Français dropdown-ico

Harman Stove Company PF 100 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Harman Stove Company PF 100. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Harman Stove Company PF 100 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Harman Stove Company PF 100 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Harman Stove Company PF 100 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Harman Stove Company PF 100
- nom du fabricant et année de fabrication Harman Stove Company PF 100
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Harman Stove Company PF 100
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Harman Stove Company PF 100 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Harman Stove Company PF 100 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Harman Stove Company en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Harman Stove Company PF 100, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Harman Stove Company PF 100, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Harman Stove Company PF 100. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    R 4 SAF E T Y NOT I CE PLE AS E RE AD THIS EN T IRE MA N UA L BEFOR E Y OU I NST A LL A ND USE YOU R NEW RO O M HEA T ER. FA ILUR E TO FOLLO W INS T RU CTIONS MA Y RES UL T IN PR OPER T Y DA MA GE, BO DIL Y INJ UR Y , OR EVE N DEA T H. FOR U SE I N T HE U.S. A ND CA NA DA . SUIT A BLE F OR I N ST A L LA T ION IN MOBILE HOMES I F T HI S HAR M AN PE [...]

  • Page 2

    2 PF 100 Combu sti on Bl ower Combu sti on Blow er cov er Fan Control Hopper L id Latches Control Cove r 3 Speed S w itc h V i ew i ng Glass Outer Door V ent Pipe Heat Exc hanger Shaker H andle Outer Door Latches Filter Box Hopper PF100 Part s[...]

  • Page 3

    3 PF 100 A s s e m b l y 4 Ve nt i n g 1 0 In s t a l l at i on 1 5 O p e r a t i o n 2 1 M a i n t e n a n c e 2 9 T r o u b l e s h o o t i n g 3 4 Fe e d e r P a r t s 3 5 S p e c i f ic a t i o n s 3 6 W ir ing Di agra m 3 7 Part s List & Options 3 8 Wa r r a n t y 3 9 T e s t i n g L a b e l 4 0 Qui ck Re fer enc e St a rt -U p 4 1 Please [...]

  • Page 4

    4 PF 100 V e nti ng Us e 4” pe l l et ve nt pi pe to ve nt y o ur PF 100. A co m bu st i o n bl ower i s used to e xtrac t the com - bu sti on gas e s f rom the f i rebox . Thi s crea t es a ne gati ve pressure i n t he f i rebox and a po si t i ve pressure i n the ve n t i ng sy st em as shown i n fi g. 2. Th e l on ger t he ve nt pi pe an d mor[...]

  • Page 5

    5 PF 100 Filter B ox (Cold Air Retur n) This Edge T ow ar d Furna ce Asse mblin g Filter B o x Th e col d ai r retur n f i l t er box can be ass em bl ed w i th t h e fi l ter f ram e o n ei the r si de o r the b ack, pro- v i ded the r e i s a cc ess t o the com b usti o n b l o wer an d f l ue a rea. It i s n ot re c om en de d t h a t th e f i l[...]

  • Page 6

    6 PF 100 3. Pl ace t he f i l t er f ram e panel i n si de t he b o t t o m a nd i n si de th e sol id pa ne l corne r . See F i g . 6 f or c orne r de tai l . Mak e s ure th at th e f i l ter ope n i n g i s up .Se e F i g. 5 H ol d th e f i l ter pan el to th e sol i d pa n el wi th a T ek scr ew i n the m i dd l e h ol e of th e sol i d pa n el [...]

  • Page 7

    7 PF 100 Fig . 8 Fig . 9 Fig . 10 5 . P l a c e t h e t o p o n t h e f i l t e r b o x a s s h o w n i n f i g u r e 8 . A t th i s ti m e al l T ek scr ew s can b e i ns erted arou n d t h e f i l ter b ox . T op Acc ess Panel Cover opening 3 Speed S w itc h Note: Except f o r t he (6) screws t hat at t ach t he bl o wer acce s s pan el i n pl ac[...]

  • Page 8

    8 PF 100 Mounting Screw s Fig . 1 1 Fig . 13 Fig . 14 Fig . 12 Bl ow er As semb ly In sta l l th e b l ow er m ou nti n g b ra c k et s o n th e b l ow er as show n i n F i g. 1 1. 1 . In s ta l l ( 4) T e k s c re ws on ea ch s i d e w h er e s h ow n i n F ig . 1 1. S t art w i th t h e t wo cen ter scr ews. N OT E: Th er e ar e two sm al l h ol [...]

  • Page 9

    9 PF 100 F ir e b ri c k Fir e bric k in stal lation -r equired Th e f i reb ri ck i s sh i pped i n t h e ash pan . It wi l l n eed t o b e pl aced on t he bri ck shel f as sh own i n Fi g. 15. I t can be i nstal l ed wi t h ei t her f ace t o t h e fi re. Ho l d t he bri ck l o ngway s an d s l i de i t do wn in t o the sl o t on the sh el f . T [...]

