...]

  • Page 11

    SC 910 page 74 GRUNDIG AUDIO INTERNACIONAL 0 4701 BRAGA 0 PORTUGAL 2 3 4 5 6 7 8 9 72010-746.6500[...]