Hasselblad 949 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hasselblad 949. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hasselblad 949 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hasselblad 949 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hasselblad 949 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hasselblad 949
- nom du fabricant et année de fabrication Hasselblad 949
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hasselblad 949
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hasselblad 949 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hasselblad 949 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hasselblad en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hasselblad 949, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hasselblad 949, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hasselblad 949. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    U ser ’ s Guide Slide F eeder for Fle xtight 949 Sc anners by Hasselblad[...]

  • Page 2

    2 © 20 05 H as sel blad A /S . A ll r ig ht s res er ved . Sl ide Fee der for F lex t ig ht 949 S c an ner s, Pa r t No 750 20 08 8 rev i sion B . e i nfor mat ion i n t hi s ma nua l i s f u rn is hed for i nfor mat ion a l us e onl y , is s ubjec t to c ha nge w it hout not ice , a nd shou ld not be c ons tr ue d as a c omm it ment by Ha s se[...]

  • Page 3

    3 T able of C on tents Introdu ct ion 4 Impor tant Warnings and Restric tions 4 S ys tem Requirements 5 Feeder Diagr am 6 Slide Original Ho lder Diagram 7 Mounti ng and Unmounting t he Slide Feede r 8 Mounting the Feeder 8 Unmounting the Feeder 1 5 Loading Slide s 1 8 Loading Direc tly into the Feeder 1 8 Using a Second Magazine 1 9 Scanning wit h [...]

  • Page 4

    4 Introduct ion e Slide Fee der is a n optiona l acc ess or y for Flext ig ht 949 Sca n ners. It enables you to use your s ca n ner to load ind iv idua l slide s and to batch sc an up to 50 s lides at a t i me. It feature s a removable magaz ine, w hich enables oper ators to sca n one maga zi ne whi le a sec ond magaz ine is b eing loaded . Wh i[...]

  • Page 5

    5 Ins ta l l t he sc an ner a nd Slide Feeder i n a loc ation where t hey a re not acce ssible by chi ld ren. e un its conta i n sma l l openi ngs a nd movi ng pa r ts t hat ca n c ause i njur y . Do not touch the Sl ide Feeder wh i le the ma gaz ine i s movi ng. Do not touch the ori gi na ls or t he orig i na l holder dur ing sc a nn ing . When[...]

  • Page 6

    6 Feeder Diagram A C D F B E G Figure 1: F eat ures of the Sl ide Fee der Maga zi ne drawer cla sp : holds t he drawer close d; to open t he d rawer , pul l here a nd sw i ng do w n. Slide holder support s : support t he sl ide holder and g u ide it into t he sc an ner . Maga zi ne drawer wit h maga zi ne and sl ides mounted : th is i s where your [...]

  • Page 7

    7 Slide Origi nal Holder D iagram A C D E F B Figure 2: Slid e or igina l hold er fe atures L oadi ng tab :  is t ab must fac e into t he sca n ner . A ma gnet i nside t he sc an ner g rabs t he holder here. W hite ca l ibration slot : Before each s ca n, t he sc an ner ma kes a w hite ca l ibrat ion th rough t h is open ing. T ension springs : [...]

  • Page 8

    8 Mounting and Un mounting the Slide F ee der e procedure s for both mount i ng and u nmou nti ng t he Feeder to/ f rom yo u r sc an ner requi re t hat you use t he so wa re-g u ided procedu re desc rib ed below , w hich ens ures t hat t he mecha n ica l pa rs of t he sca n ner a nd Feeder are c orrec t ly a lig ned for each st ep. Always u s[...]

  • Page 9

    9 Selec t Ma int ena nce > Fe ed er f rom the Flex Color menu bar . e Feed er w i ndo w open s. Cl ick on the M ount but ton. e Mou nt fe ed er w i ndo w open s, wh ich g uide s you th rough e ach step of prepa ri ng t he sc an ner for the Feede r . e procedu re here in t hi s manua l a l so des cr ibes e ach step. Cl ick on the Co nt i[...]

  • Page 10

    10 A B Figure 3: Bac k panel of the S lide Fee der , sho wing the el ect ri cal conn ector (A ) and mount ing pins (B ). Li  t he batch-f ee der pa nel on the f ront o f t he Flex t ig ht 949 Sca n ner a nd locate t he connec tor ( A ) and t wo mount ing holes ( B ) i nside t he sca n ner , a s shown i n Fig ure 4 be lo w. ese match t he pins[...]

  • Page 11

    11 Gra sp t he Slide Feede r r m ly w ith one ha nd whi le holdi ng t he batch- sc an door open on t he sc an ner w it h your ot her hand . A li gn t he pin s a nd connec tor on the back of t he Feeder w it h t he holes and con nector in side the s ca nner. Gently pres s t he Feeder down a nd i n place, ma k i ng sure t hat t he Feeder sit s [...]