  • Page 10

    10 PF 1 00 Th e m i n i m um v e n t con f i gu rat i on i s a 9 0 o or T ee on a starter col l ar and a 24” l en gt h hori z ont a l t hr o ugh an ex t eri o r wal l . A cap o r ot her bi rd screen on t he en d sh ould di rect the f l ue gass es down an d away from t he s t ructure . See F i g. 18. T h e m a x i m u m h or i z on ta l l e n g th[...]

  • Page 11

    11 PF 100 Fi g. 19 V e ntin g Configura tion Gr ap h V e nt in g[...]

  • Page 12

    12 PF 1 00 Re quir eme n ts for T er minat i ng the V enting W A R N IN G : V e n ti n g te rm i n al s m u s t n ot b e r e ce s s e d i n to a wa l l or si di n g. N OT E: On l y PL v en t pi pe w a l l pa s s-th rou gh s an d f i re st o ps shoul d be used when ven t in g t hrough co m - b us ti b l e m ate ri al s . N OTE: Al way s take i nto c[...]

  • Page 13

    13 PF 100 Cle ar ances to combustibl es If in stal l i ng the fu rn ace i n a room s epara ted f rom t h e re m a i n i n g l i v i n g s pa c es , th e m i n i m um s i z e of th e roo m m u s t be no sm al l er t ha n 8’ x 8’ . See Fi g. 21. The rea son f or t h i s i s he at b ui l d-up an d requ i red spa ce f o r se rv i ce a nd n o rm al [...]

  • Page 14

    14 PF 1 00 C hi m ne y s tal l er th an 20’ ab ov e th e con n ecti on wi l l re - qui re a dr af t t es t to de term i ne i f t h e dr a f t i s t oo h i gh . Not e: The Hi gh Burn Dr af t shoul d not exceed . 85 IW C. Som e f orm of a re str i ctor pl ate m ay b e re qu i re d at th e t op o f hi gh chi m n ey s t o reduce t he dr af t . S ee p[...]

  • Page 15

    15 PF 100 Outs ide Air O uts i de ai r i s opti on a l , al t h ou gh i t m a y b e re q ui re d by som e b ui l di ng co des. T he ben efi t of out si de ai r i s h i gh er ef f i ci e n c y an d re du c ed ve n ti n g r e s tr i ct i on s m a i n l y n oti ce d i n sm al l an d v er y t i gh t h ous e s . T o i n st a l l out s i de a i r , us e [...]

  • Page 16

    16 PF 1 00 Th e W a l l Con tr ol se n ds an d rece i v es i t’ s i n f o rm a- t i o n f ro m the control b o ard through a 4 w i re Datac o m c ab l e. Th ere i s a 10 0’ l en gth o f t h i s cab l e supp l i ed wi th t he furn ace. 100’ len gt hs o f t hi s cabl e can al so be o r- de red se paratel y , part # 3-20- 02583. Or any Datacom c[...]

  • Page 17

    17 PF 100 Th e Har ma n PF 100 m ay b e con ne cted to a ga s or oi l -f i re d c e n tra l f ur n a c e or h ea t p u m p du ct sy s tem . P ri or t o in stal l at i o n , determ i ne wh et h er al l req ui rem en ts f o r i n stal l ati on i nc l ud i n g a l l cl ea rn ace s ca n b e m et. Th e PF 10 0 wa rm ai r s up pl y an d th e co l d a i r[...]

  • Page 18

    18 PF 1 00 A ddi ng Ai r Co ndi ti onin g to the PF 100 fur na ce . Th e PF 100 f ur n a c e ca n b e f i tted wi th a n ai r con di - ti on i n g coi l m oun ted i n th e s u pp l y ai r pl en um . The Harm an St o ve Co. i s not responsab l e f o r s i zi n g, du ct pl a c em e n t, or i n ter co n n ec ti on s . H ow e v e r we ha ve ma de addi [...]

  • Page 19

    19 PF 100 NO T E: K E E P T H E F AN / L IM IT CO N T R O L I N S T R U C T I O N S W I T H T H E O W N E R S MANUA L FOR FUTU RE REF ER ENCE. 1. Th e Fan Con t r ol m ust be pl ace d i n t h e di sc h arge pl en u m a pp rox i m a tel y 1 1 i n ch e s ab ov e th e d i sc h ar ge ope n - i n g o f t he f urn ace as cl o s e t o cen ter as pos si bl[...]

