Français dropdown-ico

Hampton Direct H200 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hampton Direct H200. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hampton Direct H200 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hampton Direct H200 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hampton Direct H200 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hampton Direct H200
- nom du fabricant et année de fabrication Hampton Direct H200
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hampton Direct H200
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hampton Direct H200 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hampton Direct H200 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hampton Direct en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hampton Direct H200, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hampton Direct H200, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hampton Direct H200. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    FPI FIREPLACE PRODUCTS INTERNA TIONAL L TD. 6988 V enture St., Delta, BC Canada, V4G 1H4 918-427 MODEL: H200 Freestanding W oodstove 05/25/06 Installer : Please complete the details on the back cover and leave this manual with the homeowner . Homeowner: Please keep these instructions for future reference. Owners & Installation Manual T ested by[...]

  • Page 2

    Hampton H200 Cast Freestanding Woodstove 2 Thank-you for purchasing a HAMPTON FIREPLACE PRODUCT . The pride of workmanship that goes into each of our products will give you years of trouble-free enjoyment. Should you have any questions about your product that are not covered in this manual, please contact the HAMPT ON DEALER in your area. Keep thos[...]

  • Page 3

    Hampton H200 Cast Freestanding Woodstove 3 T ABLE OF CONTENTS SAFETY LABEL Safety Label for H200 .................................................... 4 INST ALLA TION Unit Dimensions ............................................................ 5 Pre-installation Assembly .............................................. 6 Residential Installation ....[...]

  • Page 4

    Hampton H200 Cast Freestanding Woodstove 4 This is a copy of the label that accompanies each Hampton H200 Freestanding Woodstove. We have printed a copy of the contents here for your review . SAFETY LABEL NOTE: Hampton units are constantly being improved. Check the label on the unit and if there is a difference, the label on the unit is the correct[...]

  • Page 5

    Hampton H200 Cast Freestanding Woodstove 5 INST ALLA TION UNIT DIMENSIONS[...]

  • Page 6

    Hampton H200 Cast Freestanding Woodstove 6 INST ALLA TION PRE-INST ALLA TION ASSEMBL Y After removing the stove from its packing, open the front door and remove the contents from the fi rebox, leaving the bricks in place. Rotating Elbow This stove can be connected to either a top or rear vent exit by simply reversing the orientation of the elbow .[...]

  • Page 7

    Hampton H200 Cast Freestanding Woodstove 7 INST ALLA TION RESIDENTIAL INST ALLA TION 1) Please read this entire manual before you install and use your new woodstove. Failure to follow instructions may result in property damage, bodily injury or even death. Be aware that local Codes and Regulations may override some items in this manual. Check with [...]

  • Page 8

    Hampton H200 Cast Freestanding Woodstove 8 INST ALLA TION Residential Installation “C” V ent (Single W all) Unit (with Heat Shield) From Unit From From Flue Center-Line Corner A B C D E F H200 17" (431 mm) 15" (381 mm) 13" (330 mm) 29" (737 mm) 17-1/8"(435 mm) 19-7/8" (505mm) Residential Close Clearance (T o be ins[...]

  • Page 9

    Hampton H200 Cast Freestanding Woodstove 9 MINIMUM ALCOVE CLEARANCE TO COMBUSTIBLE MA TERIALS This Hampton Freestanding model has been alcove approved and must be installed with a listed double wall connector to the ceiling level. Note: Minimum alcove ceiling height (from fi nished fl oor) - 60" (1525 mm) Maximum depth of alcove - 48" ([...]

  • Page 10

    Hampton H200 Cast Freestanding Woodstove 10 FLOOR PROTECTION A combustible fl oor must be protected by non-combustible material (like tile, concrete board, or certifi ed to UL-1618 or as defi ned by local codes) extending beneath the heater and a minimum of 6" from each side and minimum 18" from the front face of the stove and minimum [...]

  • Page 11

    Hampton H200 Cast Freestanding Woodstove 11 Horizontal Installation Standard Ceiling Installation INST ALLA TION Note: Increasing the chimney height above this minimum level will sometimes help your unit to “breathe” better by allowing a greater draft to be cre- ated. This greater draft can decrease problems such as, diffi cult start-ups, back[...]