  • Page 12

    12 B A C D Figure 5: e Sli de Feed er at tac hed to a sc anner an d with its m agazin e drawer open , show ing the or igi nal-h olde r sup por ts (A ), dr awer h inge (B ), maga zine ( C) and dr awe r top (D ). T a ke t he sl ide holder and posit ion it wit h t he heav y met a l plate faci ng up and t he ta b faci ng into t he sc a nner . Hold i[...]

  • Page 13

    13 Figure 6: Ins er ting the S lide or ig inal hol de r . Position the Sl ide holder on the t wo support s ex tend ing f rom t he f ron t of t he Slide Fee der and sl ide t he holder into t he sca n ner . A mag net i nside t he sca n ner w il l g ra b t he hol der. Gent ly press t he holder into t he sca n ner to ma ke sure it is f u l ly i nser t [...]

  • Page 14

    14 Cl ick on Done to c lose t he Feed er w i ndow . Close t he ma gaz ine d rawer by ro t ati ng it up and pressi ng it into plac e so t hat t he meta l c lasp c lick s i n it at the top. e Slide Fee der is mounted a nd ready for use . Figure 7 : Fle xt ight scann er w ith the Slid e Feede r at tache d and ready for u se . 18. 19. 20.[...]

  • Page 15

    15 Unmounting t he Slide Feeder T o un mount t he feeder , you m u st a lways us e t he so wa re-g uided procedu re below to ensure t hat t he sca n ner dr u m a nd the ma gaz ine dr aw er a re posit ioned correc t ly before deta chi ng. T ur n on the sc a nner a nd launch t he Flex Color so wa re. Selec t Ma int ena nce > Fe ed er f rom t[...]

  • Page 16

    16 e Mou nt fe ed er w i ndo w upd ates w it h new in st ruc t ions. As i nst r ucte d in t he w i ndo w , remove the holder f rom the sc a nner w ith b oth h and s, g ra sping t he le a nd rig ht ex tended cor ners, a nd gently pu l l it out and away from the s ca nner a s shown i n Fig ure 8 , below . Put t he holder a way i n a sa fe place[...]

  • Page 17

    17 e Mou nt fe ed er w i ndo w upd ates w it h new in st ruc t ions. Close t he ma gaz ine d rawer by ro t ati ng it up and pressi ng it into plac e so t hat t he meta l c lasp holds it at t he top. U n mount t he feeder a nd place it i n it’ s or ig ina l pa cka g ing. Cl ick on Done i n t he Mo unt f eed er w i ndow . Open t he sc a nner l i[...]

  • Page 18

    18 Loa ding Slides Depend i ng on yo u r work load and preferred worki ng met hod , you mig ht decide to load sl ides d i rect ly i nto t he Feeder , or to wo rk u sing t wo ( or more ) ma ga zi nes,  l l ing one maga zi ne wh ile t he ot her one is bei ng sc an ned . Loading Direc t ly into the Feeder Open t he ma gaz ine d rawer by gra sping i[...]

  • Page 19

    19 Remove any slides t h at you ha ve a lre ady sc an ned . en, sta r t i ng at t he front/top of the ma gaz ine , load new sl ides in t he order i n which you wo u ld li ke to s ca n t hem. W hen sta nd ing i n f ron t of t he sc an ner , posit ion each sl ide wit h t he top point ing up a nd w ith a ny tex t showi ng forw ard ( not i n mi rror[...]

  • Page 20

    20 Figure 1 0 : Remov ing the maga zine drawer f rom its hinge . Place t he dr aw er  at on a table wit h it s maga zi ne faci ng up. Using bot h ha nds, pi nch t he four corners of t he maga zi ne toget her ( is shown i n Figu re 1 1 below ) unt i l you are able to li  t he maga zi ne away f rom the d rawer . Figure 1 1 : P inch the maga zin[...]

  • Page 21

    21 T a ke t he se cond magaz ine , which you just  n ished load i ng, a nd posit ion it the sa me way as t he maga z ine you just removed. At one end, t he maga zi ne ha s a broad meta l plate ( A ) a nd a red ra i ls w it h a notch at each side ( B ); t hi s must face t he bot tom of the d rawer , w it h t he rs t slide f aci ng the top ([...]

  • Page 22

    22 Scannin g wit h t he Slide F eede r Batch Scanning wi th 3f e Slide Fee der is i ntended as a tool for sc an ni ng la rge number of sl ides in a produc tion env ironment. For t hi s applicat ion, we strong ly recommend t he 3f wo rk ow for ma x imum e cienc y and ex ibi l ity . e 3f ima ge-le format preser ves your f u l l- res[...]

  • Page 23

    23 Ins tead of usi ng t he sta nda rd prev iew/ s ca n workow i n FlexC olor , cl ick on the 3 f button to open t he Sca n 3f w i ndo w . Ma ke t he va rious 3f set t i ngs as de scr ibed i n t he FlexC olor U se r’ s Guide . Note the follow ing : Use the D est ina ti on set t i ng to selec t a pa rent fo lder i n wh ich to save your 3f les[...]