  • Page 20

    20 PF 1 00 Installin g Electr ical Power: T o i n sta l l pow er to th e f urn ac e f i rs t re m ov e th e cov er on th e c i rc ui t br e ak er j un c ti o n box sh own . In si de y ou wi l l f i n d th e m ai n term i n al b l ock .(S ee wi r- i n g di ag ra m on pa ge 36 f or l oca t i on of m ai n ter m i n al b l ock a n d pr ope r pow er con[...]

  • Page 21

    21 PF 100 Combu sti on Combu sti on Fan Control Hopper L id Control Cove r 3 Speed Switch V i ew i ng Glass Outer Door V ent Pipe Heat Exc hanger Outer Door Latches Filter Box Hopper The Co ntrol The cont ro l ca n be co vered as sh o wn above, o r un cov er ed as s how n a t l ef t . Th e re i s a pa i r of s lots pro- vi ded f o r each posi t i o[...]

  • Page 22

    22 PF 1 00 Power Light I n d i c a t e s p o w e r t o t h e c o n t r o l , a n d is al s o us e d during “T est” to c heck t he Low F uel Sensor ope ration. S tatus L ight Wi l l b e l i t i n e i t h e r automatic or serv ice mode w hen point er is not within o f f p o s i t i on b a n d e x c e p t af t er no r mal shu t d own.I t a l s o b[...]

  • Page 23

    23 PF 100 L OW F UEL 65 60 75 80 70 T e mperatur e Di al Low Fuel Light W a ll Con trol Th e wal l c o n t rol acts l i ke a the r m o stat, howe ve r, w h at i s ac tual l y goi n g o n i s a th erm i ster i n th e wal l con - trol i s sen di n g tem pe r atur e i nf orm ati on b ac k t o the mi - cro proces sor on the fu rna ce. Thi s i nf orma t[...]

  • Page 24

    24 PF 1 00 1. T urn M ode Sele ctor to "O FF ". Th i s res e ts the c on trol i n ad di ti on to t ur ni n g i t of f . 2. F ill ho pper wi th pell ets . Wh en f i l li ng the hopper che ck f or exc ess i ve fi n es i n th e b otto m of th e h op p e r . F i n e s a re s m a l l pi e ce s of b r o ke n p el l e ts ( sa wd us t). F i n e s[...]

  • Page 25

    25 PF 100 4. If starting af ter an empty ho pper , turn F e e d A d j us t e r t o " T E ST " ( fo r o n e 6 0 sec ond c ycl e ). Thi s wil l pu rge pe l lets i nto th e aug er tu be and al so all ow y ou to c heck th e m otors f or operation . NOTE : The auger mo tor w ill n ot operate w ith th e ash doo r op e n . L OW F UEL 65 60 75 80[...]

  • Page 26

    26 PF 1 00 8. T u rn t h e T emp eratu re Dial on th e f ur nace contr ol to “ NOR MAL SETT ING” . 9. T urn M o de Selec to r to “ AUT OMA TI C” Th i s wi l l start t he l i gh t i n g process i f t h e t em per a- t ure at t he wal l control i s le ss t ha n the set t em perature on th e di al . Th e PF 10 0 i s m ore th an j us t an au to[...]

  • Page 27

    27 PF 100 Lighting A Fire M anu ally L i gh t i ng th e f ir e m an ua l l y wi l l n o t be ne ces s ary un l es s th e i gn i ter i n th e b ur n pot f ai l s. Fo llo w st e p s 1 th r o u g h 5 o f t h e i n s t ru ct io n s fo r au to m ati c l ig h tin g. 6 . F l i p t he I g ni t e r S w i t c h D ow n i n t o t h e "MA NUAL -L IGHT"[...]

  • Page 28

    28 PF 1 00 1 1. T urn Mode Selector to “ SER V ICE” Th i s wi l l s tar t th e com b u s ti on b l ow er an d a l l ow th e ESP to con t rol the fi r e i n rel ati on t o t h e T em p Di al s et- t i ng 1 t hrough 7. On ce t he f i re i s wel l e stabl i shed t he T em p Di al ca n rem ai n on an y n um b er s etti n g de si red ,or c ha n ged [...]

  • Page 29

    29 PF 100 Burn pot cleanin g: Th e b urn pot sh oul d b e cl ean ed n o l es s th an onc e a w e ek . F or b es t ope ra ti on the b ur n pot s h oul d b e c l ea n ed e v er y ti m e th e h opp er i s f i l l ed wi th pe l l ets . Th e f i re doe s not hav e t o be o ut t o scrape t h e burn pot al t hough i t i s re com e n de d th e f ur n a ce [...]

  • Page 30

    30 PF 1 00 Ash Rem ova l It i s recom m en ded to rem ove the ash es wh en t he f urn ace is n ot i n o per ati on. Thi s l ess en s t h e ch an ces o f com i ng i n contact wi th hot surfa ces. A sh es ca n be r e- m ov ed wh i l e i n ope ra ti on b ut, ex t ra ca re m us t b e tak en . Open Ou ter Ash Doo r Li f t t h e t wo l atches sh own i n [...]

