Harman-Kardon Car Stereo System manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Harman-Kardon Car Stereo System. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Harman-Kardon Car Stereo System ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Harman-Kardon Car Stereo System décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Harman-Kardon Car Stereo System devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Harman-Kardon Car Stereo System
- nom du fabricant et année de fabrication Harman-Kardon Car Stereo System
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Harman-Kardon Car Stereo System
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Harman-Kardon Car Stereo System ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Harman-Kardon Car Stereo System et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Harman-Kardon en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Harman-Kardon Car Stereo System, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Harman-Kardon Car Stereo System, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Harman-Kardon Car Stereo System. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Owner’ s Manual Drive+Play OM revB.qxd 9/14/05 7:20 PM Page 1[...]

  • Page 2

    INTRODUCTION Thank y ou for pur chasing Harman Kardon ’ s Drive + Play™, an elegant mobile audio solution that pr ovides the driv er with tota l i Pod ® contr ol, including full music brow sing capabilit y . W e’ ve organiz ed this manual to mak e installation and oper ation as simple and trouble-fr ee as possible. P lea se r ead it thorough[...]

  • Page 3

    INST ALLA TION P arts List Drive + Play include s the follo wing components and p arts: • T ext Display With Univ ersal Mounting Base and At tached Cable (3m ) • Contr ol Knob With 30° Mounting Bas e and At tached Cable (3m ) • Electronics Enclo sure ( the Br ain) • 12 - V olt Acc essory P ower Cable (2m ) With Cigar ett e Lighter Adapt or[...]

  • Page 4

    Choosing Inst allation Locations ( continued) Electronics Enclosur e Location The Electr onics Enclosur e cont ains the wirele ss FM tr ansmitt er and the pow er supply for the thr ee components . Y ou can install it under a seat, in the c enter c onsole comp artment, or in the glov e box. If pos sible, s elect a site that pr ovide s both con ven- [...]

  • Page 5

    Wiring Diagr am Direct C onnection of the 12 -V olt Pow er Harness W ith In-Line F use Holder Use this method when y ou w ant a permanent pow er connec- tion to the v ehicle. Als o, b y connecting the harness’ s red wir e to the ignition s witch ’s A CC t erminal, Drive + Pla y will turn on or off with the v ehicle’ s ignition (A CC) s witch.[...]

  • Page 6

    Installing C omponents Installing the Electr onics Enclosure At the s elected sit e, ins tall the Electr onics Enclosur e. Us e either the enclosed c able ties or mounting scr ew s, as sho wn below . Installing the T ext Display 1. T emporarily plac e the T ext Display at the pr oposed site and check the def ault viewing angle while adjusting the p[...]

  • Page 7

    b. At the pr oposed sit e, wipe the surf ace and expo sed mounting plate with one o f the enclosed alc ohol pads. Allow both t o dry . c. Remo ve the pr otectiv e tape fr om one side of one of the enclosed adhesiv e pads, and press the p ad against the mounting plate . d. Remo ve the r emaining prot ective tape, and pr ess and hold the T ext Displa[...]

  • Page 8

    Installing C omponents Installing the C ontrol Knob ( continued) 2. At the bas e (below the c able ), using the 1.5mm he x ke y , loosen (but do not r emov e ) the hex setscr ew . 3. T o install the Contr ol Knob with adhesiv e tape , perform the follo wing step s or skip to s tep 4: a. Insert the mounting plate, r otat e it 180°, and tighten the [...]

  • Page 9

    Drive + Play oper ates much lik e the iPod its elf . The Control Knob mimics the iPod’ s Click Wheel, and its soft w are us es a similar menu-select s yst em. Before y ou use Drive + Play , you’ll need t o set it up f or the first time. A fter y ou perform the Initial Setup using the Se ttings Menu, c ontrolling y our iPod with Driv e + Play wi[...]

  • Page 10

    Initial Setup ( continued) Setting A UX Input T o route an audio signal fr om a device ( e.g., c ell phone or satellit e r adio; see Wiring Diagr am on page 5) connected t o Drive + Play’ s auxiliary input to y our mobile audio syst em: • T o enable or disable automatic sensing and s witching of audio signals on Drive + Play’ s auxiliary inpu[...]

  • Page 11

    Setting the Sleep T imer Drive + Play is equipped with a sleep timer that dela ys its pow er off b y a default of 2 sec onds after the ignition is turned of f . Y ou can set a dif ferent delay time as f ollows: NOTE: Sleep Timer only works when the Drive + Play’s ACC wire is connected to the ignition switch’s accessory terminal (see Wiring Diag[...]

  • Page 12

    TROUBLESHOO TING Problem: Message = iP od Disconnect ed Solution: • Check that the iPod C onnection Cable is connect ed betw een the Electronics Enclo sure and the iP od. Problem: Message = A UX is Disabled Solution: • Check AUX Input ( see page 10). • Check the connection bet ween the Electr onics Enclosure and the auxiliary devic e. Problem[...]