  • Page 24

    24 FlexC olor to ana ly ze e ach i mage to dec ide whet her it is negative or positive. It w i l l t hen use eit her t he Posit ive Se tup or N ega ti ve Set up t hat you have selecte d. If a l l of your ori gi na ls a re eit her posit ive or negative, t hen you ca n se t t he Film T y pe to match ( t houg h you could a lso u se auto detec t ion ).[...]

  • Page 25

    25 As you work wit h t he 3f images i n t he l ight ta ble, you ca n load each im age into Flex Color to ma ke set t i ngs and t hen save t he set t ings ba ck in t he his tor y for the 3f ima ge. When you have ni shed ma k i ng set t i ngs for a n enti re batch, you ca n t hen batch-p roc ess a l l i mages to s ave them a s TI FF or JPEG  le[...]

  • Page 26

    26 Cl ick on the B atc h Sca n button to open t he Bat ch Sc an w i ndo w. If it is not a l ready shown, ex pa nd t he Feed er head i ng in t he Ba tc h Sca n w indow by click i ng on t he tr ia ng le next to t he head i ng. Set t he Posi ti on eld to t he sl ide number you wi sh to sc a n. Y ou ca n enter t he n u mber d i rect ly u sing you r [...]

  • Page 27

    27 If you are u sing t he M anua l li st , then c on t i nue ta k i ng previe ws a nd add ing sc a ns u nti l you have dened a l l of t he sca ns you w ish to ma ke in t h is batch; t hen cl ick on Sc an i n t he Batc h Sc an w i ndo w to sc a n t hem a l l. For com plete de ta i ls about how to wo rk w it h t he Bat ch Sc an w i ndo w , pleas e[...]

  • Page 28

    28 T roubleshooting Below are a few com mon p roblems a nd how to solv e t hem. Problem: I am not able to mount the Feeder to my sc a nner . Solution: Firs t, ma ke su re you are usi ng t he latest version of FlexC olor . en, us e the s o wa re-g uided proc edure for mounti ng t he Feeder a s desc ribe d in “Mounti ng t he Feeder” on pa g[...]

  • Page 29

    29 Solution 2: Mov e t he d ru m to its home posit ion. T o do th is, r u n FlexC olor and selec t M aint ena nc e > Feed er to open t he Feed er w i ndo w. en set t he Dr um po sit ion d rop-dow n li st to “ home” . T r y sc a nn i ng aga in . Solution 3: Ma ke su re th at the ma gaz ine is pres sed f u l ly i nto the d rawer hi nge. Se [...]

  • Page 30

    30 Aligning the F e eder e Feeder is pre-adjust ed to a li gn pe rfec t ly w it h most i ndiv idua l sc an ners. However , some sc a nners may have a dr u m t hat is a l igne d sl ight ly outside of t he tolerance r a nge of the Feeder. If t he slide or igi na l holder is not being d raw n correc t ly i nto the s ca nner , t hen you may need to [...]

  • Page 31

    31 Figure 13: U nloc king/ locking th e Feede r posit ion. T wo nuts hol d the Feede r in pl ace— one i s vi sibl e above; th e other i s loc ated on the oth er sid e of the mounting pl ate, cl ose to the c onnec tor . Use a wrench to loos en bot h of t he n ut s just sl ig htly , but do no t remov e t hem. Adj u st t he posit ion o f t he mount [...]

  • Page 32

    32 P reparing the Slide F eede r for S tor age or T r anspor t T o prepare t he Feeder for storage or t ra nspor t ation: Det ach t he Feeder usi ng t he so wa re-g u ided procedu re given “U n mounti ng t he Sl ide Feeder” on page 15. N ote t hat t he Feeder must be i n its “ home” posit ion in order to t into t he box. Ret rie ve th[...]

  • Page 33

    33 P re v entiv e Maintenance A l l Flex tig ht sc an ners shou ld be ser v ice d ever y 25,0 0 0 sc a ns or ever y 12 mon t hs , wh ichever comes r st. I f a Feeder i s mounted, t he recom mended number of sc a ns is 15,0 00 prov ided t hat t he feeder is mou nted for al l sc an s. Pleas e note that prev iews a re a ls o counted a s sc an s. Ne[...]

  • Page 34

    34 T echnical Infor mation Speci cat ions Sc an ner supported Flex ti ght 949 Sc an ner footprint w ith fee der 36 x 42 c m W eig ht 3. 1 k g Ma x imum batch 50 sl ides Orig i na l t y pes 35 mm sl ides Sc an s o ware FlexC olor 4.0. 2 or later Computer OS Mac OS X 1 0. 2 . 1 ( or later ) Windows 20 0 0 ( or later ) ( Se e FlexC olor data she[...]

  • Page 35

    35 CE Decl aration[...]

  • Page 36

    36[...]