  • Page 31

    31 PF 100 Cleanin g the accord ion h eat exch an ger/fireb ox : Bef o re start in g t o cle an t he i nsi d e o f t he f i rebox a re a i t i s re com en de d th at al l of t h e b af f l i n g b e re m ov ed . Star t wi th th e up pe r h eat ex ch an ge r b af f l e . See Fi g. 66 . Pu sh s tra i gh t up wa rd on th e l ow er a s h s l i d e a n g[...]

  • Page 32

    32 PF 1 00 C ombus t ion B lowe r Cl e a ning R em ov e t h e com bu s ti on bl owe r h e a t s h i el d.T h er e a re two l atch es th a t h ol d the s h i el d i n pl a c e . See F i g. 69 Fl i p the l at ches up an d pul l the s hi el d away from t he f ur n a ce . It c an n ot b e f u l l y re m ov e d, i t c a n on l y b e m ov e d dow n ov er[...]

  • Page 33

    33 PF 100 Cl ean t he f l ue o ut l et t hroat ( t hi s i s t he hol e t hat goes up i nto t he f l ue pi pe ). See Fi g. 72. Note: T he ESP pro be se ns in g t i p extends i nt o thi s sa me area . CAR E MUST BE T AKEN NOT T O DAMAGE THE ESP PROBE DURING CLEA N- IN G. Ben di n g of t h e ESP prob e wi l l m a ke i t di f f i cu l t to rem ove i f [...]

  • Page 34

    34 PF 1 00 FEEDER DOES NOT FEED 1. No pellets in hopp er . 2. Firebox draft may be to o low f o r low d raf t pressure switch in f e ed er circuit to o pe rate. Check for clos ed doors , lo ose or missing gaske t o n doors or hop pe r lid, or a f a ulty p res- sure switch. 3. Feed mot or will no t run u ntil E SP sense s 1 65 de g. F . M a ybe you [...]

  • Page 35

    35 PF 100 Feeder P art s[...]

  • Page 36

    36 PF 1 00 El ectr ical 120 V AC 60 Hz . comb ustion bl o wer 1. 4 A MP auger m o t o r .7 AM P i gni t o r el em en t 2.3 AMP contr o l board .05 AMP aux . a uger ( o pt i o na l ) .7 A MP 1000 CFM bl o wer ( sh ade pol e ) 6.5 AMP 1500 CF M b l o wer ( PSC ) 4 AMP 2000 CF M b l o wer ( PSC ) 5.1 AMP A v erag e el ectri cal usag e i s .5 K WH BTU [...]

  • Page 37

    37 PF 100 Wirin g Diagram Re d W hi te Blu e Blu e O r an ge W hite-O range Blu e W h ite-Blue M AI N T E R M IN AL BL O C K CO NN E C T P O W ER H E R E ! (LOAD) (LINE) ( NEUT RAL ) Wiring Diagram[...]

  • Page 38

    38 PF 1 00 Ru bb er Grom m et ( 7.5’ ) Ho ppe r l i d gas ke t 0- 88 -0 02 48 Ig n i ter El em en t A s se m b l y 1- 10 -0 66 20 B urn Pot W el dm en t 1- 10 -7 34 03 Ex ch a n ge r Ba f f l e -T op 2- 00 -7 34 18 Ex ch an g er B af f l e -Bo ttom 2- 00 -7 33 14 A rrow Scra pe r 2- 00 -77 38 50 F l am e G ui de 3- 00 -0 85 34 F l am e Gu i d e I[...]

  • Page 39

    39 PF 100 HA RM AN CENTRA L HEA T W ARRAN TY 5 YEAR LIM ITED W ARRANTY (Residen tial) 1 Y EA R LIMI TED W ARRA NTY (Co mm er cial ) Har m an Sto ve Com pan y warra n ts its cen tral heat pro d uc ts to be free from d ef ect s in m a terial or wo r k m ansh ip, in no r m al us e a nd serv ice , fo r a pe r iod of 5 years fro m th e date o f sa les i[...]

  • Page 40

    40 PF 1 00 T esting Labe l[...]

  • Page 41

    T em p D i al Mo de Sele cto r 1 T u r e Mode S ele ctor to OFF . 2 Use s h aker h andle to cle an the heat exchanger tubes.** 3 Scr ap e the ai r holes in the burnp ot .** 4 Fill t he hopper with pelle ts. 5 T u r n Feed Adjuster t o “T est”. * 6 Check the Combustio n B low er and Feeder M ot or for oper ation.* 7 T u r n Feed Adjuster b ack t[...]