Hearth and Home Technologies SFE-CDLB3530PP manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hearth and Home Technologies SFE-CDLB3530PP. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hearth and Home Technologies SFE-CDLB3530PP ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hearth and Home Technologies SFE-CDLB3530PP décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hearth and Home Technologies SFE-CDLB3530PP devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hearth and Home Technologies SFE-CDLB3530PP
- nom du fabricant et année de fabrication Hearth and Home Technologies SFE-CDLB3530PP
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hearth and Home Technologies SFE-CDLB3530PP
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hearth and Home Technologies SFE-CDLB3530PP ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hearth and Home Technologies SFE-CDLB3530PP et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hearth and Home Technologies en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hearth and Home Technologies SFE-CDLB3530PP, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hearth and Home Technologies SFE-CDLB3530PP, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hearth and Home Technologies SFE-CDLB3530PP. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Hearth & Home T echnologies Inc. • Plug & Play • 4050-317 Rev A • 04/08 1 TUV Listed as Model SFE-35C TM TM Model: SFE-CDLB3530PP CORTLAND Plug & Play SFE-MKLB3530PP MACKINTOSH Plug & Play INST ALLER/CONSUMER SAFETY INFORMA TION PLEASE READ THIS MANUAL BEFORE INST ALLING AND USING APPLIANCE. W ARNING! IF THE INFORMA TION IN TH[...]

  • Page 2

    Hearth & Home T echnologies Inc. • Plug & Play • 4050-317 Rev A • 04/08 2 Congratulations! Congratulations on selecting a Simplifyre electric fi replace. The unit you have selected is designed to provide the utmost in safety , reliability and ef fi ciency . As the owner of a new fi replace, you’ll want to read and carefully follo[...]

  • Page 3

    Hearth & Home T echnologies Inc. • Plug & Play • 4050-317 Rev A • 04/08 3 When using electrical heaters, basic precautions should always be followed to reduce the risk of fi re, electric shock and injury to persons, including the following: • T o prevent a possible fi re, do not block air intakes or exhaust in any manner . • A h[...]

  • Page 4

    Hearth & Home T echnologies Inc. • Plug & Play • 4050-317 Rev A • 04/08 4 The Optional W all Switch 4050-309 contains two single pole switches. (LEVITON 5634 Series or equal) The Optional W all Thermostat is a low voltage mechanical type. (Columbus Electric RK120EAA or equal) Maximum run distance is 30 ft. (9.14 m) with 20 gauge solid[...]

  • Page 5

    Hearth & Home T echnologies Inc. • Plug & Play • 4050-317 Rev A • 04/08 5 12" 39" 39" 5" Alcove finished dimensions 39" H x 39" W x 12" D 2 2 F ireplace Dimensions Figure 2.1 Framing Dimensions[...]

  • Page 6

    Hearth & Home T echnologies Inc. • Plug & Play • 4050-317 Rev A • 04/08 6 Ensure the appliance is connected to a properly grounded electrical outlet on a minimum 15 AMP circuit. If a new outlet is required, it should be installed by a quali fi ed electrician according to applicable building codes. A. Remote Control Note: If t he fi [...]

  • Page 7

    Hearth & Home T echnologies Inc. • Plug & Play • 4050-317 Rev A • 04/08 7 4 4 Elect ric al Wiring Projector Lamp S7 X1 Motor Interlock on Media Cabinet only Power Supply Module Hot Line Ground Neutral Branch Circuit 12 VOC Power Supply Heater Motor Hi Limit Heater-Blower Heat Indicator LED LED LED LED LED LED Ember Bed & Back Log [...]

  • Page 8

    Hearth & Home T echnologies Inc. • Plug & Play • 4050-317 Rev A • 04/08 8 E. Optional W all Switch / Thermostat Wiring Connections instructions The optional wall switch and thermostat wiring is low voltage and must be separated from power wiring. Do not connect the switches or thermostat to house power . T o control fl ames/ember bed[...]

  • Page 9

    Hearth & Home T echnologies Inc. • Plug & Play • 4050-317 Rev A • 04/08 10 7 7 Wa r r a n t y W arranty Hearth & Home T echnologies Inc. (HHT) Electric Fireplaces are tested and inspected prior to shipment and are guaranteed from defect to the purchaser of each new product. Any part which proves to be defective in material or work[...]