  • Page 12

    Hampton H200 Cast Freestanding Woodstove 12 MASONR Y FIREPLACE There are listed kits available to connect a stove to a masonry fi replace. The kit is an adapter that is installed at the location of the fi replace damper . The existing damper may have to be removed to allow installation. MASONR Y CHIMNEY Ensure that a masonry chimney meets the min[...]

  • Page 13

    Hampton H200 Cast Freestanding Woodstove 13 Method A : 12" (304.8 mm) Clearance to Combustible W all Member: Using a minimum thickness 3.5" (89 mm) brick and a 5/8" (15.9 mm) minimum wall thickness clay liner , construct a wall pass-through. The clay liner must conform to ASTM C315 (Standard Specifi cation for Clay Fire Linings) or [...]

  • Page 14

    Hampton H200 Cast Freestanding Woodstove 14 INST ALLA TION RECOMMENDED HEIGHTS FOR WOODST OVE FLUE Simple rules on draft. See T able 1. 1) At sea level minimum height is 12' straight. 2) Add the following vertical height to compen- sate for: 45 deg. elbow = 1 ft. 90 deg. elbow = 2 ft. "T" = 3 ft. Each foot of horizontal run = 2 ft. 3[...]

  • Page 15

    Hampton H200 Cast Freestanding Woodstove 15 MOBILE HOME INST ALLA TION Once you have properly marked the position of your unit and the fl oor protection as outlined in the Residential Installation items #1 through #8, a supply of fresh air has to be supplied to your unit. Place your unit in position and secure it to the fl oor using four lag bolt[...]

  • Page 16

    Hampton H200 Cast Freestanding Woodstove 16 AMERI-TECHS Qty .Part # Description 1 6DCC Connector 1 6HSRS-12 Roof Support (6PLRS-12-BK) 1 6F Flashing 1 6HS-36 Chimney Length 1 6HS-18 Chimney Length 1 6HS-RCS Rain Cap (6PL-MPC) SIMPSON DURA-PLUS Qty .Part # Description 1 6DVL8693 Connector Kit 1 6DP-MH9096 Mobile Home Kit SIMPSON DURA-PLUS HTC Qty .P[...]

  • Page 17

    Hampton H200 Cast Freestanding Woodstove 17 DOOR REMOV AL INST ALLA TION BRICK INST ALLA TION Firebrick is included to extend the life of your stove and to radiate heat more evenly . Check to see that all fi rebricks are in their correct positions and have not become misaligned during shipping. Spring Lever 1) Open door . 2) Push spring lever down[...]

  • Page 18

    Hampton H200 Cast Freestanding Woodstove 18 CAUTION: Label all wires prior to disconnection when servicing controls. Wiring errors can cause improper and dangerous operation. W ARNING: Electrical Grounding Instructions This appliance is equipped with a three pronged (grounding) plug for your protection against shock hazard and should be plugged dir[...]

  • Page 19

    Hampton H200 Cast Freestanding Woodstove 19 1) Secure 2 Support Gussets to each Side Shelf using 2 screws per gusset. 2) Secure the Brackets to the middle of the Side Shelves using 2 screws and washers. 4) Mount side shelf to stove and secure in place using the allen key provided to secure the 2 set screws. Support Gussets Underside of Side Shelf S[...]

  • Page 20

    Hampton H200 Cast Freestanding Woodstove 20 OPERA TING INSTRUCTIONS 13) All fuel burning appliances consume oxygen during operation. It is important that you supply a source of fresh air to your unit while burning. A slightly opened window is suffi cient for the purpose. If you also have a fi replace in your home, a downdraft may be created by yo[...]

  • Page 21

    Hampton H200 Cast Freestanding Woodstove 21 SAFETY GUIDELINES AND W ARNINGS 1) Never use gasoline, gasoline type lantern fuels, kerosene, charcoal lighter fuel, or similar liquids to start or ‘freshen up’ a fi re in your heater . Keep all such liquids well away from the heater while it is in use. 2) Keep the door closed during operation and ma[...]

  • Page 22

    Hampton H200 Cast Freestanding Woodstove 22 1) Remove the andirons and bricks from within the fi rebox. Andiron 2) Remove bottom tray by undoing the 4 bolts. Bricks 3) Remove the ash dump cover plates (one inside the fi rebox and one on the underside of the fi rebox) by removing the 2 nuts and bolts holding the 2 plates together from underneath [...]

