Français dropdown-ico

Henny Penny HHC-990 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Henny Penny HHC-990. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Henny Penny HHC-990 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Henny Penny HHC-990 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Henny Penny HHC-990 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Henny Penny HHC-990
- nom du fabricant et année de fabrication Henny Penny HHC-990
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Henny Penny HHC-990
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Henny Penny HHC-990 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Henny Penny HHC-990 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Henny Penny en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Henny Penny HHC-990, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Henny Penny HHC-990, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Henny Penny HHC-990. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    OPERA T OR’S MANUAL Henny Penny Humidified Holding Cabinet s Model HHC-990 Model HHC-992 Model HHC-993 Model HHC-996 Model HHC-997 Model HHC-998[...]

  • Page 2

    Model HHC-990 LIMITED W ARRANTY FOR HENNY PENNY APPLIANCES Subject to the following conditions, Henny Penny Corporation makes the following limited warranties to the original purchaser only for Henny Penny appliances and replacement parts: NEW EQUIPMENT : Any part of a new appliance, except lamps and fuses, which proves to be defective in material [...]

  • Page 3

    Model HHC-990 T ABLE OF CONTENTS Section Page Section 1. INTRODUCTION 1-1. Humidified Holding Cabinet .................................................................................. 1- 1 1-2. Features ................................................................................................................ 1- 1 1-3. Proper Care ...........[...]

  • Page 4

    Model HHC-990 1-1. HUMIDIFIED HOLDING The Henny Penny humidified holding cabinets are designed CABINET to keep hot foods moist, while maintaining proper tempera- ture. The units are electronically controlled for easy use and for consistent operation. 1-2. FEA TURES • Electronically controlled humidity and temperature • Lift-off doors • Stainl[...]

  • Page 5

    Model HHC-990 1-5. SAFETY The Henny Penny Humidified Holding Cabinet has safety features incorporated. However , to ensure a safe operation, read and fully understand the proper installation, operation, and maintenance procedures. The instructions in this manual have been prepared to aid you in learning the proper proce- dures. Where information is[...]

  • Page 6

    Model HHC-990 2-1. INTRODUCTION Installation of this unit should be performed only by a qualified service technician. Do not puncture the skin of the unit with drills or screws, or component damage or electrical shock could result. 2-2. UNP ACKING The Henny Penny humidified holding cabinet has been tested, inspected, and expertly packed to ensure a[...]

  • Page 7

    Model HHC-990 2-2. UNP ACKING (Continued) 4 . Open doors and remove packing from behind racks and the water pan in the bottom of the unit. 5 . Peel off any protective covering from the exterior of the cabinet. 6 . The cabinet is now ready for location and use. 2-3. LOCA TION Place the humidified holding cabinet in an area that allows the doors to b[...]

  • Page 8

    Model HHC-990 2-4. ELECTRICAL CONNECTION T o avoid electrical shock, the cabinet must be adequately and safely grounded (earthed) according to local electrical codes, and this appliance must be equipped with an exter - nal circuit breaker which will disconnect all ungrounded (unearthed) conductors. The main power switch on this appliance does not d[...]

  • Page 9

    Model HHC-990 2-5. CABINET DIMENSIONS AND WEIGHTS 72-1/4” (1835 mm) 31-3/4” 24-3/4” (806 mm) (628 mm) HHC-990 Unit Height Width Depth Shipping W eight HHC-993 38” (965 mm) 24-3/4” (628 mm) 31-3/4” (806 mm) 220 lbs (100 kg) HHC-990 72-1/4” (1835 mm) 24-3/4” (628 mm) 31-3/4” (806 mm) 367 lbs (167 kg) HHC-992 76” (1930 mm) 24-3/4?[...]

  • Page 10

    Model HHC-990 2-6. PROBE CLIP (OPTIONAL) The probe clip is an accessory , that may be ordered as an option, to hold the food probe when not in use. Remove one of the module screws and mount the probe clip with that screw . See photo at left. The food probe is accessed easier if the clip is mounted on the side of the unit that the door opens. See ph[...]

  • Page 11

    Model HHC-990 3-1. INTRODUCTION This section provides explanations of all controls, along with operating procedures and daily maintenance. Read the Introduction, Installation and Operation Sections before operating the unit. 3-2. OPERA TING CONTROLS Fig. Item N o N o . Description Function 3 - 1 1 POWER Switch A rocker switch that sends electrical [...]

  • Page 12

    Model HHC-990 3-2. OPERA TING CONTROLS (Continued) 3 - 1 8 Used to access the Program Modes; once in the Program Mode, it is used to advance to the next parameter; pressing this along with accesses the Information Mode which has historic information on the cabinet’ s performance 3- 1 9 Food Probe After plugging the food probe into the receptacle,[...]

  • Page 13

    Model HHC-990 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Figure 3-1 Control Decal 3-3 303 3-2. OPERA TING CONTROLS (Continued)[...]

  • Page 14

    Model HHC-990 3-3. ST AR T -UP Before using the humidified holding cabinet, thoroughly clean the unit as described in the Cleaning Procedures Section of this manual. 1 . Plug unit into electrical receptacle, or turn on wall circuit breaker . W ith the POWER switch turned to OFF the display shows “POWER OFF .” W ith the POWER Switch of f, the di[...]

  • Page 15

    Model HHC-990 3-3. ST AR T -UP (Continued) 5 . Press the TEMPERA TURE button to set the desired cabinet temperature. While the LED is flashing, press the UP and DOWN buttons until the desired tempera- ture shows in the display . 6 . Press the HUMIDITY button to set the desired cabinet humidity (OFF to 90%). While the LED is flashing, press the UP a[...]

  • Page 16

    Model HHC-990 3-5. CLEANING Daily: PROCEDURES 1 . T urn all controls off and disconnect electrical supply . T o avoid burns, allow the unit to cool before cleaning. 2 . Open doors and remove all trays and racks from unit, and take them to a sink to thoroughly clean.Figure 3-3. Figure 3-3 3 . W ipe interior and exterior of cabinet with damp cloth, s[...]

  • Page 17

    Model HHC-990 3-5. CLEANING W eekly: PROCEDURES (Continued) 1 . Remove pans and racks from cabinet. 2 . Open drain valve and empty water pan into a shallow pan or floor drain. See Figure 3-4. Hot water! Do not place your hand under the drain while draining the unit. Failure to follow this Figure 3-4 warning could result in sever e burns and injury [...]

  • Page 18

    Model HHC-990 This section explains the following programming functions. • Timer programming • Clock-set • Special programming 4-1. TIMER PROGRAMMING T o enter the Program Mode: 1. Press and hold for 2 seconds, and “PROG TMRS” shows in display . 2. After 5 seconds, “ENTER CODE” shows in display . 3. Press , and “PUSH TIMER BUTTON ?[...]

  • Page 19

    Model HHC-990 4-2. CLOCK SET 6. Press and “CS-2, SET , MINUTE” shows in the (Continued) display , with the minutes flashing. 7. Press to change the minutes. 8. Press and “CS-3, SET , MONTH” shows in the display , along with the date (month flashing). 9. Press to change the month. 10 . Press and “CS-4, SET , DA TE” shows in the display ,[...]

  • Page 20

    Model HHC-990 4-3. SPECIAL PROGRAMMING This mode allows you to program the following: SP-1 • Fahrenheit/celsius SP-2 • Lock/unlock SP-3 • Air temperature setpoint SP-4 • Humidity setpoint SP-5 • Proof air temperature SP-6 • Proof humidity setpoint SP-7 • Out of water tripp point SP-8 • Clean water pan setpoint SP-9 • System intial[...]

  • Page 21

    Model HHC-990 4-3. SPECIAL PROGRAMMING (Continued) SP-4 Humidity Setpoint 10 . Press and “SP-4, HUMIDITY SETPOINT ,” and the preset humidity setpoint shows in display . 1 1 . Press to change the humidity setpoint, 0 to 90%. SP-5 Proof Air T emperature 12 . Press and “SP-5, PROOF AIR TEMP ,” and the preset Setpoint proofing air temperature s[...]

  • Page 22

    Model HHC-990 4-3. SPECIAL PROGRAMMING (Continued) SP-9 System Initialization 20 . Press and “SP-9, DO SYSTEM INIT” shows in display . (Factory Settings) 21 . Press and hold until the display counts down from 3, and the display flashes “-INIT -,” then “INIT*DONE”. This com- pletes the initialization, and sets the control to factory sett[...]

  • Page 23

    Model HHC-990 SECTION 5. TROUBLESHOOTING 5-1. TROUBLESHOOTING GUIDE PROBLEM CAUSE CORRECTION Product not • Doors left open • Keep doors closed except holding temperature t o load and serve product • Product held too long • Hold product only for recom- mended times • Control temperature set too low • Increase air temperature (SP-3) in Sp[...]

  • Page 24

    Model HHC-990 303 4-7 5-2. ERROR CODES AND The display shows the following error codes and warnings when a W ARNINGS fault is detected, along with an alarm sound. Both the heat and humidity systems shut down, except when specified otherwise. Display Cause Panel Board Correction “E-4 CPU TOO HOT” • Control board too hot; unit overheating or lo[...]

  • Page 25

    Model HHC-990 “ E-6B AIR TEMP SENSOR • Faulty air temperature F AILED SHOR TED” probe “E-12A W A TER HEA TER • Faulty water SENSOR F AILED heater probe OPEN” “E-12B W A TER HEA TER • Faulty water SENSOR F AILED heater probe CLOSED” “E -1 7 HUMIDITY SENSOR • Faulty humidity sensor F AILED” “E-18 N O W A TER, FLOA T • Floa[...]

  • Page 26

    Model HHC-990 5-2. ERROR CODES AND W ARNINGS (Continued) “E-41 SYSTEM DA T A LOST” • Memory scrambled “E-46 DA T A SA VE F AILED” • Memory scrambled “E-80 VENT STUCK OR • V ent on rear of module BAD SWITCH” stuck or faulty vent activation switch “PLEASE DE-LIME • W ater pan needs W A TER P A N” cleaned “W A TER LEVEL LOW ,[...]

  • Page 27

    Model HHC-990 G L O S S A R Y HENNY PENNY HOLDING CABINETS air temperature probe a round device located inside the cabinet that measures the inside air temperature and sends that information to the control panel concentration ring assembly a metal assembly located in the water pan in the bottom of the unit that helps keep an even humidity level ins[...]

  • Page 28

    Model HHC-990 probe clip a metal holder that attaches to the outside of the control panel to hold the food probe when not in use; the clip is an optional accessory product load capacity the highest recommended number of pounds/kilograms of food product that can be safely held in the cabinet proof function a program used for allowing bread to rise r[...]