  • Page 23

    Hampton H200 Cast Freestanding Woodstove 23 OPERA TING INSTRUCTIONS ASH DISPOSAL During constant use, ashes should be removed every few days. The Ash Drawer features a convenient ash drawer for easy removal of ashes. Safety Precautions 1) Do not allow ashes to build up to the loading doors! Only remove ashes when the fi re has died down. Even then[...]

  • Page 24

    Hampton H200 Cast Freestanding Woodstove 24 GLASS INST ALLA TION/ REPLACEMENT 1) Remove door from unit. 2) T o replace the glass remove the 12 screws highlighted in the diagram below . 3) Lift off the glass retainer and carefully re- move glass. 4) Place new glass in the door , make sure that the glass gasketing will properly seal your unit. 5) Pos[...]

  • Page 25

    Hampton H200 Cast Freestanding Woodstove 25 If position of bracketry needs to be changed after adjustment: The bracketry should start from the highest point, as seen below . If needed, bring the bracketry down 1/16" each time, until fi nding the best locking position. The door latch will catch best in this way . (Listen for a double click sou[...]

  • Page 26

    Hampton H200 Cast Freestanding Woodstove 26 H200 MAIN ASSEMBL Y P ARTS LIST P ART # DESCRIPTION 1) 200-301 TOP CHARCOAL GREY 200-305 TOP TIMBERLINE BROWN 2) 200-522 FIREBOX TOP ASSEMBL Y 3) 200-514 BAFFLE ASSEMBL Y 4) 200-203 BAFFLE CAP LEFT 5) 200-204 BAFFLE CAP RIGHT 6) 200-140 LH BAFFLE RETENTION 7) 200-150 RH BAFFLE RETENTION 8) 220-431 45 DEGR[...]

  • Page 27

    Hampton H200 Cast Freestanding Woodstove 27 P ARTS LIST 1 2 36 4 5 7 6 8 9 11 12 13 14 17 15 16 18 19 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 10 20 35 3 37 38[...]

  • Page 28

    Hampton H200 Cast Freestanding Woodstove 28 H200 DOOR ASSEMBL Y P ARTS LIST P ART# DESCRIPTION 1 2 3 7 8 9 10 11 12 13 14 1) 200-218F GLASS RETENTION TOP 2) 200-219F GLASS RETENTION SIDE (x2) 3) 200-220F GLASS RETENTION BOTTOM (x2) 4) 940-345/P GLASS 5mm NEOCERAM 5) 936-243 GLASS GASKET 6) 936-232 5/8" GRAPHITE DOOR GASKET 7) 200-371 DOOR CHAR[...]

  • Page 29

    Hampton H200 Cast Freestanding Woodstove 29 P ARTS LIST H200 ASH DRA WER ASSEMBL Y P ART# DESCRIPTION 200-911 ASH DRAWER PACKAGE 1) 942-110 ASH PLUG 2) 936-236 1/2" ROPE GASKET 3) 200-232 ASH DRAWER GUIDE RIGHT 4) 200-231 ASH DRAWER GUIDE LEFT 5) 820-249 ASH PLUG TOOL HANDLE 1 2 3 4 5[...]

  • Page 30

    Hampton H200 Cast Freestanding Woodstove 30 P ARTS LIST RED --- LOW WHITE --- COMMON CONNECTION DIAGRAM BLACK --- HIGH 115V. 60HZ. 1.1A J250-150-O44003 T.P. 3000 RPM JAKEL INC. D A T E T.P.L B 200-917 FAN ASSEMBLY PACKAGE 1) 220-026 FAN HOUSING FRONT 2) 220-022 FAN HOUSING BOTTOM 3) 220-036 SENSOR MOUNT 4) 200-227 FAN BRACKET RIGHT HAND 5) 200-228 [...]

  • Page 31

    Hampton H200 Cast Freestanding Woodstove 31 W ARRANTY Hampton Fireplace Products are designed with reliability and simplicity in mind. In addition, our internal Quality Assurance T eam carefully inspects each unit thoroughly before it leaves our facility . FPI Fireplace Products International Ltd. is pleased to extend this limite d lifetime warrant[...]

  • Page 32

    Installer: Please complete the following information Dealer Name & Address: ______________________________________________ ___________________________________________________________________ Installer: ___________________________________________________________ Phone #: ___________________________________________________________ Date Installed:[...]